hsb.wiktionary.org

tur – Wikisłownik

tur

kazus	singular	dual	plural
[1] tur: turowy byk , zrekonstrukcija
nominatiw	tur	turaj	tury
genitiw	tura	turow	turow
datiw	turej	turomaj	turam
akuzatiw	tura	turaj	tury
instrumental	z(e) turom	z(e) turomaj	z(e) turami
lokatiw	po turje	po turomaj	po turach

Dźělenje słowow:

tur, genitiw tu·ra, lokatiw tu·rje

Mfa: [tuʀ], lokatiw [tuʀʲɛ]

Słuchowe přikłady:

Woznamy:

[1] wotemrěta w sydomnatym lětstotku družina dźiweho howjada (Bos primigenius)

Dalše wujasnjenja:

[1]

Skrótšenki:

[1]

Pochad:

[1] wot prasłowjanskeho *turъ, wot praindogermanskeho *táwros, wot prasemitiskeho *θawr- (= byk , ćělc )

Synonymy:

[1] žubr

Antonymy:

[1]

Hyperonymy:

[1] cycak , dwukopytač , žuwak , dźiwe howjado

Hyponymy:

[1] ewraski tur (Bos primigenius primigenius), ewropski tur (Bos primigenius primigenius var. occidentalis), bliskowuchodny tur (Bos primigenius primigenius var. orientalis), afriski tur (Bos primigenius africanus), indiski tur (Bos primigenius namadicus); zdomestikowanej formje : domjace howjado (Bos primigenius taurus), cebu (Bos primigenius indicus)

Kolokacije:

[1]

Přikłady:

[1]

Rěčne wobroty:

[1]

Wotwodźene wopřijeća:

[1] turowe/~a/~y

Podobne słowa:

[1] tura

čěski: [1] pratur m
delnjoserbski: [1] Lua-zmylk w Modul:gender_and_number, w lince 80: The tag "tur" in the gender specification "tur" is not valid. See Modul:gender and number for a list of valid tags.. m
hornjoserbski: [1] Lua-zmylk w Modul:gender_and_number, w lince 80: The tag "tur" in the gender specification "tur" is not valid. See Modul:gender and number for a list of valid tags.. m
kašubski: [1] Lua-zmylk w Modul:gender_and_number, w lince 80: The tag "tur" in the gender specification "tur" is not valid. See Modul:gender and number for a list of valid tags.. m

połobski: [1]
pólski: [1] Lua-zmylk w Modul:gender_and_number, w lince 80: The tag "tur" in the gender specification "tur" is not valid. See Modul:gender and number for a list of valid tags.. m
słowakski: [1]
šleski: [1]

alemanski: [1] Uuroggs m, Uur m
arabski: [1] أرخص
azerbajdžanski: [1] ibtidai öküz, tur
baskiski: [1] uro
běłoruski: [1] narkomawka: тур (tur) ^(be) m; taraškewica: тур (tur) ^(be) m
bołharski: [1] тур (tur) ^(bg) m
bretonski: [1] gourejen
čěski: [1] pratur m
danski: [1] urokse
delnjoserbski: [1] tur m
esperanto: [1] uro
estiski: [1] tarvas, ürgveis
finski: [1] alkuhärkä, tarvas
francoski: [1] aurochs m, auroch m
galiciski: [1] uro m
georgiski: [1] პირველყოფილი ძროხა (p’irvelqopili dzrocha) ^(ka)
hebrejski: [1] Lua-zmylk w Modul:languages, w lince 502: Substitution data 'Hebr-common' does not match an existing module..
hindi: [1] Lua-zmylk w Modul:languages, w lince 502: Substitution data 'hi-translit' does not match an existing module..
hornjoserbski: [1] tur m
chinski: [1] 原牛
Předłoha:zh-yue: [1] Lua-zmylk w Modul:parameters, w lince 611: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "zh-yue" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E..
chorwatski: [1] tur m
ido: [1] uroxo
interlingua: [1] uro
islandski: [1] úruxi
italski: [1] uro m
japanski: [1] オーロックス

jendźelski: [1] aurochs, ure
kašubski: [1] tur m
katalanski: [1] ur m
korejski: [1] Lua-zmylk w Modul:languages, w lince 502: Substitution data 'ko-translit' does not match an existing module..
letiski: [1] taurs
litawski: [1] tauras
lombardski: [1] uro m
madźarski: [1] őstulok
mirandski: [1] auroque m
němski: [1] Auerochse m, Ur m
nižozemski: [1] oeros, oerrund
norwegski: [1] urokse
okcitanski: [1] ur m
pólski: [1] tur m
portugalski: [1] auroque m
rumunski: [1] bour m
ruski: [1] тур (tur) ^(ru) m
serbiski: [1] тур (tur) ^(sr)
serbochorwatski: [1] Lua-zmylk w Modul:parameters, w lince 611: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "sh" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E..
słowjenski: [1] tur
španiski: [1] uro m
šwedski: [1] uroxe
tagalski: [1] Lua-zmylk w Modul:parameters, w lince 611: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "tgl" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E..
ukrainski: [1] тур (tur) ^(uk) m
vietnamski: [1] bò rừng châu Âu, bò Tur
zapadofriziski: [1] oerokse

