פהק - ויקימילון
מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
ניתוח דקדוקי – פועל | |
---|---|
כתיב מלא | פיהק |
שורש וגזרה | פ־ה־ק |
בניין | פִּעֵל |
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Joseph_Ducreux_%28French%29_-_Self-Portrait%2C_Yawning_-_Google_Art_Project.jpg/184px-Joseph_Ducreux_%28French%29_-_Self-Portrait%2C_Yawning_-_Google_Art_Project.jpg)
- לשון חז"ל פער פיו לשאוף אויר; עפ"ר כאות לעייפות או שעמום
- ”וְאֵלּוּ הֵן הַוְּסָתוֹת, מְפַהֶקֶת, וּמְעַטֶּשֶׁת, וְחוֹשֶׁשֶׁת בְּפִי כְרֵסָהּ, וְבְשִׁפּוּלֵי מֵעֶיהָ, וְשׁוֹפַעַת, וּכְמִין צְמַרְמֹרֶת אוֹחֲזִין אוֹתָהּ, וְכֵן כַּיּוֹצֵּא בָהֶן.“ (משנה, מסכת נידה – פרק ט, משנה ח)
- ”וכשהוא מפהק - היה מניח ידו על סנטרו“ (בבלי, מסכת ברכות – דף כד, עמוד ב)
- "אשתו מפהקת, ראשה על הכר" (קפה טורקי, מאת יענקלה רוטבליט)
- לשון חז"ל
רש"י: יש דורשים פיהק פיו הקים (ברכות כד, ב) יתכן גם משורש פו"ק כמו להפיק ומפיק ומלשון הוצאת רוח מהגוף.
- אנגלית: yawn
השורש פהק | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|