ro.wiktionary.org

Europa - Wikționar

De la Wikționar, dicționarul liber

Wikipedia

română

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

AFI: /e.u'ro.pa/

Nume propriu

Declinarea substantivului Europă
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	Europă	-
Articulat	Europa	-
Genitiv-Dativ	Europei	-
Vocativ	Europo	-

continent din emisfera nordică, mărginit la vest de Oceanul Atlantic, Oceanul Arctic la nord, Munții Urali și râul Ural la est, Marea Caspică, Munții Caucaz și Marea Neagră la sud-est și Marea Mediterană la sud
Uniunea Europeană
prințesă din mitologia greacă, iubită de Zeus, care a furat-o după ce s-a preschimbat în taur
unul din sateliții lui Jupiter
asteroid, denumit și 52 Europa, cel de-al șaptelea ca mărime descoperit până în prezent

Cuvinte compuse

Europa continentală, fără Marea Britanie, Irlanda și alte insule
Europa Apuseană, Europa Occidentală, Europa de Vest
Europa Centrală
Europa Latină
Europa Răsăriteană, Europa de Răsărit, Europa de Est
Europa de Nord
Europa de Sud
Europa de Sud-Est
Europa germanică

Traduceri

continent

afrikaans: Europa (Afrikaans)
albaneză: Evropa (shqip)
alemană: Europa (Alemannisch)
amhară: አውሮፓ (አማርኛ)
anglo-saxonă: Europa (Ænglisc)
arabă: أوروبا (العربية)
aragoneză: Europa (aragonés)
aramaică: ܝܘܐܪܘܦܐ (ܐܪܡܝܐ)
armeană: Եվրոպա (հայերեն)
aromână‏‎: Europa (armãneashti)
asturiană: Europa (asturianu)
aimara: Iwrupa (Aymar aru)
azeră: آوروپا (azərbaycanca)
bască: Europa (euskara)
bavareză: Europa (Boarisch)
bielorusă: Еўропа (беларуская)
bengaleză: ইউরোপ (বাংলা)
birmaneză: ဥရောပ (မြန်မာဘာသာ)
bosniacă: Evropa (bosanski)
bretonă: Europa (brezhoneg)
bulgară: Европа (български)
cantoneză: 歐洲 (粵語)
catalană: Europa (català)
kazahă: Еуропа (қазақша)
cașubiană: Eùropa (kaszëbsczi)
cehă: Evropa (čeština)
cherokee: ᎡᎶᏆ (ᏣᎳᎩ)
chineză: 欧洲 (中文)
ciuvașă: Европа (чӑвашла)
coreeană: 유럽 (한국어)
cornică: Europa (corsu)
croată: Europa (hrvatski)
daneză: Europa (dansk)
ebraică: אירופה (עברית)
esperanto: Eŭropo (Esperanto)
estoniană: Euroopa (eesti)
faroeză: Evropa (føroyskt)
finlandeză: Eurooppa (suomi)
flamandă: Europa (West-Vlams)
franceză: Europe (français)
friulană: Europe (furlan)
friziană: Jeropa (Frysk)
galeză: Ewrop (Cymraeg)
galeză Manx: Yn Europey (Gaelg)
galeză scoțiană: An Roinn-Eòrpa (Gàidhlig)
galiciană: Europa (galego)
georgiană: ევროპა (ქართული)
germană: Europa (Deutsch) f.
germană de jos: Europa (Plattdüütsch)
germană din Pennsylvania: Eiropaa (Deitsch)
greacă: Ευρώπη (Ελληνικά)
guarani: Europa (Avañe'ẽ)
gujarati: યુરોપ (ગુજરાતી)
creolă haitiană: Ewòp (Kreyòl ayisyen)
hawaiiană: ʻEulopa (Hawaiʻi)
hindi: यूरोप (हिन्दी)
idiș: אייראפע (ייִדיש)
ido: Europa (Ido)
igbo: Obodo bekee (Igbo)
indoneziană: Eropa (Bahasa Indonesia)
interlingua: Europa (interlingua)
irlandeză: An Eoraip (Gaeilge)
islandeză: Evrópa (íslenska)
italiană: Europa (italiano)
iudeo-spaniolă: Evropa (Ladino)
japoneză: ヨーロッパ (日本語)
groenlandeză: Europa (kalaallisut)
kanadeză: ಯೂರೋಪ್ (ಕನ್ನಡ)
kurdă centrală: Ewropa (kurdî)
laoțiană: ເອີລົບ (ລາວ)
latină: Europa (Latina)

