-nya - ウィクショナリー日本語版

nya も参照。

-nya

1. （形容詞に付加して）形容詞の名詞化
   • banyak（おおい）＞banyaknya（おおさ）
   • cepat（はやい）＞cepatnya（はやさ）
   • luas（ひろい）＞luasnya（ひろさ）
   1. （dengan+形容詞+nya）副詞化。
      • rajin（勤勉な）＞dengan rajinnya（勤勉に）
2. （動詞に付加して）動詞の名詞化
   • hidup（いきる）＞hidupnya（生活）
   • hilang（なくなる）＞hilangnya（紛失）
3. （名詞に付加して）
   1. 彼（ら）の、彼女（ら）の
      • buku（本）＞bukunya（彼の本）
   2. (口語) 名詞の特定:名詞を限定する（英語などの定冠詞的用法）。