Портал:Українська література — Вікіпедія

Пантелеймон Куліш (*7 серпня 1819, містечко Вороніж, нині Шосткинського району Сумської області — †14 лютого 1897, хутір Мотронівка, Борзнянського району Чернігівської області) — український письменник, поет, драматург, фольклорист, етнограф, перекладач, критик, редактор, видавець. Автор першого україномовного історичного роману «Чорна рада». Писав українською та російською.

Сучасна українська література (часто сучукрліт або укрсучліт) — українська література останніх десятиліть, створена сучасними українськими письменниками. Термін «Сучасна українська література» багатозначний, проте коли точно не зазначено, від якого моменту літературу називають сучасною, часто мають на увазі сукупність творів, написаних від часу здобуття Україною незалежності в 1991 році. Таке розмежування зумовлене відмиранням після 1991 року загальнообов'язкового для СРСР стилю соціалістичного реалізму та скасуванням радянської цензури. В результаті більшої свободи, відкритості українського суспільства до чужоземних впливів та значно ширших контактів з літературами інших країн сучасна українська література здебільшого відрізняється від радянської зверненням до досі заборонених тем (Голодомор, сексуальність, наркотики, девіантна поведінка і т. д.), використанням нових стилістичних прийомів (прийоми постмодернізму, неоавангарду, нецензурна лексика, використання суржика), різноманітністю та змішанням жанрів, але й своєрідною епатажністю, а також осмисленням соціальних проблем та історичної пам'яті.

Поезія:
Млеко, І. Величковський (кінець XVII ст.) • Енеїда, І. Котляревський (1798) • Кобзар, Т. Шевченко (1840) • Зів'яле листя, І. Франко (1896) • Сонячні кларнети, П. Тичина (1918) • П'єро мертвопетлює, М. Семенко (1919) • Камена, М. Зеров (1924) • Галілей, Є. Плужник (1926) • Сліпці, М. Бажан (1930) • Привітання життя, Б.-І. Антонич (1931) • Поезії, В. Свідзінський (1940) • Говорити, мовчати та говорити знов, Г. Чубай (1990) • Діти трепети, В. Герасим'юк (1991)

---

Проза:
Чорна рада, П. Куліш (1846) • Хмари, І. Нечуй-Левицький (1874) • Хіба ревуть воли, як ясла повні?, П. Мирний (1875) • Царівна, О. Кобилянська (1895) • Камінний Хрест, В. Стефаник (1899) • Тіні забутих предків, М. Коцюбинський (1911) • Блискавиці, М. Яцків (1913) • Я (романтика), М. Хвильовий (1924) • Місто, В. Підмогильний (1927) • Подорож ученого доктора Леонардо, М. Йогансен (1928) • Доктор Серафікус, В. Домонтович (1929) • Зачарована Десна, О. Довженко (1955) • Собор, О. Гончар (1967) • Роман про добру людину, Е. Андієвська (1973) • Три листки за вікном, В. Шевчук (1986) • Рекреації, Ю. Андрухович (1990) • Польові дослідження з українського сексу, О. Забужко (1996) • НепрОсті, Т. Прохасько (2002)

---

Драматургія:
Блакитна троянда, Л. Українка (1896) • Чорна Пантера і Білий Медвідь, В. Винниченко (1911) • Мина Мазайло, М. Куліш (1928) • Близнята ще зустрінуться, І. Костецький (1947) • Друже Лі Бо, брате Ду Фу, О. Лишега (1992)

Меморіальна дошка у Харкові колишнім мешканцям будинку «Слово», українським письменникам та поетам.

1. Емма Андієвська
2. Костомаров Микола Іванович
3. Пересопницьке Євангеліє
4. Семен Климовський

1. Довженко Олександр Петрович
2. Бородай Харитон
3. Вольвач Марія Степанівна
4. Дужий Петро Атанасійович
5. Самостійна Україна (брошура)
6. Хоткевич Гнат Мартинович
7. Черкасенко Спиридон Феодосійович
8. Сучасна українська література

Життя справді складне, і єдиний у нього підручник – досвід.

