WO2024144423A1 - Device for fastening weights to exercise equipment - Google Patents

The invention relates to gym equipment. A device for fastening weights to exercise equipment includes a profiled hexagonal cross-sectioned bar (1) with annular grooves (2), a transverse stop (3) in the form of an annular shoulder, a lock (4), and a removable weight (5). The lateral side of the annular grooves (2) that is further from the transverse stop (3) is perpendicular to the axis of the shaped bar (1), and the closer side has a conical bevel. The lock (4) for fastening removable weights is in the form of a body (6) and a compression ring (7) that are threadably connected to one another. The body (6) is a bushing with an axial aperture (8). The result is that of increasing the reliability and safety of the device for fastening weights to exercise equipment, while also making it possible to install and remove weights quickly.

УСТРОЙСТВО ДЛЯ КРЕПЛЕНИЯ ГРУЗОВ DEVICE FOR SECURING CARGOES

НА СПОРТИВНОМ СНАРЯДЕ ON SPORTS EQUIPMENT

Изобретение относится к оборудованию для занятий с отягощениями и, в частности, к устройствам для крепления грузов на свободных весах и позволяет повысить эффективность и безопасность тренировок за счет высокой скорости и одновременно надежности крепления грузов. The invention relates to equipment for training with weights and, in particular, to devices for securing loads on free weights and makes it possible to increase the efficiency and safety of training due to the high speed and at the same time reliability of securing loads.

Наиболее близким аналогом к заявляемому изобретению является устройство для крепления грузов на спортивном снаряде, включающее в себя прямолинейный стержень с поперечными кольцевыми проточками, поперечный упор и замок с компрессионным кольцом, соединенным с корпусом замка посредством резьбового соединения, в котором прямолинейный стержень с поперечными кольцевыми проточками имеет круглое сечение, а замок состоит из корпуса, к которому посредством оси прикреплен с возможностью поворота в плоскости, проходящей через ось стержня, Г-образный стопор одностороннего действия, цилиндрической пружины, установленной в радиальном направлении между корпусом и Г- образным стопором, и компрессионного кольца (см. htps://youtu.be/VWaBEhvvB80 ). The closest analogue to the claimed invention is a device for securing loads on a sports equipment, which includes a straight rod with transverse annular grooves, a transverse stop and a lock with a compression ring connected to the lock body by means of a threaded connection, in which the straight rod with transverse annular grooves has round cross-section, and the lock consists of a body, to which an L-shaped single-acting stopper, a cylindrical spring installed in the radial direction between the body and the L-shaped stopper, and a compression ring are attached by means of an axis for rotation in a plane passing through the axis of the rod (see htps://youtu.be/VWaBEhvvB80).

Данное устройство позволяет не только быстро осуществлять фиксацию и снятие для удержания грузов на стержне спортивного снаряда, но и осуществлять их прижатие к поперечному упору для неупругой компенсации люфтов, что повышает безопасность пользования как объективную, так и субъективную. Однако устройство не является в полной мере безопасным, так как осевую нагрузку воспринимает не сама корпусная деталь, а на порядок меньший по размеру Г-образный упор, который установлен на тонкой оси, при каждой фиксации подвергаемой нагрузкам на срез, изгиб и вырыв, и устанавливается в проточку на стержне под действием пружины, которая может ослабляться усталостными нарушениями структуры или выпадать из устройства. This device allows not only to quickly fix and remove weights to hold the weights on the rod of the sports equipment, but also to press them against the transverse stop for inelastic compensation of backlashes, which increases the safety of use, both objective and subjective. However, the device is not completely safe, since the axial load is not taken by the body part itself, but by an order of magnitude smaller L-shaped stop, which is installed on a thin axis, with each fixation is subjected to shear, bending and tearing loads, and is installed in a groove on the rod under the action of a spring, which can be weakened by fatigue damage to the structure or fall out of the device.

Задачей заявляемого изобретения является повышение надежности и безопасности устройства для крепления грузов на спортивном снаряде при одновременном обеспечении высокой скорости установки и снятия грузов за счет отсутствия в его конструкции подвижных деталей на порядок меньшего по сравнению с основными элементами размера, минимизации числа элементов устройства и сопряжений между ними. The objective of the claimed invention is to increase the reliability and safety of a device for securing weights on a sports apparatus while simultaneously ensuring high speed of installation and removal of weights due to the absence in its design of moving parts that are an order of magnitude smaller in size compared to the main elements, minimizing the number of elements of the device and the interfaces between them .

