לילה טוב אירופה – ויקיפדיה
- ️Mon Jul 10 2023
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
 | |||||
| סינגל בביצוע דנה אינטרנשיונל | |||||
| מתוך האלבום אומפטמפה ואיפיטמפה | |||||
| יצא לאור | מרץ 1995 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| תאריך הקלטה | 1995 | ||||
| סוגה | דאנס-פופ | ||||
| שפה | עברית | ||||
| אורך | 3:00 | ||||
| חברת תקליטים | IMP דאנס | ||||
| כתיבה | יואב גינאי | ||||
| לחן | עופר ניסים, שי בורוביץ' | ||||
| הפקה | עופר ניסים, שי בורוביץ', צביקה פיק | ||||
|
"לילה טוב אירופה" הוא שיר שהוקלט על ידי הזמרת-יוצרת הישראלית דנה אינטרנשיונל.[1] הוא יצא לאור במרץ 1995, בהוצאת חברת התקליטים IMP דאנס בע"מ,[1] כרצועה הראשונה מתוך אומפטמפה (1994) והרביעית מתוך איפיטמפה (1995).[1] אינטרנשיונל התחרתה עם השיר בקדם-האירוויזיון לשנת 1995, והגיעה למקום השני עם 67 נקודות.[1]
השיר הגיע למקום הראשון במצעד העברי השבועי של רשת ג'.[2]
לאחר הצלחת האלבום אומפטמפה החליטה אינטרנשיונל לנסות ולייצג את ישראל באירוויזיון. כשנשאלה האם יש ביכולתה לייצג את המדינה בתחרות השירה הבין-לאומית השיבה כי היא יכולה לעשות עבודה טובה יותר משרי צוריאל ומוטי גלעדי. בריאיון לידיעות אחרונות בפברואר 1995 ציינה כי קיוותה שמגישי הניקוד בקדם ישפטו אותו על פי איכותו בלבד, ולא על פי אישיותה שלה. היא ציינה כי "לילה טוב אירופה" הוא שיר חזק מאוד, לדעתה, שיקבל אהדה רבה באירופה.
לאחר הקלטת השיר שולב במהדורה החדשה של אומפטמפה ובאימפיטמפה בגרסת דאנס. ל"לילה טוב אירופה" הוקלטה גם גרסה באנגלית.
ערך מורחב – ישראל באירוויזיון 1995
קדם-האירוויזיון לשנת 1995 נערך ב-9 במרץ. "לילה טוב אירופה" שובץ כשיר השישי מתוך 13. אינטרנשיונל הופיה עם ארבעה זמרי ליווי כשהיא לבושה ג'קט. על שרוולי הבגד הופיעו דגלי מדינות העולם. "לילה טוב אירופה" קיבל 67 נקודות ודורג במקום השני. הוא הפסיד ל"אמן" של ליאורה, שקיבל 82 נקודות.
בראיונות לכלי התקשורת סיפרה אינטרנשיונל כי היא לקחה את ההפסד ואת תחושת ההחמצה באופן קשה מאוד. בריאיון לתוכנית "פסקול העשור" ב-2009 ציינה כי זה היה אחד הלילות הגרועים בחייה. באותה השנה הגיעה ישראל למקום השמיני באירוויזיון 1995. כשדנה התראיינה למעריב ב-6 ביולי אותה השנה היא נשאלה על ההישג של ליאורה. היא ציינה כי "אמן" הוא שיר יפה מאוד, אם-כי זמנו שייך לשנות העבר של תחרות הזמר של האירוויזיון. אינטרנשיונל טענה כי "לילה טוב אירופה" היה מגיע למקום יותר גבוה מהמקום השמיני אילו היה משתתף.
"לילה טוב אירופה" הושמע בתדירות גבוהה מאוד ברחבי תחנות הרדיו בישראל. ב-9 באפריל 1995 נכנס השיר למצעד הסינגלים השבועי של רשת ג' במקום השני.[3] ב-16 באפריל עלה למקום הראשון שם שהה במשך חמישה שבועות רצופים.[4][5][6][7] ב-7 באוגוסט יצא מהמצעד לאחר שהיה בו 17 שבועות רצופים.[8] במצעד הפזמונים העברי השנתי ה'תשע"ה הגיע "לילה טוב אירופה" למקום השביעי.[9]
בשנת 1998 הוציאה חברת התקליטים הד ארצי אלבום אוסף המכיל את מיטב השירים שהופיעו בקדם-אירוויזיון. שם האלבום היה "לילה טוב אירופה".
|
| ||
|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא |
 ישראל
|
המצעד העברי השבועי של רשת ג' | 1 |
|
| ||
|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא |
| ישראל
|
המצעד העברי השנתי של רשת ג' | 7 |
| אזור | תאריך יציאה | פורמט | חברת תקליטים | מקור |
|---|---|---|---|---|
| כלל העולם | מרץ 1995 | תקליטור | IMP דאנס | [1] |
.svg){kind=icon}
- ^ 1 2 3 4 5 Ofer Nissim Featuring Danna - Layla Tov, Eropa (באנגלית), 1995, נבדק ב-2023-07-10
- ^ לילה טוב אירופה – פזמונט, באתר pizmonet.co.il
- ^ המצעד השבועי של רשת ג' מתאריך 9 באפריל 1995, פזמונט
- ^ המצעד השבועי של רשת ג' מתאריך 16 באפריל 1995, פזמונט
- ^ המצעד השבועי של רשת ג' מתאריך 23 באפריל 1995, פזמונט
- ^ המצעד השבועי של רשת ג' מתאריך 7 במאי 1995, פמונט
- ^ המצעד השבועי של רשת ג' מתאריך 14 במאי 1995, פזמונט
- ^ המצעד השבועי של רשת ג' מתאריך 7 באוגוסט 1995, פזמונט
- ^ מצעד הפזמונים העברי השנתי ה'תשע"ה, פזמונט
| דנה אינטרנשיונל | |
|---|---|
| אלבומים • סינגלים • וידאוגרפיה • שירים | |
| אלבומי אולפן | דנה אינטרנשיונל • אומפטמפה • איפיטמפה • מגנונה • חופשייה • יותר ויותר • החלום האפשרי • הכל זה לטובה |
| אלבומים אחרים | דיווה – האוסף • האלבום • אוסף הסינגלים • 101 כלבים דלמטים |
| ערכים קשורים | אירוויזיון 1998 • אירוויזיון 2011 • עופר ניסים • "דנה קמה" • "מחווה לדנה אינטרנשיונל" |
| עופר ניסים | |
|---|---|
| דיסקוגרפיה | |
| אלבומי אולפן | Pride All Over 2010 • Love • SuperNatural • Offer Nissim |
| אלבומים משותפים | Danna International • Umpatampa • E.P. Tampa • Maganona • First Time • Second Time • Over You |
| אלבומים אחרים | Excited • Searching • OfferNissim • Forever Tel-Aviv • Happy People • Remixed • Happy Pink Purim |
| ערכים קשורים | שמעון שירזי • דנה אינטרנשיונל • מאיה סימנטוב |