id.wikipedia.org

Bantuan:IPA/Bahasa Inggris Kuno - Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas

Tabel di bawah ini menunjukkan Alfabet Fonetik Internasional (IPA) yang dipakai untuk menulis pelafalan dalam bahasa Inggris Kuno pada artikel-artikel di Wikipedia. Untuk panduan menambahkan huruf dan karakter IPA ke dalam artikel Wikipedia, lihat Templat:IPA.

Bahasa Inggris Kuno merupakan tahap awal bahasa Inggris yang dituturkan di Inggris pada Abad Pertengahan awal.

Konsonan[1]
IPA Contoh Kemiripan bunyi dalam bahasa lain
b bysig, lamb, habban besar (Indonesia)
ç niht, tǣhte[2] tangih (Mukomuko)
d dōn, fæder, land, biddan dari (Indonesia)
sengan, ecg[3] jadi (Indonesia)
ð ōþer, eorþe[4] other (Inggris Modern)
f fæder, ƿīf, offrian[4] fajar (Indonesia)
ɡ gōd, gnætt, geong[3] gaya (Indonesia)
h hēah, hǣlþ[2] hari (Indonesia)
j geong, nægl, ƿeg, gēa, bysig[3] yang (Indonesia)
k cyning, cnǣƿ, tusc, hnecca, axian[3][5] kamu (Indonesia)
l lufu, hǣlþ, nægl lagu (Indonesia)
ɫ feallan, eald, ƿlite[6] الله / Allah (Arab)
hlāf, hlehhan[7] ལྷ་ས / Lhasa (Tibet)
m mōdor, magan, lamb masih (Indonesia)
n nēah, cnēo, gnætt, land, habban, sunne nada (Indonesia)
hnutu, hnecca[7] cotton (Inggris Modern)
ŋ geong, drincan tangis (Indonesia)
p pæþ pesan (Indonesia)
r rǣdan, mōdor[8] rasa (Indonesia)
eorþe, steorra, ƿrang[6][8] ruff (Inggris Modern)
hring[7][8] herinvoering (Belanda)
s sunne, missan, axian[4][5] satu (Indonesia)
ʃ sceadu, fisc[3] syarat (Indonesia)
t tīd, hƿæt, settan tarik (Indonesia)
cēace, ƿicce[3] cinta (Indonesia)
v ofer, lufu[4] over (Inggris Modern)
ɣ magan, lagu, dagum saghatus (Mukomuko)
w[9] ƿīf, cƿic, cnǣƿ walaupun (Indonesia)
ʍ hƿā, hƿæt[7] whine (Inggris Modern)
x hēah, þurh, hlehhan[2] khasiat (Indonesia)
z bys[4] زكاة / zakat (Arab)
θ þæt, pæþ, hǣlþ, siþþan[4] through (Inggris Modern)
Vokal[10]
IPA Contoh Kemiripan bunyi dalam bahasa lain
ɑ axian, sceadu, hnecca[11] hot (Inggris Modern)
ɑː ān, hlāf, hƿā father (Inggris Modern)
æ æfter, fæder cat (Inggris Modern)
æː ǣnig, hǣ dad (Inggris Modern)
e ecg, fæder kemah (Indonesia)
ēþel enak (Indonesia)
i ilca, cƿic, hālig mari (Indonesia)
īsig, tīd iba (Indonesia)
o ofer, sceolde, heofon[11] mogok (Indonesia)
ōþer, mōdor obat (Indonesia)
ø eorþe[12] turn (Inggris Modern)
øː gemœ̄tan[12] blur (Inggris Modern)
u under, geong, lufu[11] unta (Indonesia)
ūt usaha (Indonesia)
y scyld, yfel tu (Prancis)
fȳr Dürer (Jerman)
Diftong
æɑ eald mouth (Cockney)
æːɑ ēage, nēah now (Cockney)
eo eorþe, heofon bed + rod
eːo ēoƿu, dēor snail (Inggris London Multikultural)
iy siex[13] feet + tu
iːy nīehst[13] need + tu
Suprasegmental
IPA Contoh Penjelasan
ˈ eorþe [ˈeorˠðe] tanda penekanan (ditempatkan tepat sebelum suku kata yang ditekan)