Указанная задача решается тем, что: This problem is solved by:

1. В устройстве для крепления грузов на спортивном снаряде, включающем в себя прямолинейный стержень с поперечными кольцевыми проточками, поперечный упор и замок с компрессионным кольцом, соединенным с корпусом замка посредством резьбового соединения, согласно изобретению, прямолинейный стержень с поперечными кольцевыми проточками имеет фасонное сечение, а корпус замка имеет крышку с фасонным осевым отверстием, сечение которого соответствует сечению прямолинейного стержня, причем толщина крышки меньше ширины проточки на стержне, и втулку с фасонным осевым отверстием, допускающим возможность поворота с ограниченной амплитудой относительно продетого сквозь данное отверстие прямолинейного стержня фасонного сечения, и соосной фасонному осевому отверстию поверхностью со спиральной резьбой, парной спиральной резьбе на компрессионном кольце. 1. In a device for securing loads on a sports equipment, including a straight rod with transverse annular grooves, a transverse stop and a lock with a compression ring connected to the lock body by means of a threaded connection, according to the invention, the straight rod with transverse annular grooves has a shaped section, and the lock body has a cover with a shaped axial hole, the cross-section of which corresponds to the cross-section of a straight rod, and the thickness of the cover is less than the width of the groove on the rod, and a sleeve with a shaped axial hole, allowing rotation with a limited amplitude relative to a straight rod of shaped cross-section threaded through this hole, and a surface coaxial with the shaped axial hole with a spiral thread, a pair of spiral threads on a compression ring.

2. В устройстве для крепления грузов на спортивном снаряде по п. 1, согласно изобретению, прямолинейный стержень с поперечными кольцевыми проточками является концевым участком штанги или гантели, а поперечный упор отделяет данный концевой участок от рукояти. 3. В устройстве для креплении грузов на спортивном снаряде по п. 2, согласно изобретению, прямолинейный стержень с поперечными кольцевыми проточками имеет поперечное сечение в виде правильного многоугольника. 2. In the device for fastening weights on a sports equipment according to claim 1, according to the invention, a straight rod with transverse annular grooves is the end section of a barbell or dumbbell, and a transverse stop separates this end section from the handle. 3. In the device for securing weights on a sports equipment according to claim 2, according to the invention, a straight rod with transverse annular grooves has a cross section in the form of a regular polygon.

4. В устройстве для крепления грузов на спортивном снаряде по п. 3, согласно изобретению, поперечное сечение прямолинейного стержня с поперечными кольцевыми проточками представляет собой правильный шестиугольник. 4. In the device for fastening weights on sports equipment according to claim 3, according to the invention, the cross-section of a straight rod with transverse annular grooves is a regular hexagon.

5. В устройстве для крепления грузов на спортивном снаряде по п. 3, согласно изобретению, поперечное сечение прямолинейного стержня с поперечными кольцевыми проточками представляет собой правильный квадрат. 5. In the device for fastening weights on a sports equipment according to claim 3, according to the invention, the cross-section of a straight rod with transverse annular grooves is a regular square.

6. В устройстве для крепления грузов на спортивном снаряде по пп. 1-5, согласно изобретению, контуры фасонного осевого отверстия крышки замка и фасонного осевого отверстия втулки замка частично совпадают. 6. In a device for securing loads on sports equipment according to paragraphs. 1-5, according to the invention, the contours of the shaped axial hole of the lock cover and the shaped axial hole of the lock sleeve partially coincide.

7. В устройстве для крепления грузов на спортивном снаряде по пп. 1-5, согласно изобретению, крышка замка на стороне, противоположной втулке, имеет углубления относительно наиболее удаленных от втулки фрагментов кромок фасонного осевого отверстия крышки, при этом форма и размеры данных углублений позволяют установить корпус замка таким образом, чтобы при прижатии к ним бортика проточки в прямолинейном стержне наиболее удаленные от втулки фрагменты кромок фасонного осевого отверстия крышки выходили за пределы проточки в осевом направлении. 7. In a device for securing loads on sports equipment according to paragraphs. 1-5, according to the invention, the lock cover on the side opposite the bushing has recesses relative to the fragments of the edges of the shaped axial hole of the cover that are furthest from the bushing, and the shape and dimensions of these recesses allow the lock body to be installed in such a way that when the edge of the groove is pressed against them in a straight rod, the fragments of the edges of the shaped axial hole of the cover that were furthest from the bushing extended beyond the groove in the axial direction.