letonă: Eiropa (latviešu)
liguriană: Euròpa (Ligure)
limburgheză: Europa (Limburgs)
lingala: Erópa (lingála)
lituaniană: Europa (lietuvių)
lojban: rontu'a (la .lojban.)
luxemburgheză: Europa (Lëtzebuergesch)
macedoneană: Европа (македонски)
maghiară: Európa (magyar)
malaieziană: Eropah (Bahasa Melayu)
malteză: Ewropa (Malti)
maori: Ūropi (Māori)
Min Nan: Europa (閩南語 / Bân-lâm-gú)
nahuatl: Europan (Nāhuatl)
nauruană: Iurop (Dorerin Naoero)
neerlandeză: Europa (Nederlands)
nepaleză: युरोप (नेपाली)
narom: Ûrope (Nouormand)
norvegiană: Europa (norsk)
navaho: Europe (Diné bizaad), Europa (Diné bizaad)
nynorsk: Europa (norsk nynorsk)
occitană: Euròpa (occitan)
oromo: Europe (Oromoo)
osețiană: Европæ (ирон)
persană: اروپا (فارسی)
piemonteză: Euròpa (Piemontèis)
poloneză: Europa (polski)
portugheză: Europa (português)
francoprovensală: Eropa (arpetan)
punjabi: ਯੂਰੋਪ (ਪੰਜਾਬੀ)
quechua: Iwrupa (Runa Simi)
retoromană: Europa (rumantsch)
rusă: Европа (русский)
rwandi: Uburayi (Ikinyarwanda)
sami nordică: Eurohpá (davvisámegiella)
samoană: Europa (Gagana Samoa)
samogitiană: Euruopa (žemaitėška)
sardă: Europa (sardu)
saxonă de jos neerlandeză: Europa (Nedersaksies)
scoțiană: Europe (Scots)
siciliană: Europa (sicilianu)
slavonă: Еѵрѡпа (словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ)
slovacă: Európa (slovenčina)
slovenă: Evropa (slovenščina)
somaleză: Yurub (Soomaaliga)
sorabă de sus: Europa (hornjoserbsce)
sotho de sud: Uropa (Sesotho)
spaniolă: Europa (español)
suedeză: Europa (svenska)
swahili: Ulaya (Kiswahili)
sârbo-croată: Evropa (srpskohrvatski / српскохрватски)
sârbă: Европа (српски / srpski)
tadjică: Аврупо (тоҷикӣ)
tagalog: Europa (Tagalog)
tamilă: ஐரோப்பா (தமிழ்)
tetum: Europa (tetun)
thailandeză: ทวีปยุโรป (ไทย)
tibetană: ཡོ་རོབ་གླིང་ (བོད་ཡིག)
tok pisin: Yurop (Tok Pisin)
tonga: ʻEulope (lea faka-Tonga)
turcă: Avrupa (Türkçe)
turkmenă: Ýewropa (Türkmençe)
ucraineană: Європа (українська)
udmurtă: Европа (удмурт)
urdu: یورپ (اردو)
uzbekă: Yevropa (oʻzbekcha / ўзбекча)
valonă: Urope (walon)
venețiană: Eoropa (vèneto)
vietnameză: Châu Âu (Tiếng Việt)
vlax romani: Europa (romani čhib)
wolofă: Óróop (Wolof)
yoruba: Yúróòpù (Yorùbá)

prințesă

catalană: Europa (català)
chineză: 欧罗巴 (中文)
coreeană: 에우로파 (한국어)
daneză: Europa (dansk)
engleză: Europa (English)
finlandeză: Europa (suomi)
franceză: Europe (français)
germană: Europa (Deutsch) f.
interlingua: Europa (interlingua)
italiană: Europa (italiano)
japoneză: エウロパ (日本語)

lituaniană: Europa (lietuvių)
luxemburgheză: Europa (Lëtzebuergesch)
maghiară: Európa (magyar)
neerlandeză: Europa (Nederlands)
poloneză: Europa (polski)
portugheză: Europa (português)
rusă: Европа (русский)
spaniolă: Europa (español)
suedeză: Europa (svenska)
ucraineană: Європа (українська)

satelit

alemană: Europa (Alemannisch)
bulgară: Европа (български)
catalană: Europa (català)
cehă: Europa (čeština)
chineză: 木卫二 (中文)
coreeană: 에우로파 (한국어)
croată: Europa (hrvatski)
daneză: Europa (dansk)
engleză: Europa (English)
esperanto: Eŭropo (Esperanto)
finlandeză: Europa (suomi)
franceză: Europe (français)
galiciană: Europa (galego)
germană: Europa (Deutsch) f.

