ro.wikipedia.org

Listă de teritorii dependente după continent - Wikipedia

De la Wikipedia, enciclopedia liberă

Pe lângă statele independente, în lume există și multe teritorii (state) dependente de acestea.

Nume scurt și oficial	Nume în limbile oficiale	Țara — metropolă
João de Lisboa și Dos Romeiros dos Castilhãos - Teritoriul Incert al Insulelor João de Lisboa și Dos Romeiros dos Castilhãos	engleză: João de Lisboa and Dos Romeiros dos Castilhãos Islands - The Uncertain Territory of João de Lisboa and Dos Romeiros dos Castilhãos Islands	Regatul Unit revendicare anterioară
Mayotte - Colectivitatea de peste Mări Mayotte	franceză: Mayotte - La Colectivité d'outre-mer de Mayotte	Franța
Reuniunii - Departamentul de peste Mări Insula Reuniunii	franceză: La Réunion - Departement d'outre-mer de la Réunion	Franța
Sfânta Elena - Teritoriul Britanic de Peste Mări Sfânta Elena	engleză: Saint Helena - The British Overseas Territory of Saint Helena	Regatul Unit
Sfântul Matei - Teritoriul Incert al Insulei Sfântul Matei	engleză: Saint Mattew - The Uncertain Territory of Saint Mattew Island	Regatul Unit revendicare anterioară

Nume scurt și oficial	Nume în limbile oficiale	Țara — metropolă
Anguilla - Teritoriul Britanic de peste Mări Anguilla	engleză: Anguilla - British Overseas Territory of Anguilla	Regatul Unit
Aruba - Teritoriul Insular Aruba	neerlandeză: Aruba - Aruba Eiland	Țările de Jos
Bermude - Insulele Bermude	engleză: Bermuda - Bermuda Islands	Regatul Unit
Cayman - Insulele Cayman	engleză: Cayman - Cayman Islands	Regatul Unit
Groenlanda - Teritoriul Autonom Groenlanda	groenlandeză: Kalaallit Nunaat - Kalaallit Nunaat daneză: Grønland - Grønland	Danemarca
Guadelupa - Departamentul de peste Mări Guadelupa	franceză: Guadeloupe - Département D'outre-mer Guadeloupe	Franța
Jacquet - Teritoriul Incert al Insulei Jacquet	engleză: Jacquet - The Uncertain Territory of Jacquet	Regatul Unit revendicare anterioară
Martinica - Departamentul de peste Mări Martinica	franceză: Martinique - Département D'outre-mer Martinique	Franța
Montserrat - Teritoriul Britanic de peste Mări Montserrat	engleză: Montserrat - British Overseas Territory of Montserrat	Regatul Unit
Navassa - Teritoriul neîncorporat Navassa	engleză: Navassa - Unincorporated Territory of Navassa	Statele Unite ale Americii
Saba - Insula Saba	neerlandeză: Saba - Eilandgebied Saba engleză: Saba - Island territory of Saba	Țările de Jos
Sfântul Bartolomeu - Colectivitatea de peste mări Sfântul Bartolomeu	Franceză: Saint-Barthélemy - Collectivité d'outre-mer Saint-Barthélemy	Franța
Sfântul Eustache - Teritoriul Insular Sfântul Eustache	neerlandeză: Sint Eustatius - Eilandgebied Sint Eustatius engleză: Saint Eustatius - Island Territory of Saint Eustatius	Țările de Jos
Sfântul Martin (Saint-Martin) - Colectivitatea de peste mări Sfântul Martin	Franceză: Saint-Martin - Collectivité d'outre-mer Saint-Martin	Franța
Sfântul Martin (Sint Maarten) - Teritoriul Insular Sfântul Martin	neerlandeză: Sint Maarten - Eilandgebied Sint Maarten engleză: Saint Martin - Island Territory of Sint Maarten	Țările de Jos
Sfîntul Petru și Miquelon - Colectivitatea de peste Mări Sfîntul Petru și Miquelon	franceză: Saint-Pierre et Miquelon - Collectivité d'outre-mer Saint-Pierre et Miquelon	Franța
Turks și Caicos - Teritoriul Britanic de peste Mări Turks și Caicos	engleză: Turks and Caicos Islands - British Overseas Territory of Turks and Caicos Islands	Regatul Unit
Virgine Americane - Insulele Virgine Americane	engleză: Virgin islands - United States Virgin Islands	Statele Unite ale Americii
Virgine Britanice - Insulele Virgine Britanice	engleză: British Virgin Islands - British Virgin Islands	Regatul Unit

