EP1391165A1 - Table - Google Patents

The extending tabletop (3) forms part of a table (1) for domestic use. It has a drawer mechanism with rollers (8) and telescopic sliding rails (5) moving the extending part of the tabletop out from under the fixed tabletop (2). The system includes pins sliding in inclined (13) and arcuate (14) grooves in a guide rail (10) attached (9) to the tabletop extension.

Die Erfindung betrifft einen Tisch mit einer Haupttischplatte und mit wenigstens einer Verlängerungs-Tischplatte, die unterhalb der Haupttischplatte gelagert ist und zur Verlängerung des Tisches horizontal in Auszugsrichtung ausziehbar und anschliessend in die Ebene der Haupttischplatte nach oben bewegbar ist, wobei die Verlängerungs-Tischplatte an zwei Auszugsschienen gelagert ist.The invention relates to a table with a main table top and with at least one extension table top that is below the main table top is stored and to extend the Tables extendable horizontally in the pull-out direction and then can be moved up into the plane of the main table top, the extension table top mounted on two pull-out rails is.

Ein Tisch mit vergrösserbarer Tischplatte gemäss der genannten Gattung ist im Stand der Technik aus der EP 1 120 061 A1 des Anmelders bekannt geworden. Bei diesem Tisch sind zwei Verlängerungs-Tischplatten vorgesehen, die jeweils ausziehbar und in die Ebene der Haupttischplatte bewegbar sind. Die Verlängerungs-Tischplatten sind jeweils mit vier Gelenken mit zwei Führungsschienen verbunden. Zwei dieser Gelenke weisen jeweils einen Exzenter und zwei einen geneigten Schlitz auf, in den ein horizontaler Stift hineinragt. Beim Ausziehen der Verlängerungs-Tischplatten werden diese jeweils in eine geneigte Lage und anschliessend in die Ebene der Haupttischplatte verschwenkt. Die Bewegung der Verlängerungs-Tischplatte kann durch die entsprechende Ausbildung der schiefen Ebene und der Exzenter optimal ausgelegt werden.A table with an extendable table top according to the above Genus is in the prior art from the applicant's EP 1 120 061 A1 known. This table has two extension table tops provided, each extendable and in the Level of the main table top are movable. The extension table tops are each with four joints with two guide rails connected. Two of these joints each have an eccentric and two an inclined slot into which a horizontal one Pen protrudes. When extending the extension table tops these are each in an inclined position and then pivoted into the plane of the main table top. The Movement of the extension table top can be done through the appropriate Training of the inclined plane and the eccentric optimal be interpreted.

Die DE 29 45 806 offenbart einen Ausziehtisch, bei dem eine Verlängerungs-Tischplatte über Keilflächen hebbar ist. Die Verlängerungs-Tischplatte ist hier immer horizontal. DE 29 45 806 discloses an extending table in which an extension table top can be lifted over wedge surfaces. The extension table top is always horizontal here.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Tisch der genannten Gattung zu schaffen, der ebenfalls durch Ausziehen einer Verlängerungs-Tischplatte verlängerbar ist, jedoch einen noch einfacheren konstruktiven Aufwand erfordert.The invention has for its object a table of the above To create genus, which is also by pulling out a Extension table top is extendable, but still one simpler design effort required.

Die Erfindung ist bei einem gattungsgemässen Tisch dadurch gelöst, dass an den Auszugsschienen jeweils eine Führungsschiene mit zwei Verbindungen mit horizontalem Stift und geneigtem Schlitz gelagert ist, wobei diese Führungsschiene an der Unterseite der Verlängerungs-Tischplatte befestigt ist und die beiden Schlitze so ausgebildet sind, dass die Verlängerungs-Tischplatte beim Ausziehen zuerst in eine geneigte Stellung und anschliessend in die Ebene der Haupttischplatte bewegt wird. Beim erfindungsgemässen Tisch wird die genannte Bewegung lediglich durch die Ausbildung der Führungsschlitze erreicht. Vergleichsweise aufwändige Exzenter können vermieden werden.The invention is achieved in a table of the generic type in that that one guide rail each on the pull-out rails with two connections with horizontal pin and inclined Slit is mounted, this guide rail on the bottom the extension table top is attached and the two Slots are formed so that the extension table top when pulling out first into an inclined position and then is moved into the plane of the main table top. In the inventive Table is only said movement through the formation of the guide slots is achieved. comparatively elaborate eccentrics can be avoided.