Commons

Hlej wotpowědne dataje we Wikimedia Commons:
tur

[1] Čěska wikipedija: Pratur

[1] Němska wikipedija: Auerochse

[1] Pólska wikipedija: Tur

[1] Słowjenska wikipedija: Tur (govedo)

kazus	singular	plural
nominatiw (nominativ)	tur	tuři
genitiw (genitiv)	tura	turů
datiw (dativ)	turu / turovi	turům
akuzatiw (akuzativ)	tura	tury
wokatiw (vokativ)	tuře	tuři
lokatiw (lokál)	turu / turovi	turech
instrumental (instrumentál)	turem	tury

Commons

Hlej zapisk w čěskej
Wikipediji:
Tur

Dźělenje słowow:

tur, genitiw tu·ra

Mfa: [tʊr]

Słuchowe přikłady:

Woznamy:

[1] ród dźiwych howjadow (Bos)

Pochad:

[1] hlej hsb: tur

Synonymy:

[1]

Antonymy:

[1]

Hyperonymy:

[1] turovití, přežvýkaví

Hyponymy:

[1]

Wotwodźene wopřijeća:

[1] pratur, tur domácí

kazus	singular	dual	plural
[1] tur: přirunanje wulkosće mjez turowym bykom , čłowjekom , turowej kruwu
nominatiw	tur	tura	tury
genitiw	tura	turowu	turow
datiw	turoju	turoma	turam
akuzatiw	tura	tura	tury
instrumental	turom	turoma	turami
lokatiw	turje	turoma	turach

Dźělenje słowow:

tur, genitiw tu·ra, lokatiw tu·rje

Mfa: [tuʀ], lokatiw [tuʀʲɛ]

Słuchowe přikłady:

Woznamy:

[1] tur

Pochad:

[1] hlej hsb : tur

Synonymy:

[1]

Antonymy:

[1]

Hyperonymy:

[1]

Hyponymy:

[1]

Wotwodźene wopřijeća:

[1] turowe/~a/~y

kazus	singular	plural
nominatiw (nominatiw)	tur	tury
genitiw (genytiw)	tura	turów
datiw (datiw)	turowi	turóm
akuzatiw (akùzatiw)	tura	tury
instrumental (jinstrumental)	turã	turama
lokatiw (lokatiw)	turze	turach
wokatiw (wòkatiw)	tury	tury

Dźělenje słowow:

tur, genitiw tu·ra, lokatiw tu·rze

Mfa: [tur], lokatiw [tužɛ]

Słuchowe přikłady:

Woznamy:

[1] tur

[2] tura

Pochad:

[1] hlej hsb : tur

Synonymy:

[1]

Antonymy:

[1]

Hyperonymy:

[1]

Hyponymy:

[1]

Rěčne wobroty:

[1] mòcny jak tur

Wotwodźene wopřijeća:

[1]

kazus	singular	plural
wobraz tura, snano 16. lětstotk
nominatiw (mianownik)	tur	tury
genitiw (dopełniacz)	tura	turów
datiw (celownik)	turowi	turom
akuzatiw (biernik)	tura	tury
instrumental (narzędnik)	turem	turami
lokatiw (miejscownik)	turze	turach
wokatiw (wołacz)	turze	tury

Commons

Hlej zapisk w pólskej
Wikipediji:
Tur

Dźělenje słowow:

tur, genitiw tu·ra, lokatiw tu·rze

Mfa: [tur], lokatiw [tužɛ]

Słuchowe přikłady:

Woznamy:

[1] tur

Pochad:

[1] hlej hsb: tur

Synonymy:

[1]

Antonymy:

[1]

Hyperonymy:

[1]

Hyponymy:

[1]

Rěčne wobroty:

[1] ryczeć jak tur, silny jak tur, mocny jak tur

Wotwodźene wopřijeća:

[1] turówka

Podobne słowa:

[1] tura

kazus	singular (ednina)	dual (dvojina)	plural (množina)
nominatiw (imenovalnik)	tur	tura	turi
genitiw (rodilnik)	tura	turov	turov
datiw (dajalnik)	turu	turoma	turom
akuzatiw (tožilnik)	tura	tura	ture
lokatiw (mestnik)	o turu	o turih	o turih
instrumental (orodnik)	s turom	s turoma	s turi

Commons

Hlej zapisk w słowjenskej
Wikipediji:
Tur

Dźělenje słowow:

tur, genitiw tu·ra

Mfa: [tuɾ]

Słuchowe přikłady:

Woznamy:

[1] tur

Pochad:

[1] hlej hsb: tur

Synonymy:

[1]

Antonymy:

[1]

Hyperonymy:

[1] votlorog, sesalec

Hyponymy:

[1]

Rěčne wobroty:

[1]

Wotwodźene wopřijeća:

[1]

Podobne słowa:

[1] tura