Nume scurt și oficial	Nume în limbile oficiale	Țara — metropolă
Ascensión - Teritoriul Britanic de Peste Mări Ascensión	engleză: Ascension/Wideawake Island - The British Overseas Territory of Ascension/Wideawake Island	Sfânta Elena
Guyana Franceză - Departamentul de peste Mări Guyana	franceză: Guyane Française - Departement d'outre-mer de la Guyane	Franța
Malvine - Teritoriul Britanic de Peste Mări Insulele Falkland	engleză: Falkland Islands - The British Overseas Territory of Falkland Island	Regatul Unit
Saxemberg - Teritoriul Incert al Insulei Saxemberg	engleză: Saxemberg Island - The Uncertain Territory of Saxemberg Island	Regatul Unit revendicare anterioară

Nume scurt și oficial	Nume în limbile oficiale	Țara — metropolă
Bouvet - Insula Bouvet	norvegiană: Bouvetøya - Bouvetøya	Norvegia
Dougherty - Teritoriul Incert al Insulelor Dougherty	engleză: Dougherty Islands - The Uncertain Territory of Dougherty Islands	Regatul Unit revendicare anterioară
Emerald - Teritoriul Incert al Insulei Emerald	engleză: Emerald Island - The Uncertain Territory of Emerald Island	Regatul Unit revendicare anterioară
Georgia de Sud - Teritoriul Britanic de peste Mări Georgia de Sud	engleză: South Georgia - The British Overseas Territory of South Georgia Island	Regatul Unit
Gough - Teritoriul Gough	engleză: Gough Island - Territory of Gough Island	Tristan da Cunha
Heard și McDonald - Teritoriul Insulei Heard și al Insulelor McDonald	engleză: Heard and McDonald - Territory of Heard Island and McDonald Islands	Australia
Macquarie - Teritoriul Insulei Macquarie	engleză: Macquarie Island - Territory of Macquarie Island	Australia
Marion - Insula Marion	afrikaans: Marion - Marion Eiland engleză: Marion - Marion Island	Africa de Sud
Nimrod - Teritoriul Incert al Insulelor Nimrod	engleză: Nimrod Islands - The Uncertain Territory of Nimrod Islands	Regatul Unit revendicare anterioară
Orkney de Sud - Teritoriul Insulelor Orkney de Sud	engleză: South Orkney Islands - Territory of South Orkney Islands	Zona Antarctică Britanică
Petru I - Insula Petru I	norvegiană: Peter I - Peter I Øy	Norvegia
Prințul Eduard - Insula Prințul Eduard	afrikaans: Prins Edward - Prins Edward Eiland engleză: Prince Edward - Prince Edward Island	Africa de Sud
Royal Company - Teritoriul Incert al Insulelor Royal Company	engleză: Royal Company Islands - The Uncertain Territory of Royal Company Islands	Regatul Unit revendicare anterioară
Sandwich de Sud - Teritoriul Insulelor Sandwich de Sud	engleză: South Sandwich Islands - Territory of South Sandwich Islands	Georgia de Sud
Teritoriile Australe Franceze - Teritoriile Australe Franceze	franceză: Terres Australes françaises - Terres Australes françaises	Franța
Tristan da Cunha - Teritoriul Britanic de Peste Mări Tristan da Cunha	engleză: Tristan da Cunha - The British Overseas Territory of Tristan da Cunha	Sfânta Elena
Zona Antarctică Argentiniană - Zona Antarctică Argentiniană	spaniolă: Zona Antártica Argentiniana - Zona Antártica Argentiniana	Argentina
Zona Antarctică Australiană - Zona Antarctică Australiană	engleză: Australian Antarctic Zone - Australian Antarctic Zone	Australia
Zona Antarctică Braziliană - Zona Antarctică Braziliană	portugheză: Zona Antártica Brasileira - Zona Antártica Brasileira	Brazilia
Zona Antarctică Britanică - Zona Antarctică Britanică	engleză: British Antarctic Zone - British Antarctic Zone	Regatul Unit
Zona Antarctică Chiliană - Zona Antarctică Chiliană/Teritoriul Antarctic Chilian	spaniolă: Antártica Chilena - Zona Antártica Chilena/Teritorio Antártico Chileno	Chile
Zona Antarctică Neozeelandeză - Zona Antarctică Neozeelandeză/Dependența Ross	engleză: New Zealand Antarctic Zone - New Zealand Antarctic Zone/Ross Dependency	Noua Zeelandă
Zona Antarctică Neutră - Zona Antarctică Neutră	engleză: Neutral Antarctica - Neutral Antarctic Zone rusă: Нейтральная Антарктика - Нейтральная Антарктическая Зона	Teritoriul Zonei Antarctice Neutre ,momentan nu este revendicat.Există însă unele pretenții teritorile asupra lui din partea S.U.A. , Rusiei , Japoniei și altele
Zona Antarctică Norvegiană - Zona Antarctică Norvegiană/Țara Reginei Maud	norvegiană: Dronning Mauds Land - Dronning Mauds Land	Norvegia

