proponerse – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny

wymowa:

IPA: [pɾo.po.ˈneɾ.se]

znaczenia:

czasownik zwrotny

(1.1) postanawiać

(1.2) zamierzać

odmiana:

(1) koniugacja II: czasownik nieregularny, model poner, imiesłów bierny propuesto

przykłady:

(1.1) Este año me he propuesto cumplir con todas las tareas diarias, por muy arduas y agotadoras que puedan ser. → W tym roku postanowiłem/am wykonać wszystkie codzienne obowiązki, niezależnie od tego, jak trudne i wyczerpujące mogłyby one być.

(1.2) No sé qué te propones, pero no puede ser nada bueno. → Nie wiem, co zamierzasz, ale to nie może być nic dobrego.

składnia:

(1.1-2) proponerse + bezokolicznik

kolokacje:

synonimy:

(1.1) ponerse (algo) como meta, aspirar (a)

(1.2) pretender

antonimy:

(1.2) abstenerse

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. proponer

przym. proponedor

rzecz. proposición ż, propósito m, propuesta ż

związki frazeologiczne:

(1.2) quien correr se propone, a tropezar se dispone → co nagle, to po diable

etymologia:

zob. proponer

uwagi:

źródła: