Sezon NHL 2005−2006 był 88. sezonem rozgrywek NHL. 30 zespołów rozegrało po 82 mecze w sezonie zasadniczym. Puchar Stanleya zdobyła drużyna Carolina Hurricanes, która w siedmiu meczach pokonała zespół Edmonton Oilers 4-3. Sezon ten był pierwszym po lockoucie w sezonie 2004/2005. W tym sezonie zaprezentowano również nowe logo ligi NHL.
M = Mecze, W = Wygrane, P = Przegrane, R = Remis, PKT = Punkty, GZ = Gole Zdobyte, GS = Gole Stracone, KwM = Kary w Minutach