Nume scurt și oficial	Nume în limbile oficiale	Țara — metropolă
Christmas - Teritoriul Insulei Christmas	engleză: Christmas Island - Territory of Christmas Island	Australia
Cocos - Teritoriul Insulelor Cocos	engleză: Cocos (Keeling) Islands - Territory of Cocos (Keeling) Islands	Australia
Macão - Regiunea administrativă specială Macao (Àomén) a Republicii Populare Chineze	chineză: 澳門 - 中華人民共和國澳門特別行政區 portugheză: Macão - Região Administrativa Especial de Macão da República Popular da China	Portugalia China
Teritoriul Britanic din Oceanul Indian - Teritoriul Britanic din Oceanul Indian	engleză: British Indian Ocean Territory - British Indian Ocean Territory	Regatul Unit

Nume scurt și oficial	Nume în limbile oficiale	Țara — metropolă
Ashmore și Cartier - Teritoriul Insulelor Ashmore și Cartier	engleză: Ashmore and Cartier - Ashmore and Cartier Islands Territory	Australia
De Witt și Maatsuyker - Teritoriul Insulelor De Witt și Maatsuyker	engleză: De Witt and Maatsuyker - De Witt and Maatsuyker Islands Territory	Australia
Dorre, Bernier și Dirk Hartog - Teritoriul Insulelor Dorre,Bernier și Dirk Hartog	engleză: Dorre, Bernier and Dirk Hartog - Dorre, Bernier and Dirk Hartog Islands Territory	Australia
Elizabeth și Middleton - Teritoriul Atolilor Elizabeth și Middleton	engleză: Elizabeth and Middleton - Elizabeth and Middleton Reefs Territory	Insulele Mării de Coral
Hybernia - Teritoriul Insulelor Hybernia	engleză: Hybernia Reef - The Territory of Hybernia Reef	Australia
Lord Howe - Teritoriul neîncoporat al Insulei Lord Howe	engleză: Lord Howe - The unincorporated area of Lord Howe Island	Australia
Mării de Coral - Teritoriul Insulelor Mării de Coral	engleză: Coral Sea Islands - Coral Sea Islands Territory	Australia
Norfolk - Teritoriul Insulei Norfolk	engleză: Norfolk Island - Territory of Norfolk Island norfuk: Norfuk Ailen - Territory of Norfuk Ailen	Australia

Nume scurt și oficial	Nume în limbile oficiale	Țara — metropolă
Alderney - Alderney	engleză: Alderney franceză: Aurigny normandă (Auregnais): Aoeur'gny	Guernsey
Athos - Statul Teocrat al Sfîntului Munte Athos	greacă: Άγιον Όρος - Αυτόνομη Μοναστική Πολιτεία Αγίου Όρους	Grecia
Åland - Insulele Åland	suedeză: Åland - Åland Landskapet finlandeză: Ahvenanmaa	Finlanda
Brecqhou - Brecqhou	engleză: Brecqhou franceză: Brechou	Guernsey
Dekelia și Akrotiri - Bazele militare suverane Dekelia și Akrotiri	engleză: Dekelia and Akrotiri - Sovereign Base Areas of Dhekelia and Akrotiri greacă: Ακρωτήρι και η Δεκέλεια - Ακρωτήρι και η Δεκέλεια βαςα	Regatul Unit
Færøerne - Insulele Færøerne	færoeză: Føroyar - Før oyar daneză: Færøerne - Fær øerne	Danemarca
Gibraltar - Teritoriul Gibraltar	engleză: Gibraltar - The territory of Gibraltar	Regatul Unit
Guernsey - Bailiwickul Guernsey	engleză: Guernsey - The Bailiwick of Guernsey franceză: Guernesey - Bailliage de Guernesey normandă (Guernésiais sau Dgèrnésiais): Guernési - Bailliage dé Guernési	Regatul Unit
Herm - Herm	engleză: Herm franceză: Herm normandă (Guernésiais sau Dgèrnésiais): Haerme	Guernsey
Jan Mayen - Insula Jan Mayen	norvegiană: Jan Mayen - Jan Mayen øy	Norvegia
Jersey - Bailiwickul Jersey	engleză: Jersey - The Bailiwick of Jersey franceză: Jersey - Bailliage de Jersey normandă (Jèrriais): Jèrri - Bailliage dé Jèrri	Regatul Unit
Man - Insula Man	manx: Mannin - Ellan Vannin engleză: Mann - Isle of Man	Regatul Unit
Sark - Sark	engleză: Sark franceză: Sercq normandă (Sercquiais): Sèr	Guernsey
Svalbard - Arhipelagul Svalbard	norvegianâ: Svalbard - Svalbard øygruppe	Norvegia

