pt.wiktionary.org

bedeuten - Wikcionário

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

be.deu.ten, transitivo

  1. significar, querer dizer

    Conjugação regular (bedeuten - bedeutete - bedeutet) (formas básicas)    

Conjugação (apenas formas sintéticas)
Particípio I (presente) bedeutend Infinitivo bedeuten
Particípio II (perfeito) bedeutet Auxiliar haben
Pessoa Presente Imperfeito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bedeute bedeutete bedeute bedeutete
du bedeutest bedeutetest bedeutest bedeutetest bedeute
er, sie, es bedeutet bedeutete bedeute bedeutete
wir bedeuten bedeuteten bedeuten bedeuteten
ihr bedeutet bedeutetet bedeutet bedeutetet bedeutet
sie, Sie bedeuten bedeuteten bedeuten bedeuteten

    Conjugação completa

Infinitivo Presente
Infinitiv Präsens
bedeuten
Auxiliar
Hilfsverb
haben
Infinitivo Perfeito
Infinitiv Perfekt
bedeutet haben
Infinitivo Futuro I
Infinitiv Futur I
bedeuten werden
Infinitivo Futuro II
Infinitiv Futur II
bedeutet haben werden

Particípio Presente
Partizip Präsens
bedeutend
Particípio Perfeito
Partizip Perfekt
bedeutet

Imperativo
Imperativ
(du)bedeute
(wir)bedeuten
(ihr)bedeutet
(Sie)bedeuten
Tempo\ModoIndicativo
Indikativ
Subjuntivo I
Konjunktiv I
Subjuntivo II
Konjunktiv II
Presente
Präsens
ichbedeute
dubedeutest
erbedeutet
wirbedeuten
ihrbedeutet
siebedeuten
ichbedeute
dubedeutest
erbedeute
wirbedeuten
ihrbedeutet
siebedeuten
Pretérito Imperfeito
Präteritum
ichbedeutete
dubedeutetest
erbedeutete
wirbedeuteten
ihrbedeutetet
siebedeuteten
ichbedeutete
dubedeutetest
erbedeutete
wirbedeuteten
ihrbedeutetet
siebedeuteten
Pretérito Perfeito
Perfekt
ichhabe bedeutet
duhast bedeutet
erhat bedeutet
wirhaben bedeutet
ihrhabt bedeutet
siehaben bedeutet
ichhabe bedeutet
duhabest bedeutet
erhabe bedeutet
wirhaben bedeutet
ihrhabet bedeutet
siehaben bedeutet
Pretérito Mais-Que-Perfeito
Plusquamperfekt
ichhatte bedeutet
duhattest bedeutet
erhatte bedeutet
wirhatten bedeutet
ihrhattet bedeutet
siehatten bedeutet
ichhätte bedeutet
duhättest bedeutet
erhätte bedeutet
wirhätten bedeutet
ihrhättet bedeutet
siehätten bedeutet
Futuro I
Futur I
ichwerde bedeuten
duwirst bedeuten
erwird bedeuten
wirwerden bedeuten
ihrwerdet bedeuten
siewerden bedeuten
ichwerde bedeuten
duwerdest bedeuten
erwerde bedeuten
wirwerden bedeuten
ihrwerdet bedeuten
siewerden bedeuten
ichwürde bedeuten
duwürdest bedeuten
erwürde bedeuten
wirwürden bedeuten
ihrwürdet bedeuten
siewürden bedeuten
Futuro II
Futur II
ichwerde bedeutet haben
duwirst bedeutet haben
erwird bedeutet haben
wirwerden bedeutet haben
ihrwerdet bedeutet haben
siewerden bedeutet haben
ichwerde bedeutet haben
duwerdest bedeutet haben
erwerde bedeutet haben
wirwerden bedeutet haben
ihrwerdet bedeutet haben
siewerden bedeutet haben
ichwürde bedeutet haben
duwürdest bedeutet haben
erwürde bedeutet haben
wirwürden bedeutet haben
ihrwürdet bedeutet haben
siewürden bedeutet haben
Derivação de deuten ("interpretar") + prefixo be-.