sk.wikipedia.org

Harry Potter a Kameň mudrcov (kniha) – Wikipédia

  • ️Invalid Date

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie

Harry Potter a Kameň mudrcov
Harry Potter and the Philosopher's Stone

Autor J. K. Rowlingová
Pôvodný jazyk angličtina
Krajina vydania Spojené kráľovstvo
Nakladateľstvo originálneho vydania Bloomsbury
Dátum 1. vydania originálu 26. jún 1997
ISBN 1. vydania originálu ISBN 0747532699
Ilustrátor originálneho vydania Thomas Taylor
Literárny druh próza
Literárny žáner dobrodružno-fantasy
Chronológia
Nasledujúci diel Harry Potter a Tajomná komnata
Slovenské vydania knihy
Prvé vydanie knihy
Dátum slovenského vydania 2000
Väzba tvrdá
Formát 12,5×20 cm
Hmotnosť 385 g
Vydavateľstvo Ikar
Prekladateľ Jana Petrikovičová
Redigoval Jana Rovenská
Technický redaktor Elena Benková
Počet strán 320
Tlač Tlačiarne BB, spol. s.r.o., Banská Bystrica
ISBN ISBN 80-7118-971-5

Harry Potter a Kameň mudrcov (angl. Harry Potter and the Philosopher's Stone), je prvý diel série ôsmich kníh o osude chlapca Harryho Pottera, mladého čarodejníka. Autorkou knihy je anglická spisovateľka Joanne Kathleen Rowlingová. Kniha bola prvýkrát publikovaná v roku 1997 v anglickom vydavateľstve Bloomsbury. Na Slovensku vyšla až v roku 2000. Na základe knihy bol natočený aj rovnomenný film.

Kniha i film boli v Spojených štátoch uvedené na trh pod zmeneným názvom Harry Potter and the Sorcerer's Stone (doslova Harry Potter a Kameň čarodejníkov), údajne kvôli tomu, že cieľová veková skupina zákazníkov sa viac zaujíma o tituly, ktoré obsahujú slovo čarodejník ako slovo filozof (Philosopher). Americké vydavateľstvo Scholastic takisto „preložilo“ text knihy do americkej angličtiny - zmenilo výslovnosť mnohých slov a fráz použitých v knihe, za čo ho kritizovali mnohí čitatelia. Denník New York Times 10. júla 2000 dokonca publikoval článok Harry Potter, Minus a Certain Flavour, v ktorom ostro kritizoval toto rozhodnutie vydavateľstva. [1].

Názov knihy sa vzťahuje ku kameňu mudrcov, ktorý bol v minulosti vyhľadávaný alchymistami, údajne vďaka svojim schopnostiam meniť kovy na zlato a zabezpečiť svojmu držiteľovi nesmrteľnosť.