8. В устройстве для крепления грузов на спортивном снаряде по пп. 1-7, согласно изобретению, поперечные кольцевые проточки имеют фаску на стороне, обращенной к поперечному упору. 8. In a device for securing loads on sports equipment according to paragraphs. 1-7, according to the invention, the transverse annular grooves have a chamfer on the side facing the transverse stop.

Выполнение устройства для крепления грузов на спортивном снаряде в виде замка с байонетным принципом зацепления, имеющего возможность поворота запорной втулки в широком диапазоне углов, обеспечивает возможность совмещения байонетного замка для удержания грузов на спортивном снаряде и винтового механизма для прижатия грузов к поперечному упору, что обеспечивает одновременно как возможность быстрого изменения нагрузки за счет скорости установки и снятия замков и грузов; так и неупругую компенсацию люфтов. The design of the device for fastening loads on a sports equipment in the form of a lock with a bayonet principle of engagement, which has the ability to rotate the locking sleeve in a wide range of angles, makes it possible to combine a bayonet lock for holding loads on a sports equipment and a screw mechanism for pressing loads to transverse stop, which simultaneously provides the ability to quickly change the load due to the speed of installation and removal of locks and weights; and inelastic compensation of backlashes.

Предлагаемая совокупность существенных признаков сообщает заявляемому устройству новые свойства, позволяющие решить поставленную задачу. The proposed set of essential features provides the proposed device with new properties that allow it to solve the problem.

Признак, характеризующий использование в устройстве для крепления грузов на спортивном снаряде сочетания крепления байонетного типа и прижимного элемента с винтовым механизмом перемещения, в известных технических решениях не обнаружен. The feature characterizing the use of a combination of a bayonet-type fastening and a clamping element with a screw movement mechanism in a device for fastening loads on sports equipment has not been found in known technical solutions.

Признак, характеризующий использование в устройстве для крепления грузов на спортивном снаряде поворотного запорного элемента с фасонным осевым отверстием и его фиксации за счет распора винтовым механизмом перемещения, в известных технических решениях не обнаружен. The feature characterizing the use of a rotating locking element with a shaped axial hole in a device for securing loads on a sports apparatus and its fixation due to expansion by a screw movement mechanism has not been found in known technical solutions.

Признак, характеризующий исполнение устройства для крепления грузов на спортивном снаряде с прижимным элементом, вращающимся в одном направлении с байонетной задвижкой во избежание саморазблокировки в процессе крепления грузов, в известных технических решениях не обнаружен. A feature characterizing the design of a device for securing loads on a sports apparatus with a clamping element rotating in the same direction with a bayonet valve to avoid self-unlocking during the process of securing loads has not been found in known technical solutions.

Исходя из этого, можно сделать вывод, что заявляемое изобретение соответствует критерию «мировая новизна», а также не следует очевидным для специалиста образом из существующего уровня науки и техники, в связи с чем соответствует критерию «изобретательский уровень». Based on this, we can conclude that the claimed invention meets the criterion of “world novelty”, and also does not follow in a manner obvious to a specialist from the existing level of science and technology, and therefore meets the criterion of “inventive step”.

Сущность заявляемого изобретения поясняется чертежами, где: на фиг. 1 представлен изометрический вид предлагаемого устройства для крепления грузов на спортивном снаряде в исполнении со стержнями шестигранного сечения, в открытом положении замка; на фиг. 2 представлен изометрический вид предлагаемого устройства для крепления грузов на спортивном снаряде в исполнении со стержнями шестигранного сечения, в положении, соответствующем закрытию замка без прижатия весовых грузов; на фиг. 3 - то же, в положении, соответствующем закрытию замка и прижатию весовых грузов; на фиг. 4 представлен изометрический вид запорной втулки замка на грифе со стороны поперечного упора, в открытом положении; на фиг. 5 - то же, в закрытом положении; на фиг. 6 представлен изометрический вид запорной втулки со стороны, обращенной от грузов; на фиг. 7 представлен изометрический вид запорной втулки со стороны, обращенной к грузам. на фиг. 8 представлен изометрический вид компрессионного кольца. The essence of the claimed invention is illustrated by drawings, where: FIG. 1 shows an isometric view of the proposed device for securing loads on sports equipment, designed with hexagonal cross-section rods, in the open position of the lock; in fig. Figure 2 shows an isometric view of the proposed device for securing loads on sports equipment, designed with rods hexagonal section, in a position corresponding to closing the lock without pressing weights; in fig. 3 - the same, in the position corresponding to closing the lock and pressing the weights; in fig. 4 shows an isometric view of the locking sleeve of the lock on the neck from the side of the cross stop, in the open position; in fig. 5 - the same, in the closed position; in fig. 6 is an isometric view of the locking sleeve from the side facing away from the weights; in fig. Figure 7 shows an isometric view of the locking sleeve from the side facing the weights. in fig. Figure 8 shows an isometric view of the compression ring.

