pl.wiktionary.org

dźwigać – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

osiłek dźwiga (1.1) oponę z podłogi
osiłek dźwiga (1.2) ciężary
wymowa:
, IPA: [ˈd͡ʑvʲiɡat͡ɕ], AS: [ʒ́vʹigać], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:

czasownik

(1.1) podnosić z wysiłkiem w górę coś ciężkiego[1]
(1.2) nieść ciężkie rzeczy[1]
(1.3) przen. podnosić na wyższy poziom[1]
(1.4) przen. dawać radę jakimś trudom[1]

czasownik zwrotny

(2.1) dźwigać siępodnosić się, wstawać
(2.2) dźwigać sięprzen. być odbudowywanym
(2.3) dźwigać sięprzen. wydostawać się własnymi siłami z bardzo ciężkiej sytuacji
odmiana:
(1.1-4) koniugacja I
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikdźwigać
czas teraźniejszydźwigam dźwigasz dźwiga dźwigamy dźwigacie dźwigają
czas przeszłymdźwigałem dźwigałeś dźwigał dźwigaliśmy dźwigaliście dźwigali
żdźwigałam dźwigałaś dźwigała dźwigałyśmy dźwigałyście dźwigały
ndźwigałom dźwigałoś dźwigało
tryb rozkazującyniech dźwigamdźwigaj niech dźwigadźwigajmy dźwigajcie niech dźwigają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę dźwigał,
będę dźwigać
będziesz dźwigał,
będziesz dźwigać
będzie dźwigał,
będzie dźwigać
będziemy dźwigali,
będziemy dźwigać
będziecie dźwigali,
będziecie dźwigać
będą dźwigali,
będą dźwigać
żbędę dźwigała,
będę dźwigać
będziesz dźwigała,
będziesz dźwigać
będzie dźwigała,
będzie dźwigać
będziemy dźwigały,
będziemy dźwigać
będziecie dźwigały,
będziecie dźwigać
będą dźwigały,
będą dźwigać
nbędę dźwigało,
będę dźwigać
będziesz dźwigało,
będziesz dźwigać
będzie dźwigało,
będzie dźwigać
czas zaprzeszłymdźwigałem byłdźwigałeś byłdźwigał byłdźwigaliśmy bylidźwigaliście bylidźwigali byli
żdźwigałam byładźwigałaś byładźwigała byładźwigałyśmy byłydźwigałyście byłydźwigały były
ndźwigałom byłodźwigałoś byłodźwigało było
forma bezosobowa czasu przeszłegodźwigano
tryb przypuszczającymdźwigałbym,
byłbym dźwigał
dźwigałbyś,
byłbyś dźwigał
dźwigałby,
byłby dźwigał
dźwigalibyśmy,
bylibyśmy dźwigali
dźwigalibyście,
bylibyście dźwigali
dźwigaliby,
byliby dźwigali
żdźwigałabym,
byłabym dźwigała
dźwigałabyś,
byłabyś dźwigała
dźwigałaby,
byłaby dźwigała
dźwigałybyśmy,
byłybyśmy dźwigały
dźwigałybyście,
byłybyście dźwigały
dźwigałyby,
byłyby dźwigały
ndźwigałobym,
byłobym dźwigało
dźwigałobyś,
byłobyś dźwigało
dźwigałoby,
byłoby dźwigało
imiesłów przymiotnikowy czynnymdźwigający, niedźwigający
żdźwigająca, niedźwigająca dźwigające, niedźwigające
ndźwigające, niedźwigające
imiesłów przymiotnikowy biernymdźwigany, niedźwiganydźwigani, niedźwigani
żdźwigana, niedźwiganadźwigane, niedźwigane
ndźwigane, niedźwigane
imiesłów przysłówkowy współczesnydźwigając, nie dźwigając
rzeczownik odczasownikowydźwiganie, niedźwiganie
(2.1-3) koniugacja I
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikdźwigać się
czas teraźniejszydźwigam siędźwigasz siędźwiga siędźwigamy siędźwigacie siędźwigają się
czas przeszłymdźwigałem siędźwigałeś siędźwigał siędźwigaliśmy siędźwigaliście siędźwigali się