Nume scurt și oficial	Nume în limbile oficiale	Țara — metropolă
Cook - Insulele Cook	engleză: Cook - Cook Islands maori: Kūki - Kūki 'Āirani	Noua Zeelandă
Ernest Legouvé și Maria Theresa - Teritoriul Incert al Insulelor Ernest Legouvé și Maria Theresa	engleză: Ernest Legouvé and Maria Theresa - The Uncertain Territory of Ernest Legouvé and Maria Theresa Islands franceză: Ernest Legouvé et Tabor - Le Territoire Incertain des Îles Ernest Legouvé et Tabor	Regatul Unit (revendicare anterioară) Franța (revendicare anterioară)
Guam - Teritoriul Guam	chamorro Guåhån - Guåhån engleză: Guam - Territory of Guam	Statele Unite ale Americii
Howland și Baker - Teritoriul Insulelor Howland și Baker	engleză: Howland and Baker - The Territory of Howland and Baker Islands	Statele Unite ale Americii
Jarvis - Insula Jarvis	engleză: Jarvis - Jarvis Island	Statele Unite ale Americii
Johnston - Atolul Johnston	engleză: Johnston - Johnston Atoll	Statele Unite ale Americii
Jupiter, Wachusett și Rangitiki - Teritoriul Incert al Recifilor Jupiter, Wachusett și Rangitiki	engleză: Jupiter, Wachusett și Rangitiki - The Uncertain Territory of Jupiter, Wachusett și Rangitiki Reefs	Regatul Unit (revendicare anterioară)
Kingman - Reciful Kingman	engleză: Kingman - Kingman Reef	Statele Unite ale Americii
Krusenstern - Teritoriul Incert Krusenstern	engleză: Krusenstern - The Uncertain Territory of Krusenstern Island	Regatul Unit (revendicare anterioară)
Mariane de Nord - Colectivitatea Insulelor Mariane de Nord	mariană: Islas Mariånas - Sankattan Siha Na Islas Mariånas engleză: Northern Mariana - The Commonwealth of the Northern Mariana Islands	Statele Unite ale Americii
Midway - Teritoriul Neîncorporat al Insulelor Midway	engleză: Midway - The Unincorporated Area of Midway Atolls hawaiiană: Pihemanu - Pihemanu Kauihelani	Statele Unite ale Americii
Niue - Statul Liber Asociat Niue	engleză: Niue - The Free Associated State of Niue niueană : Niuē - Niuē Fekai	Noua Zeelandă
Noua Caledonie - Colectivitatea de peste Mări Noua Caledonie	franceză: Nouvelle-Calédonie - Collectivité D'outre-mer de la Nouvelle-Calédonie	Franța
Palmyra - Atolul Palmyra	engleză: Palmyra - Palmyra Atoll	Statele Unite ale Americii
Pasiunii - Insula Pasiunii	franceză: Île de la Passion - Île de la Passion	Polinezia Franceză
Pitcairn - Grupul de Insule Pitcairn	engleză: Pitcairn - Pitcairn Islands Group pitcairneză Pitkern - Pitkern Ilan Group	Regatul Unit
Polinezia Franceză - Teritoriul de peste Mări Polinezia Franceză	franceză: Polynésie Française - Le Pays D'outre-mer de Polynésie Française polieziană: Pōrīnetia Farāni - Pōrīnetia Farāni	Franța
Samoa Americană - Samoa Americană	samoană: Sāmoa Amelika - Sāmoa Amelika engleză: American Samoa - American Samoa	Statele Unite ale Americii
Schjetman - Teritoriul Incert al Recifului Schjetman	engleză: Schjetman - The Uncertain Territory of Schjetman Reef	Regatul Unit (revendicare anterioară)
Tokelau - Insulele Tokelau	engleză: Tokelau - Tokeleau Islands	Noua Zeelandă
Ville de Toulouse - Stânca Ville de Toulouse	engleză: Ville de Toulouse - Ville de Toulouse Rock	Regatul Unit (revendicare anterioară)
Wake - Insulele Wake	engleză: Wake - Wake Islands	Statele Unite ale Americii
Wallis și Futuna - Colectivitatea Insulelor Wallis și Futuna	franceză: Wallis et Futuna - Collectivité des Îles Wallis-et-Futuna	Franța