Заявляемое устройство для крепления съемных грузов на спортивном снаряде устроено, например, следующим образом. Устройство включает в себя фасонный стержень 1 (фиг. 1-5) шестигранного сечения с кольцевыми проточками 2, поперечный упор 3 (фиг. 4, 5) в виде кольцевого выступа, замок 4 (фиг. 1-3) и съемный груз 5 (фиг. 1-3). При этом у всех кольцевых проточек 2 удаленная от поперечного упора 3 боковая сторона выполнена перпендикулярно оси фасонного стержня 1, а ближняя к поперечному упору 3 боковая сторона выполнена конической с углом у основания конуса, равным 60 градусам. The inventive device for attaching removable weights to sports equipment is designed, for example, as follows. The device includes a shaped rod 1 (Fig. 1-5) of a hexagonal cross-section with annular grooves 2, a transverse stop 3 (Fig. 4, 5) in the form of an annular protrusion, a lock 4 (Fig. 1-3) and a removable weight 5 ( fig. 1-3). In this case, for all annular grooves 2, the side side remote from the transverse stop 3 is made perpendicular to the axis of the shaped rod 1, and the side closest to the transverse stop 3 is made conical with an angle at the base of the cone equal to 60 degrees.

Замок 4 для крепления съемных грузов выполнен в виде соединенных между собой резьбовым соединением корпуса 6 (фиг. 4-7) и компрессионного кольца 7 (фиг. 1-3, 8). The lock 4 for fastening removable loads is made in the form of a housing 6 (Fig. 4-7) and a compression ring 7 (Fig. 1-3, 8) connected to each other by a threaded connection.

Корпус 6 представляет собой цилиндрическую втулку с осевым отверстием 8 (фиг. 4, 5, 7), сечение которого представляет собой фигуру из двух наложенных друг на друга под углом 30° шестиугольников, соответствующих сечению фасонного стержня 1, центры симметрии которых находятся в одной точке, а вершины углов попарно соединены фрагментами окружности, имеющей общий с шестиугольниками центр, и метрической резьбой 9 (фиг. 3-7) правого направления на внешней поверхности. На одном торце корпус 6 имеет плоскую крышку 10 (фиг. 1 , 6, 7), в которой выполнено осевое отверстие 11 (фиг. 6, 7) шестиугольного сечения, совпадающее с одним из образующих сечение отверстия 8 шестиугольников, к сторонам которого фрагменты окружности примыкают с угла, находящимся дальше по часовой стрелке (при взгляде с лицевой стороны, противоположной грузам). Также на внешней стороне плоской крышки 10 выполнены шесть треугольных углублений 12 (фиг. 1, 6), совпадающих с контуром второго из образующих сечение отверстия 8 шестиугольников, причем дно треугольных углублений 12 выкрашено в контрастный цвет в качестве индикаторных меток открытого/закрытого положений замка. Также по периметру корпуса 6 со стороны плоской крышки 10 находится рифленый ободок 13 (фиг. 1-7). The body 6 is a cylindrical bushing with an axial hole 8 (Fig. 4, 5, 7), the cross-section of which is a figure of two hexagons superimposed on each other at an angle of 30°, corresponding to the cross-section of the shaped rod 1, the centers of symmetry of which are at the same point , and the vertices of the corners are connected in pairs by fragments of a circle that has a common center with the hexagons, and a metric thread 9 (Fig. 3-7) in the right direction on the outer surface. At one end, the housing 6 has a flat cover 10 (Fig. 1, 6, 7), in which there is an axial hole 11 (Fig. 6, 7) of a hexagonal cross-section, coinciding with one of the hexagons forming the cross-section of the hole 8, to the sides of which are fragments of a circle adjacent to the corner located further clockwise (when viewed from the front side opposite the loads). Also on the outer side of the flat cover 10 there are six triangular recesses 12 (Fig. 1, 6), coinciding with the contour of the second of the hexagons forming the cross-section of the hole 8, and the bottom of the triangular recesses 12 is painted in a contrasting color as indicator marks of the open/closed positions of the lock. Also along the perimeter of the body 6 on the side of the flat cover 10 there is a corrugated rim 13 (Fig. 1-7).