żdźwigałam siędźwigałaś siędźwigała siędźwigałyśmy siędźwigałyście siędźwigały się
ndźwigałom siędźwigałoś siędźwigało się
tryb rozkazującyniech się dźwigamdźwigaj sięniech się dźwigadźwigajmy siędźwigajcie sięniech się dźwigają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę się dźwigał,
będę się dźwigać
będziesz się dźwigał,
będziesz się dźwigać
będzie się dźwigał,
będzie się dźwigać
będziemy się dźwigali,
będziemy się dźwigać
będziecie się dźwigali,
będziecie się dźwigać
będą się dźwigali,
będą się dźwigać
żbędę się dźwigała,
będę się dźwigać
będziesz się dźwigała,
będziesz się dźwigać
będzie się dźwigała,
będzie się dźwigać
będziemy się dźwigały,
będziemy się dźwigać
będziecie się dźwigały,
będziecie się dźwigać
będą się dźwigały,
będą się dźwigać
nbędę się dźwigało,
będę się dźwigać
będziesz się dźwigało,
będziesz się dźwigać
będzie się dźwigało,
będzie się dźwigać
czas zaprzeszłymdźwigałem się byłdźwigałeś się byłdźwigał się byłdźwigaliśmy się bylidźwigaliście się bylidźwigali się byli
żdźwigałam się byładźwigałaś się byładźwigała się byładźwigałyśmy się byłydźwigałyście się byłydźwigały się były
ndźwigałom się byłodźwigałoś się byłodźwigało się było
forma bezosobowa czasu przeszłegodźwigano się
tryb przypuszczającymdźwigałbym się,
byłbym się dźwigał
dźwigałbyś się,
byłbyś się dźwigał
dźwigałby się,
byłby się dźwigał
dźwigalibyśmy się,
bylibyśmy się dźwigali
dźwigalibyście się,
bylibyście się dźwigali
dźwigaliby się,
byliby się dźwigali
żdźwigałabym się,
byłabym się dźwigała
dźwigałabyś się,
byłabyś się dźwigała
dźwigałaby się,
byłaby się dźwigała
dźwigałybyśmy się,
byłybyśmy się dźwigały
dźwigałybyście się,
byłybyście się dźwigały
dźwigałyby się,
byłyby się dźwigały
ndźwigałobym się,
byłobym się dźwigało
dźwigałobyś się,
byłobyś się dźwigało
dźwigałoby się,
byłoby się dźwigało
imiesłów przymiotnikowy czynnymdźwigający się, niedźwigający się
żdźwigająca się, niedźwigająca siędźwigające się, niedźwigające się
ndźwigające się, niedźwigające się
imiesłów przysłówkowy współczesnydźwigając się, nie dźwigając się
rzeczownik odczasownikowydźwiganie się, niedźwiganie się
przykłady:
(1.2) Wśród podekscytowanych zawodników kręcił się redaktor Wyroba w towarzystwie wiotkiego młodzieńca dźwigającego magnetofon[2].
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. dźwig m, dźwigar m, dźwignica ż, dźwiganie n, dźwigowy m, dźwigowa ż, dźwignicowy m, dźwignicowa ż, dźwigarka ż, udźwig m, dźwigacz mrz
czas. dźwignąć, udźwignąć, wydźwignąć, podźwignąć
przym. dźwigowy
ims. dźwignięty
związki frazeologiczne:
ciężko dźwigać, żal porzucićdźwigać brzemiędźwigać krzyż / dźwigać swój krzyżdźwigać z ruinświęta Jadwiga ostatnie jabłka dźwiga
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. 1 2 3 4 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „dźwigać” w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  2. Janusz Płoński, Maciej Rybiński, Góralskie tango, 1978, Narodowy Korpus Języka Polskiego.