ein — Викисловарь
(перенаправлено с «einer»)
x | 1... | 2... | 3... | 4... | 5... | 6... | 7... | 8... | 9... | 10.. |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1—10 (x): | ein | zwene | dri | fior | fimf | sehs | sibun | ahto | niun | zehan |
11—20 (10 + x): | einlif | zwelif | drizehan | fiorzehan | fimfzehan | sehszehan | sibunzehan | ahtozehan | niunzehan | zweinzug |
10—100 (10x): | zehan | zweinzug | drizug | fiorzug | fimfzug | sehszug | sibunzo | ahtozo | niunzug | zehanzo |
100—1000 (100x): | zehanzo | dusunt |
Морфологические и синтаксические свойства
[править]
Числительное.
Корень: --.
- один ◆ Ein fon thén, so her gisah thaz hér gireinit uúas, uuarb uuidar mit michilera stémmu michilosonti got. — Один же из них, видя, что исцелен, возвратился, громким голосом прославляя Бога… «Евангелие от Луки», 17:15 // «Tatian, Gospel Harmonys»
- ?
- —
- ?
- —
Ближайшее родство | |
Из ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
[править]
Морфологические и синтаксические свойства
[править]
ein
Числительное.
Корень: -ein-.
- один ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- —
- —
- ?
- —
Ближайшее родство | |
От прагерм. *ainaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. an и англ. one, нем. ein, нидерл. één; восходит к праиндоевр. *oinos.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
[править]
ein | twieë (old: twei) | drèè (old: drei) | veer | vief | zès (old: zèsj) | zeve/zeuve (old: zönnef) | ach | neuge (slang: nege) | tieën |
ieëste | twieëdje | dèrdje | veerdje | viefdje | zèsdje | zeuvendje | achste | neugendje | tieëndje |
Морфологические и синтаксические свойства
[править]
падеж | ед. ч. | ||
---|---|---|---|
муж. р. | ср. р. | жен. р. | |
Ном. | ein | ein | eine |
Ген. | eines | eines | einer |
Дат. | einem | einem | einer |
Акк. | einen | ein | eine |
ein
Артикль, неопределённый.
Корень: -ein-.
- МФА: [aɪ̯n]
- выражает обобщённый смысл существительного ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- —
- —
- —
|
От ??
x | 1... | 2... | 3... | 4... | 5... | 6... | 7... | 8... | 9... | 10.. |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1—10 (x): | ein | zwei | drei | vier | fünf | sechs | sieben | acht | neun | zehn |
11—20 (10 + x): | elf | zwölf | dreizehn | vierzehn | fünfzehn | sechzehn | siebzehn | achtzehn | neunzehn | zwanzig |
10—100 (10x): | zehn | zwanzig | dreißig | vierzig | fünfzig | sechzig | siebzig | achtzig | neunzig | hundert |
100—1000 (100x): | hundert | zweihundert | dreihundert | vierhundert | fünfhundert | sechshundert | siebenhundert | achthundert | neunhundert | tausend |
Морфологические и синтаксические свойства
[править]
ein
Числительное.
Количественное числительное.
Корень: -ein-.
- МФА: [aɪ̯n]
- один ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- —
- —
Морфологические и синтаксические свойства
[править]
Числительное.
Корень: --.
- один ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- ?
- —
- ?
- —
Ближайшее родство | |
Из ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
[править]
Морфологические и синтаксические свойства
[править]
x | 1... | 2... | 3... | 4... | 5... | 6... | 7... | 8... | 9... | 10.. |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1—10 (x): | ein | tveir | tríggir | fýra | fimm | seks | sjey | átta | níggju | tíggju |
11—20 (10 + x): | ellivu | tólv | trettan | fjúrtan | fimtan | sekstan | seytjan | átjan | nítjan | tjúgu |
10—100 (10x): | tíggju | tjúgu | tretivu | fjøruti | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] |
100—1000 (100x): | [[]] | [[]] |
единственное число | |||
---|---|---|---|
падеж | м. род | ж. род | ср. род |
hvørfall | ein | ein | eitt |
hvønnfall | ein | eina | eitt |
hvørjumfall | einum | ein(ar)i | einum |
hvørsfall | eins | einar | eins |
множественное число | |||
падеж | м. род | ж. род | ср. род |
hvørfall | einir | einar | eini |
hvønnfall | einar | einar | eini |
hvørjumfall | einum | einum | einum |
hvørsfall | eina | eina | eina |
Количественное числительное. Согласуется с существительными и местоимениями в роде, числе и падеже. При счёте и в вычислениях используется форма среднего рода eitt. Множественное число (т. н. дистрибутивная форма) используется с существительными, представляющими собой пару или комплект предметов или не имеющими единственного числа. Порядковое числительное — fyrsti.
- МФА: [aɪn]
- 1, один ◆ Og Pætur tók til orða og sigur við Jesus: «Meistari, tað er gott, at vit eru her! Lat okkum gera tríggjar búðir, tær eina og Mósesi eina og Elia eina.» — При сем Петр сказал Иисусу: Равви́! хорошо нам здесь быть; сделаем три кущи: Тебе одну, Моисею одну, и одну Илии. Jákup Dahl, «Nýggja Testamenti», Евангелие от Марка 9:5, 1937 г.
- —
- ?
- —
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
[править]
- ein dagin — однажды; недавно, на днях
- eitt kvøldið
- eitt árið
Морфологические и синтаксические свойства
[править]
Неопределённый артикль. Согласуется с существительными в роде, числе и падеже. Возможно также употребление во множественном числе (т. н. дистрибутивная форма) с существительными, представляющими собой пару или комплект предметов или не имеющими единственного числа.
- ? ◆ ein maður ◆ eitt knæ ◆ einir skógvar — пара ботинок ◆ einar hosur — пара носков ◆ eini hjún — супружеская пара
- —
- —
- ?
- —
Морфологические и синтаксические свойства
[править]
Неопрелённое местоимение.
Корень: --.
- кто-нибудь, кто-либо, кто-то, что-нибудь, что-либо, что-то ◆ síggja ein — видеть кого-либо ◆ gera eitt — делать что-либо
- некий и близкие значения ◆ hon fór at læa, ein henda býtta láturin — она начала смеяться, такой глупый смех ◆ einir (einar, eini) tjúgu — примерно 20
- ?
- ?
- —
- —
- ?
- ?
- —
- —
Морфологические и синтаксические свойства
[править]
Прилагательное.
Корень: --.
- один, один и тот же, единственный, только ◆ teir fóru allir ein veg — они все шли одним путём (по одной дороге) ◆ tveir einir/tvær einar/tvey eini — только двое ◆ alt fyri eitt/alt í einum — сразу, одним махом
- ?
- —
- ?
- —