Nach einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass der eine Schlitz bogenförmig ausgebildet ist. Durch die bogenförmige Ausbildung eines Schlitzes wird die Verlängerungs-Tischplatte im Bereich dieses Schlitzes anfänglich vergleichsweise schnell angehoben und dann anschliessend in eine stabile horizontale Lage bewegt. Vorzugsweise ist der eine Schlitz bogenförmig und der andere linear geneigt ausgebildet. Dadurch kann eine optimale Bewegung beim Ausziehen als auch eine stabile Lage der ausgezogenen Verlängerungs-Tischplatte erreicht werden. Selbstverständlich kann der Tisch auch zwei oder mehr Verlängerungs-Tischplatten aufweisen.According to a further development, it is provided that the one slot is arcuate. Due to the arched design a slot becomes the extension table top in the area this slot was raised relatively quickly initially and then moved to a stable horizontal position. Preferably, one slot is arcuate and the other linear trained inclined. This allows optimal movement when pulling out as well as a stable position of the extended extension table top can be achieved. Of course you can the table also has two or more extension table tops.

Weitere vorteilhaft Merkmale ergeben sich aus den abhängigen Patentansprüchen, der nachfolgenden Beschreibung sowie der Zeichnung. Further advantageous features result from the dependent patent claims, the following description and the drawing.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:

Figur 1

schematisch eine Seitenansicht einer Tischhälfte, wobei eine Verlängerungs-Tischplatte unterhalb der Haupttischplatte gelagert ist,

Figuren 2 bis 5

schematisch einzelne Stellungen der Verlängerungs-Tischplatte beim Ausziehen,

Figur 6

schematisch ein Schnitt durch eine Schiene,

Figur 7

ein Schnitt entlang der Linie VII-VII der Figur 1 und

Figur 8

eine Ansicht der Schiene gemäss Figur 6 in Richtung des Pfeils VIII.

An embodiment of the invention is explained below with reference to the drawing. Show it:

Figure 1

schematically a side view of a table half, wherein an extension table top is mounted below the main table top,

Figures 2 to 5

schematically individual positions of the extension table top when extended,

Figure 6

schematically a section through a rail,

Figure 7

a section along the line VII-VII of Figure 1 and

Figure 8

a view of the rail according to Figure 6 in the direction of arrow VIII.

Die Figur 1 zeigt eine Hälfte eines Tisches 1, der eine Haupttischplatte 2 sowie wenigstens eine Verlängerungs-Tischplatte 3 besitzt. Die Tischbeine, welche an der Haupttischplatte 2 befestigt sind, sind hier nicht gezeigt und können an sich beliebig ausgebildet sein.FIG. 1 shows one half of a table 1, which is a main table top 2 and at least one extension table top 3 has. The table legs, which are attached to the main table top 2 are not shown here and can be arbitrary in themselves be trained.

An der Unterseite des Haupttischplatte 2 sind wenigstens zwei im Querschnitt C-förmige Schienen angeordnet, die mit Trägern 7 fest mit der Haupttischplatte 2 verbunden sind. An den beiden Enden der Schiene 5 sind gemäss den Figuren 6 und 8 mit Senkschrauben 19 Endanschlagteile 18 für eine Auszugsschiene 5 befestigt. Eine Schiene 6 sowie zwei Auszugsschienen 5 bilden eine Teleskopschiene 4.At the bottom of the main table top 2 are at least two in Cross-section of C-shaped rails arranged with supports 7 are firmly connected to the main table top 2. On the two The ends of the rail 5 are, according to FIGS. 6 and 8, with countersunk screws 19 end stop parts 18 attached to a pull-out rail 5. A rail 6 and two pull-out rails 5 form one Telescopic rail 4.