Компрессионное кольцо 7 (фиг. 1-3, 8) представляет из себя барашковую гайку с метрической резьбой 14, парной метрической резьбе 9 на корпусе 6, и выемками 15 для хвата. Compression ring 7 (Fig. 1-3, 8) is a wing nut with a metric thread 14, a pair of metric threads 9 on the body 6, and recesses 15 for gripping.

Заявляемое устройство для крепления грузов на спортивном снаряде в описанном исполнении работает следующим образом. The inventive device for securing weights on sports equipment in the described design operates as follows.

Собранный замок 4 с предварительно закрученным компрессионным кольцом 7 надевают на стержень 1 с предварительно установленными грузами 5 и подводят на минимальное расстояние до грузов, при котором крышка 10 корпуса 6 совпадает с кольцевой проточкой 2 на стержне 1. Затем корпус 6 за рифленый ободок 13 поворачивают по часовой стрелке на 30°, достигая зацепления крышки 10 за кольцевую проточку 2 и расположения треугольных углублений 12 напротив углов шестигранного стержня 1. Затем выкручивают также по часовой стрелке компрессионное кольцо 7 до тех пор, пока не будет достигнуто плотное прижатие компрессионного кольца 7 к грузам 5, а треугольных углублений 12 к углам стержня 1 в проточке 2. За счет этого происходит угловая фиксация корпуса 6 замка 4, не позволяющая повернуть его в открытое положение без откручивания компрессионного кольца 7 и визуально подтверждаемая закрытием контрастных меток на дне треугольных углублений 12. The assembled lock 4 with a pre-twisted compression ring 7 is put on the rod 1 with pre-installed weights 5 and brought to the minimum distance to the loads, at which the cover 10 of the body 6 coincides with the annular groove 2 on the rod 1. Then the body 6 is turned along the corrugated rim 13 clockwise by 30°, reaching the engagement of the cover 10 with the annular groove 2 and the location of the triangular recesses 12 opposite the corners of the hexagonal rod 1. Then the compression ring 7 is also unscrewed clockwise until the compression ring 7 is tightly pressed to the weights 5 , and the triangular recesses 12 to the corners of the rod 1 in the groove 2. Due to this, the angular fixation of the body 6 of the lock 4 occurs, which does not allow it to be rotated to the open position without unscrewing the compression ring 7 and visually confirmed by the closure of contrast marks on the bottom of the triangular recesses 12.

Описанное исполнение устройства для крепления грузов на спортивном снаряде обеспечивает высокую надежность крепления грузов за счет механического зацепления элементов устройства друг за друга байонетным соединением, жесткого прижатия грузов к поперечному упору без люфта или упругих элементов для компенсации люфта, отсутствия подвижных деталей на порядок меньшего по сравнению с основными элементами размера и в целом минимального количества элементов устройства. Также описанное исполнение не позволяет разомкнуть байонетное соединение без откручивания компрессионного кольца, что исключает самопроизвольное раскрытие замка и падение грузов из-за отвинчивания под действием вибрации или поворота байонетной задвижки при случайном касании посторонних предметов. The described design of the device for fastening loads on sports equipment provides high reliability of fastening loads due to the mechanical engagement of the elements of the device with each other using a bayonet connection, rigid pressing of the loads against the transverse stop without play or elastic elements to compensate for play, the absence of moving parts is an order of magnitude smaller compared to the main elements of size and, in general, the minimum number of elements of the device. Also, the described design does not allow the bayonet connection to be opened without unscrewing the compression ring, which prevents spontaneous opening of the lock and the fall of loads due to unscrewing under the influence of vibration or rotation of the bayonet bolt when accidentally touching foreign objects.

