ja.wiktionary.org

ya - ウィクショナリー日本語版

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

カナ表記 ヤ

ya (終助詞)

  1. (疑問の終助詞) ～かどうか。〜か。〜の。
  2. (不定の終助詞) 〜か。
  3. （列挙）…か、…か。…たり、…たり。…でも…でも。（.. ne ya ... ne ya）
  1. ↑ 貝澤とぅるしの (1969), “2-6 ウエペケㇾ「パㇱクㇽ ウタサ イタㇰ ヒ アヌ」（カラスのおしゃべりを聞く）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
  2. ↑ 平賀さだも (1969), “10-1 ウエペケㇾ「オタサムン カムイ ヘカッタㇻ」（オタサㇺのカムイの子ども達）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
  3. ↑ 鍋澤ねぷき (1969), “16-10 ウエペケㇾ「アアチャハ イレス」（私の叔父に育てられた）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
  4. ↑ 木村きみ (1969), “22-2 ウエペケㇾ「ポンニマ」（小皿 [1]）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
  5. ↑ 平賀さだも (1969), “10-1 ウエペケㇾ「オタサムン カムイ ヘカッタㇻ」（オタサㇺのカムイの子ども達）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
  6. ↑ 平賀さだも (1969), “11-4 ウエペケㇾ「ユペッホントムンクㇽ」（湧別の中流の人）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
  7. ↑ 木村きみ (1969), “22-2 ウエペケㇾ「ポンニマ」（小皿 [1]）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
  8. ↑ 平目よし (1969), “19-4 ルパイェユカㇻ「ポイサルンクㇽ」（若い沙流の人）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
  9. ↑ 鍋澤ねぷき (1969), “14-8 ウエペケㇾ「トノト カムイ イコシネウェ／トゥキ オルン オクイマ メノコ」（酒の女神が私を訪ねてきた話）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
  10. ↑ 木村きみ (1969), “21-2 ウエペケㇾ「アサハ セタネ イカㇻ」（姉が私を犬にした）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月

ya

  1. 水（みず）。

ya

  1. はい。

スペイン語 ya

ya

  1. 既（すで）に。

ya

  1. ～は。

ya

  1. もし～なら。

ラテン語 iam

ya

  1. 今（いま）。
  2. 既（すで）に。
  3. すぐに。
  4. もはや（～でない）。
  5. （否定を伴って）～だけ（でなく）。
    • no ya...
  6. （pero の前に用いて） yes
    • ya, pero...
      yes, but...
  7. （que の前に用いて）～なので。
    • ya que...

ya ... ya ...

  1. 初（はじ）めに～それから～;初めは～今は～。
    • ¡Ya lluvia ya nieve!
      初めは雨で今は雪
  2. ～かまたは～か
    • ya sol ya lluvia
      太陽かまたは雨か

i- + -a

ya

  1. ～の。

ya

  1. そして

チャム祖語 < マレー・チャム祖語 *air < マレー・スンバワ祖語 *wair < スンダ・スラウェシ祖語 *wair < マレー・ポリネシア祖語 *wahiʀ

ya (チャム文字 ꨢ)

  1. 水（みず）。

ペルシア語 یا‎ (yâ)

ya

  1. または。

ya

  1. はい。
  2. （名前に付いて）呼びかけの意を表す。～よ
  3. ～ですね？

マレー・ポリネシア祖語 *(si-)ia < オーストロネシア祖語 *(si-)ia

ya

  1. 彼（かれ）、彼女。

ya

  1. (天体) 太陽。