Im Abstand zu den Anschlagteilen 8 sind jeweils Kopf schrauben 17 von unten in die Schiene 6 eingesetzt die jeweils einen Anschlag für eine Auszugsschiene 5 bilden. Die Auszugsschienen 5 sind somit jeweils begrenzt in der Schiene 6 verschiebbar. Jede Auszugsschiene 5 weist an einem inneren Ende eine Rolle 8 auf, die gemäss der Figur 7 an einer horizontalen Achse 16 gelagert und in der Schiene 6 linear geführt ist.At a distance from the stop parts 8 are head screws 17 inserted from below into the rail 6 each have a stop form for a pull-out rail 5. The pull-out rails 5 are thus limited displaceable in the rail 6. each Pull-out rail 5 has a roller 8 at an inner end, which are mounted on a horizontal axis 16 according to FIG and is guided linearly in the rail 6.

Die Figur 1 zeigt die Verlängerungs-Tischplatte 3 in einer Position, in der sie unterhalb der Haupttischplatte 2 gelagert und von oben somit nicht sichtbar ist. Die Verlängerungs-Tischplatte 3 ist wie ersichtlich jeweils mit zwei Verbindern 9 fest mit einer Führungsschiene 10 verbunden. Jede diese Führungsschienen 10 besitzt an einem inneren Ende einen zur horizontalen geneigten und im Wesentlichen linearen Schlitz 13 sowie einen gebogenen Schlitz 14 auf. Der Schlitz 14 befindet sich am äusseren Ende der Führungsschiene 10. In den Schlitz 12 ragt ein horizontaler Stift 13 und in den Schlitz 11 ein horizontaler Stift 14 ein. Diese Stifte 13 und 14 sind fest mit der Auszugsschiene 5 verbunden. In der Stellung der Verlängerungs-Tischplatte 3 gemäss Figur 1 sind die Führungsschienen 5 jeweils an einer Schraube 17 angelegt und die Stifte 13 und 14 befinden sich am oberen Ende des Schlitzes 12 bzw. 11. Das Gewicht der Verlängerungs-Tischplatte 3 lastet auf den Auszugsschienen 5 und bewirkt eine horizontale Kraftkomponente, durch welche diese Auszugsschienen 5 an jeweils einer Schraube 17 angepresst werden.1 shows the extension table top 3 in one position, in which they are stored below the main table top 2 and is therefore not visible from above. The extension table top 3, as can be seen, each with two connectors 9 firmly connected to a guide rail 10. Each of these guide rails 10 has an horizontal end at an inner end inclined and substantially linear slot 13 as well a curved slot 14. The slot 14 is on outer end of the guide rail 10. A protrudes into the slot 12 horizontal pin 13 and in the slot 11 a horizontal Pin 14 a. These pins 13 and 14 are fixed to the pull-out rail 5 connected. In the position of the extension table top 3 according to Figure 1, the guide rails 5 are each applied to a screw 17 and the pins 13 and 14 are located itself at the top of the slot 12 or 11. The weight of the Extension table top 3 rests on the pull-out rails 5 and causes a horizontal force component through which this Pull-out rails 5 are pressed onto one screw 17 each.