italiană: Europa (italiano)
latină: Europa (Latina)
norvegiană: Europa (norsk)
nynorsk: Europa (norsk nynorsk)
neerlandeză: Europa (Nederlands)
poloneză: Europa (polski)
portugheză: Europa (português)
rusă: Европа (русский)
slovacă: Európa (slovenčina)
slovenă: Evropa (slovenščina)
spaniolă: Europa (español)
suedeză: Europa (svenska)
turcă: Europa (Türkçe)

afrikaans

(Afrikaans)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa (continent)

alemană

(Alemannisch)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa (continent)
Europa (satelit)

anglo-saxonă

(Ænglisc)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa (continent)

aragoneză

(aragonés)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa (continent)

aromână‏‎

(armãneashti)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa (continent)

asturiană

(asturianu)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa (continent)

aimara

(Aymar aru)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa (continent)

bască

(euskara)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa (continent)

bavareză

(Boarisch)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa (continent)

bretonă

(brezhoneg)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa (continent)

catalană

(català)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

AFI: /əwˈɾo.pə/ (catalană orientală)
AFI: /ewˈɾo.pa/ (catalană occidentală)

Nume propriu

Europa

Europa (continent)
Europa (prințesă)
Europa (satelit)

cehă

(čeština)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa (satelit)

cornică

(kernowek)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa (continent)

croată

(hrvatski)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa (continent)
Europa (satelit)

daneză

(dansk)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa (continent)
Europa (prințesă)
Europa (satelit)

engleză

(English)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

AFI: /yʊˈroʊpə/

Nume propriu

Europa

Europa (prințesă)
Europa (satelit)

flamandă

(West-Vlams)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa (continent)

finlandeză

(suomi)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa Eurooppa (continent)
Europa (prințesă)
Europa (satelit)

franceză

(français)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

AFI: /ø.ʁɔ.pa/

Nume propriu

Europa f., invariabil

numele primului proiect spațial european, abandonat în detrimentul Ariane, în 1972
Europa (satelit)

galiciană

(galego)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa (continent)
Europa (satelit)

germană

(Deutsch)

Etimologie

Din greacă Ευρώπη.

Pronunție

AFI: /ɔɪ̯̩ˈroːpaː/
Austria^fișier

Nume propriu

Declinarea substantivului das Europa
n.	Singular	Plural
Nominativ	das Europa	-
Acuzativ	das Europa	-
Dativ	dem Europa	-
Genitiv	des Europas	-

Europa (continent)
Europa (prințesă)
Europa (satelit)

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

Referințe

DWDS

germană de jos

(Plattdüütsch)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa (continent)

guarani

(Avañe'ẽ)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa (continent)

ido

(Ido)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa (continent)

interlingua

(interlingua)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa (continent)
Europa (prințesă)

italiană

(italiano)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa (continent)
Europa (prințesă)
Europa (satelit)

Cuvinte derivate

groenlandeză

(kalaallisut)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa (continent)

latină

(Latina)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa (continent)
Europa (satelit)

limburgheză

(Limburgs)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa (continent)

lituaniană

(lietuvių)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa (continent)
Europa (prințesă)

luxemburgheză

(Lëtzebuergesch)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa (continent)
Europa (prințesă)

Min Nan

(閩南語 / Bân-lâm-gú)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa (continent)

norvegiană

(norsk)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa (continent)
Europa (satelit)

navaho

(Diné bizaad)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa (continent)

nynorsk

(norsk nynorsk)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa (continent)
Europa (satelit)

neerlandeză

(Nederlands)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Declinarea substantivului Europa
n.	Singular	Plural
Substantiv	...	...
Diminutiv	...	...

Europa (continent)
Europa (prințesă)
Europa (satelit)

poloneză

(polski)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

AFI: /ɛurɔpa/

Nume propriu

Europa f.

Europa (continent)
Europa (prințesă)
Europa (satelit)

Cuvinte derivate

portugheză

(português)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

AFI: /euˈɾɔpɐ/

Nume propriu

Europa f.

Europa (continent)
Europa (prințesă)
Europa (satelit)

Cuvinte derivate

retoromană

(rumantsch)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa (continent)

samoană

(Gagana Samoa)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa (continent)

sardă

(sardu)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa (continent)

siciliană

(sicilianu)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa (continent)

sorabă de sus

(hornjoserbsce)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa (continent)

spaniolă

(español)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Europa

Europa (continent)
Europa (prințesă)
Europa (satelit)

suedeză

(svenska)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

AFI: /eu'ro:pa/

Nume propriu

Declinarea substantivului Europa
n.	Singular	Plural
Nehotărât	Hotărât	Nehotărât	Hotărât
Nominativ	Europa	Europa	...	...
Genitiv	Europas	Europas	...	...