Чёрно-кра́сная ла́сточка или чёрно-красная настоящая ласточка^[1] (лат. Hirundo nigrorufa) — это небольшая насекомоядная птица семейства ласточковых^[2]. Обитает в Африке.

Видовое название nigrorufa, образовано из двух латинских слов: niger — чёрный и rufus — красный^[3].

Небольшая птица с длиной тела 13—14 см и массой — 13—16 г. Верхняя часть головы, спина, хвост и крылья птицы окрашены с сине-фиолетовый цвет. Подбородок, горло и нижняя часть туловища — жёлто-оранжевые^[4].

Звук, издаваемый этой ласточкой, транслируется на русский как «ииик»^[4].

Период размножения приходится на июль—октябрь. За сезон у ласточек 1 выводок^[4].

В рацион питания входят различные насекомые, которых птицы ловят в полёте. Охотятся поодиночке, парами или группами^[4].

Чёрно-красные ласточки обитают в Африке: в Анголе, Демократической Республике Конго и Замбии. Селится на открытых местностях рядом с источниками воды^[4]^[5].

↑ Бёме Р. Л., Флинт В. Е. Пятиязычный словарь названий животных. Птицы. Латинский, русский, английский, немецкий, французский / . — М.: Русский язык, РУССО, 1994. — С. 271. — 2030 экз. — ISBN 5-200-00643-0.
↑ Gill F., Donsker D. & Rasmussen P.^[англ.] (Eds.): Swallows (англ.). IOC World Bird List (v14.2) (14 августа 2024). doi:10.14344/IOC.ML.14.2. Дата обращения: 15 февраля 2025.
↑ James A. Jobling, 2010, p. 272.
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ Black-and-rufous Swallow (Hirundo nigrorufa) на сайте HBW Alive (англ.).
↑ Hirundo nigrorufa (англ.). The IUCN Red List of Threatened Species.

James A. Jobling. The Helm Dictionary of Scientific Bird Names. — London: A&C Black Publishers Ltd, 2010. — 432 p. — ISBN 978-1-4081-2501-4.