Um den Tisch 1 zu verlängern, wird die Verlängerungs-Tischplatte 3 gefasst und gemäss Figur 1 in Richtung des Pfeils 21 ausgezogen. Die beiden Auszugsschienen 5, die mit der Verlängerungs-Tischplatte 3 verbunden sind, werden in der gleichen Richtung mitgenommen. Die Verlängerungs-Tischplatte 3 bleibt horizontal, bis die Anschlagstifte 22 jeweils einen der Anschlagteile 18 erreicht hat. Die beiden Auszugschienen 5 können durch den Anschlag der Stifte 22 nicht weiter aus der Schiene 6 herausgezogen werden. Wird weiter an der Verlängerungs-Tischplatte 3 in Richtung des Pfeiles 21 gezogen, so wird diese durch die Keilwirkungen der beiden Schlitze 11 und 12 in die in Figur 3 gezeigte geneigte Stellung bewegt. Wie ersichtlich bewirkt der Schlitz 11 eine schnellere Höhenverstellung als der geneigte und lineare Schlitz 12. Erreicht der Stift 14 die in Figur 3 gezeigte tiefste Position des Schlitzes 11, so wird die Verlängerungs-Tischplatte 13 bei weiterem Ausziehen an diesem Ende etwas abgesenkt. Am Ende des Schlitzes 12 wird die Verlängerungs-Tischplatte 3 jedoch weiter angehoben, bis die in Figur 4 gezeigte Endstellung erreicht ist. Die Verlängerungstischplatte 3 wird nun in Richtung des Pfeiles 22 an die Haupttischplatte 2 angelegt. Die Stabilität der Verlängerungs-Tischplatte 3 ergibt sich insbesondere durch die bogenförmige Ausbildung des Schlitzes 4. Der Stift 14 ist gemäss den Figuren 4 und 5 in einer stabilen Position. Aus dieser Stellung kann er lediglich durch ein Anheben der Verlängerungs-Tischplatte 3, und damit durch einen Kraftaufwand, gebracht werden. Der Schlitz 11 ist wie ersichtlich bogenförmig, vergleichbar dem zunehmenden Mond. Durch entsprechende Ausbildung des Schlitzes 11 sowie des Schlitzes 12 kann die Bewegung der Verlängerungs-Tischplatte 3 beim Ausziehen optimal ausgelegt werden. Hierbei kann insbesondere das Gewicht und die Grösse der Verlängerungs-Tischplatte 3 berücksichtigt werden.To extend table 1, the extension table top 3 captured and according to Figure 1 in the direction of the arrow 21 pulled out. The two pull-out rails 5, with the extension table top 3 are connected in the same Direction taken. The extension table top 3 remains horizontal, until the stop pins 22 each one of the stop parts 18 has reached. The two pull-out rails 5 can by the stop of the pins 22 no longer pulled out of the rail 6 become. Will continue on the extension table top 3 pulled in the direction of arrow 21, this is by the Wedge effects of the two slots 11 and 12 in the in Figure 3 shown inclined position moves. As can be seen, the Slot 11 a faster height adjustment than the inclined and linear slot 12. The pin 14 reaches the one shown in Figure 3 lowest position of the slot 11, so the extension table top 13 slightly lowered at this end as you pull out further. At the end of the slot 12 is the extension table top 3, however, raised further until the one shown in FIG. 4 End position is reached. The extension table top 3 is now in the direction of arrow 22 on the main table top 2 created. The stability of the extension table top 3 results particularly due to the arcuate design of the slot 4. The pin 14 is according to Figures 4 and 5 in a stable Position. From this position, he can only by Lift the extension table top 3, and thus by one Effort. The slot 11 is as can be seen arched, comparable to the waxing moon. By appropriate Formation of the slot 11 and the slot 12 can the movement of the extension table top 3 when pulling out be optimally designed. In particular, the weight and the size of the extension table top 3 is taken into account become.

Um die Verlängerungs-Tischplatte 3 wieder zu versenken, wird die Verlängerungs-Tischplatte 3 in Gegenrichtung des Pfeils 22 in die in Figur 4 gezeigte Stellung bewegt. Nun wird die Verlängerungs-Tischplatte 3 in die in Figur 3 gezeigte geneigte Position angehoben und schliesslich in die in Figur 2 gezeigte horizontale Stellung gebracht. Nun wird die Verlängerungs-Tischplatte 3 in Gegenrichtung des Pfeiles 21 zusammen mit den Auszugsschienen 5 in die in Figur 1 gezeigte Stellung geschoben. So ist das Ausziehen als auch das Zurückschieben der Verlängerungs-Tischplatte 3 wie ersichtlich sehr einfach. Dennoch kann bei einer kostengünstig herstellbaren Konstruktion eine hohe Stabilität erreicht werden.To sink the extension table top 3 again, the Extension table top 3 in the opposite direction of arrow 22 in the position shown in Figure 4 moves. Now the extension table top 3 in the inclined position shown in Figure 3 raised and finally into the horizontal shown in Figure 2 Positioned. Now the extension table top 3 in the opposite direction of arrow 21 together with the pull-out rails 5 pushed into the position shown in Figure 1. That's how you take off as well as pushing back the extension table top 3 as can be seen, very simple. Still, it can be inexpensive manufacturable construction achieved high stability become.