pl.wiktionary.org

odłożyć – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

wymowa:
znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. odkładać)

(1.1) położyć na bok lub na miejsce coś, co przestało być potrzebne
(1.2) telekom. odłożyć słuchawkę przerwać rozmowę telefoniczną
(1.3) przenieść na późniejszy termin
(1.4) oszczędzić pieniądze lub inne zasoby na określony cel
(1.5) geom. wyznaczyć na prostej odcinek równy danemu
(1.6) geom. zbudować przy prostej kąt równy danemu

czasownik zwrotny dokonany odłożyć się (ndk. odkładać się)

(2.1) o mule, tłuszczu, osadzie: zgromadzić się
odmiana:
(1.1-6) koniugacja VIb
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikodłożyć
czas przyszły prostyodłożę odłożysz odłoży odłożymy odłożycie odłożą
czas przeszłymodłożyłem odłożyłeś odłożył odłożyliśmy odłożyliście odłożyli
żodłożyłam odłożyłaś odłożyła odłożyłyśmy odłożyłyście odłożyły
nodłożyłom odłożyłoś odłożyło
tryb rozkazującyniech odłożęodłóż niech odłożyodłóżmy odłóżcie niech odłożą
 pozostałe formy
czas zaprzeszłymodłożyłem byłodłożyłeś byłodłożył byłodłożyliśmy byliodłożyliście byliodłożyli byli
żodłożyłam byłaodłożyłaś byłaodłożyła byłaodłożyłyśmy byłyodłożyłyście byłyodłożyły były
nodłożyłom byłoodłożyłoś byłoodłożyło było
forma bezosobowa czasu przeszłegoodłożono
tryb przypuszczającymodłożyłbym,
byłbym odłożył
odłożyłbyś,
byłbyś odłożył
odłożyłby,
byłby odłożył
odłożylibyśmy,
bylibyśmy odłożyli
odłożylibyście,
bylibyście odłożyli
odłożyliby,
byliby odłożyli
żodłożyłabym,
byłabym odłożyła
odłożyłabyś,
byłabyś odłożyła
odłożyłaby,
byłaby odłożyła
odłożyłybyśmy,
byłybyśmy odłożyły
odłożyłybyście,
byłybyście odłożyły
odłożyłyby,
byłyby odłożyły
nodłożyłobym,
byłobym odłożyło
odłożyłobyś,
byłobyś odłożyło
odłożyłoby,
byłoby odłożyło
imiesłów przymiotnikowy przeszłymodłożony, nieodłożonyodłożeni, nieodłożeni
żodłożona, nieodłożonaodłożone, nieodłożone
nodłożone, nieodłożone
imiesłów przysłówkowy uprzedniodłożywszy
rzeczownik odczasownikowyodłożenie, nieodłożenie
(2.1) koniugacja VIb
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikodłożyć się
czas przyszły prostyodłożę sięodłożysz sięodłoży sięodłożymy sięodłożycie sięodłożą się
czas przeszłymodłożyłem sięodłożyłeś sięodłożył sięodłożyliśmy sięodłożyliście sięodłożyli się
żodłożyłam sięodłożyłaś sięodłożyła sięodłożyłyśmy sięodłożyłyście sięodłożyły się
nodłożyłom sięodłożyłoś sięodłożyło się
tryb rozkazującyniech się odłożęodłóż sięniech się odłożyodłóżmy sięodłóżcie sięniech się odłożą
 pozostałe formy
czas zaprzeszłymodłożyłem się byłodłożyłeś się byłodłożył się byłodłożyliśmy się byliodłożyliście się byliodłożyli się byli
żodłożyłam się byłaodłożyłaś się byłaodłożyła się byłaodłożyłyśmy się byłyodłożyłyście się byłyodłożyły się były
nodłożyłom się byłoodłożyłoś się byłoodłożyło się było
forma bezosobowa czasu przeszłegoodłożono się
tryb przypuszczającymodłożyłbym się,
byłbym się odłożył
odłożyłbyś się,
byłbyś się odłożył
odłożyłby się,
byłby się odłożył
odłożylibyśmy się,
bylibyśmy się odłożyli
odłożylibyście się,
bylibyście się odłożyli
odłożyliby się,
byliby się odłożyli
żodłożyłabym się,
byłabym się odłożyła
odłożyłabyś się,
byłabyś się odłożyła
odłożyłaby się,
byłaby się odłożyła
odłożyłybyśmy się,
byłybyśmy się odłożyły
odłożyłybyście się,
byłybyście się odłożyły
odłożyłyby się,
byłyby się odłożyły
nodłożyłobym się,
byłobym się odłożyło
odłożyłobyś się,
byłobyś się odłożyło
odłożyłoby się,
byłoby się odłożyło
imiesłów przymiotnikowy przeszłymodłożony, nieodłożonyodłożeni, nieodłożeni
żodłożona, nieodłożonaodłożone, nieodłożone
nodłożone, nieodłożone
imiesłów przysłówkowy uprzedniodłożywszy się
rzeczownik odczasownikowyodłożenie się, nieodłożenie się
przykłady:
(1.1) Odłożyłem twoją książkę na półkę.
(1.2) Kiedy zaczął na mnie krzyczeć, odłożyłam słuchawkę.
(1.3) Prezydent odłożył wizytę z powodu choroby.
składnia:
(1.1-6) odłożyć + B. • nie odłożyć + D.
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. odkładanie n, odłożenie n, odkład m
czas. odkładać ndk., kłaść ndk., nałożyć dk.
związki frazeologiczne:
odłożyć na półkęodłożyć do lamusaodłożyć ad acta
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła: