Luke 10:40 Interlinear: and Martha was distracted about much serving, and having stood by him, she said, 'Sir, dost thou not care that my sister left me alone to serve? say then to her, that she may partake along with me.'

Parallel Strong's

Holman Christian Standard Bible
But Martha was distracted by her many tasks, and she came up and asked, “ Lord, don’t You care that my sister has left me to serve alone? So tell her to give me a hand.”New American Standard Bible
But Martha was distracted with all her preparations; and she came up [to Him] and said, "Lord, do You not care that my sister has left me to do all the serving alone? Then tell her to help me." King James Bible
But Martha was cumbered about much serving, and came to him, and said, Lord, dost thou not care that my sister hath left me to serve alone? bid her therefore that she help me.

Parallel Verses

International Standard Version
But Martha was worrying about all the things she had to do, so she came to him and asked, "Lord, you do care that my sister has left me to do the work all by myself, don't you? Then tell her to help me."American Standard Version
But Martha was cumbered about much serving; and she came up to him, and said, Lord, dost thou not care that my sister did leave me to serve alone? bid her therefore that she help me.Young's Literal Translation
and Martha was distracted about much serving, and having stood by him, she said, 'Sir, dost thou not care that my sister left me alone to serve? say then to her, that she may partake along with me.'

Links

Luke 10:40 • Luke 10:40 NIV • Luke 10:40 NLT • Luke 10:40 ESV • Luke 10:40 NASB • Luke 10:40 KJV • Luke 10:40 Commentaries • Luke 10:40 Bible Apps • Luke 10:40 Biblia Paralela • Luke 10:40 Chinese Bible • Luke 10:40 French Bible • Luke 10:40 German BibleInterlinear BibleBible Hub