Таким образом, заявляемое изобретение может быть изготовлено с использованием существующих технологий, материалов и способов обработки, а также использовано с достижением заявляемых технических результатов, что доказывает соответствие критерию «промышленная применимость» . Thus, the claimed invention can be manufactured using existing technologies, materials and processing methods, and also used to achieve the claimed technical results, which proves compliance with the “industrial applicability” criterion.

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ CLAIM

1. Устройство для крепления весовых грузов на спортивном снаряде, включающее в себя прямолинейный стержень с поперечными кольцевыми проточками, поперечный упор и замок, отличающееся тем, что прямолинейный стержень с поперечными кольцевыми проточками имеет фасонное сечение, а корпус замка имеет крышку с фасонным осевым отверстием, сечение которого соответствует сечению прямолинейного стержня, причем толщина крышки меньше ширины проточки на стержне, и втулку с фасонным осевым отверстием, допускающим возможность поворота с ограниченной амплитудой относительно продетого сквозь данное отверстие прямолинейного стержня фасонного сечения, и соосной фасонному осевому отверстию поверхностью со спиральной резьбой, парной спиральной резьбе на компрессионном кольце. 1. A device for fastening weight loads on a sports equipment, including a straight rod with transverse annular grooves, a transverse stop and a lock, characterized in that the straight rod with transverse annular grooves has a shaped cross-section, and the lock body has a cover with a shaped axial hole, the cross-section of which corresponds to the cross-section of a straight rod, and the thickness of the cover is less than the width of the groove on the rod, and a bushing with a shaped axial hole that allows rotation with a limited amplitude relative to a straight rod of shaped section threaded through this hole, and a surface coaxial with the shaped axial hole with a spiral thread, paired spiral thread on the compression ring.

2. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что прямолинейный стержень с поперечными кольцевыми проточками является концевым участком штанги или гантели, а поперечный упор отделяет данный концевой участок от рукояти. 2. The device according to claim 1, characterized in that a straight rod with transverse annular grooves is the end section of a barbell or dumbbell, and a transverse stop separates this end section from the handle.

3. Устройство по п. 2, отличающееся тем, что прямолинейный стержень с поперечными кольцевыми проточками имеет поперечное сечение в виде правильного многоугольника. 3. The device according to claim 2, characterized in that the straight rod with transverse annular grooves has a cross section in the form of a regular polygon.

4. Устройство по п. 3, отличающееся тем, что поперечное сечение прямолинейного стержня с поперечными кольцевыми проточками представляет собой правильный шестиугольник. 4. The device according to claim 3, characterized in that the cross-section of a straight rod with transverse annular grooves is a regular hexagon.

5. Устройство по п. 3, отличающееся тем, что поперечное сечение прямолинейного стержня с поперечными кольцевыми проточками представляет собой правильный квадрат. 5. The device according to claim 3, characterized in that the cross-section of a straight rod with transverse annular grooves is a regular square.

8 8

6. Устройство по пп. 1-5, отличающееся тем, что контуры фасонного осевого отверстия крышки замка и фасонного осевого отверстия втулки замка частично совпадают. 6. Device according to claims. 1-5, characterized in that the contours of the shaped axial hole of the lock cover and the shaped axial hole of the lock sleeve partially coincide.

7. Устройство по пп. 1-6, отличающееся тем, что крышка замка на стороне, противоположной втулке, имеет углубления относительно наиболее удаленных от втулки фрагментов кромок фасонного осевого отверстия крышки, при этом форма и размеры данных углублений позволяют установить корпус замка таким образом, чтобы при прижатии к ним бортика проточки в прямолинейном стержне наиболее удаленные от втулки фрагменты кромок фасонного осевого отверстия крышки выходили за пределы проточки в осевом направлении. 7. Device according to claims. 1-6, characterized in that the lock cover on the side opposite to the bushing has recesses relative to the fragments of the edges of the shaped axial hole of the cover furthest from the bushing, and the shape and dimensions of these recesses allow the lock body to be installed in such a way that when the side is pressed against them The grooves in the straight rod, the fragments of the edges of the shaped axial hole of the cover that are farthest from the bushing extended beyond the groove in the axial direction.

8. Устройство по пп. 1-7, отличающееся тем, что поперечные кольцевые проточки имеют фаску на стороне, обращенной к поперечному упору. 8. Device according to claims. 1-7, characterized in that the transverse annular grooves have a chamfer on the side facing the transverse stop.

9 9