אפרסק - ויקימילון

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	אפרסק
הגייה*	afarsek
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש
דרך תצורה
נטיות	ר׳ אֲפַרְסֵקִים

1. עץ פרי, מהסוג פרונוס שבמשפחת הורדיים, פריו מתוק ועסיסי.

   • ”הַתַּפּוּחַ וְהַחַזְרָד, הַפַּרְסְקִים וְהַשְּׁקֵדִין, וְהַשִּׁיזָפִין וְהָרִימִין, אַף עַל פִּי שֶׁדּוֹמִין זֶה לָזֶה, כִּלְאַיִם זֶה בָזֶה.“ (משנה, מסכת כלאים – פרק א, משנה ד)
   • ”מֵאֵימָתַי הַפֵּרוֹת חַיָּבוֹת בַּמַּעַשְׂרוֹת – הַתְּאֵינִים, מִשֶּׁיַּבְחִילוּ; הָעֲנָבִים וְהָאֳבָשִׁים, מִשֶּׁהִבְאִישׁוּ; הָאוֹג וְהַתּוּתִים, מִשֶּׁיַּאְדִּימוּ, וְכָל הָאֲדֻמִּים מִשֶּׁיַּאְדִּימוּ; הָרִמּוֹנִים, מִשֶּׁיִּמַּסּוּ; הַתְּמָרִים, מִשֶּׁיַּטִּילוּ שְׂאוֹר; הָאַפַרְסְקִים, מִשֶּׁיַּטִּילוּ גִידִים; הָאֱגוֹזִים, מִשֶּׁיַּעֲשׂוּ מְגוּרָה, רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, הָאֱגוֹזִים וְהַשְּׁקֵדִים, מִשֶּׁיַּעֲשׂוּ קְלִפָּה.“ (משנה, מסכת מעשרות – פרק א, משנה ב)
   • אני אוהב לאכול אֲפַרְסֵקים.
   • אני עושה אותם עם פירה אפרסק בקיץ.

2. בהשאלה: גוון אדום־צהבהב.

   • "כאן במקום שעות דרכנו, / אך בא הזמן להסתלק, / אז נפרדים ממך אנחנו, / מלחייך אפרסק, / ולבבנו מתרסק." (שיר אהבה חיילי, מאת חיים חפר)

• מיוונית: mêlon persikón) μῆλον περσικόν) – תפוח פרסי.

• אפרשזיף

^{* הגדרות 1,2}

איטלקית: pesca‏‏‏‏ אנגלית: peach‏‏‏‏ גרמנית: Pfirsich‏‏‏‏ הולנדית: perzik‏‏‏‏ יפנית: 桃‏‏‏‏ ספרדית: melocotón‏‏‏‏

ספרדית: durazno‏‏‏‏ פורטוגזית: pêssego‏‏‏‏ פינית: persikka‏‏‏‏ צרפתית: pêche‏‏‏‏ שוודית: persika‏‏‏‏

• אפרסמון
• נקטרינה

• אילון גלעד, אֲפַרְסֵק, שְׁזִיף, דֻּבְדְּבָן, מִשְׁמֵשׁ ונֶקְטָרִינָה. "הארץ", 23.08.2017.

ערך בוויקיפדיה: אפרסק

תמונות ומדיה בוויקישיתוף: אפרסק