Григір Тютюнник

• Дружини двох українських письменників-авангардистів, німкеня та американка, перекладали твори з української літератури.
• Прозаїк, науковець та розвідник Віктор Петров допоміг запобігти винищенню всього караїмського народу.
• Український письменник Майк Йогансен виграв партію в більярд у російського поета Володимира Маяковського, за що той, програвши, мусив залізти під стіл і декламувати вірш Пушкіна.
• Першим поетом-футуристом в українській літературі став російський поет Василіск Гнєдов.
• Видання українською антиутопії Колгосп тварин було профінансоване автором і стало першим перекладом цього твору іншою мовою.
• Після самогубства одного українського поета-романтика розтин його тіла проводив інший український поет.
• Шампань розташована на шляху між місцем народження Тараса Шевченка та місцем, де він провів своє дитинство.
• Класик української радянської літератури та шевченківський лауреат у 1924 році вбив свою дружину та доньку.
• Друга збірка поезій Миколи Вінграновського, що називається «Сто поезій», завдяки старанням цензури вийшла в друк, маючи їх 99.
• Один з українських еміграційних письменників-авангардистів Ігор Костецький разом зі своєю дружиною переклав роман радянського класика соцреалізму Олеся Гончара «Собор».
• Олег Лишега використав авторський пунктуаційний знак горизонтальної двокрапки «..» у п’єсі «Друже Лі Бо, брате Ду Фу».
• Юрій Покальчук був першим у СРСР перекладачем творів славетного аргентинського письменника-культуролога Хорхе Луїса Борхеса.
• Михайло Драй-Хмара, який знав дев’ятнадять мов, останньою став вивчати англійську.
• Іван Нечуй-Левицький принципово не вживав літеру «Ї».

Файл:Роліт-01.JPG

• Будинок Роліт — абсолютний рекордсмен в Україні за кількістю меморіальних дощок на фасаді.
• Антологія руська видана 1881 році у Львові це перша антологія української поезії.
• Автор гумористичних віршів, Юрко Позаяк, був керівником Служби підготовки виступів Віктора Ющенка.
• Ліна Костенко відмовилась від звання Героя України.
• Офіційно визнаний радянський поет Павло Тичина деякий час оплачував передплату на газету «Літературна Україна» молодому поету-дисиденту Миколі Холодному.
• Книга Люко Дашвар «Рай.Центр» стала лауреатом конкурсів Коронація слова 2009 та конкурсу невдалих книг Золота булька.
• Згідно з рейтингом німецької телерадіокомпанії SWR, в 2009 році німецький переклад збірки «Гімн демократичної молоді» Сергія Жадана посів перше місце серед рекомендованих іншомовних книжок, у якому роман Льва Толстого «Анна Кареніна» був на сьомому місці.

• Клим Поліщук досліджував культуру народу комі.
• Українська література у ХХ столітті розвивалась не лише в Україні і не лише українською — окремі твори і автори еміграційної літератури є широко визнаним загальноукраїнським і навіть світовим надбанням.

• Криса Богдана Семенівна — започаткував 6 березня 2025 користувач Анатолій 2000

• Бібліотека № 13 (Київ) — започаткував 6 березня 2025 користувач Oleksandr Mykhaylyk

• Шукачі мушель — започаткувала 6 березня 2025 користувачка Alice Redhotroof

• Уся правда в мені — започаткувала 6 березня 2025 користувачка Alice Redhotroof

• Дідковська Богдана Володимирівна — започаткував 5 березня 2025 користувач Анатолій 2000

• Лагідна війна — започаткувала 3 березня 2025 користувачка Alice Redhotroof

• Саєнко Володимир Андрійович — започаткував 3 березня 2025 користувач Arikvenerable

• Коли Бог був кроликом — започаткувала 2 березня 2025 користувачка Alice Redhotroof

• Нащо мені женитися?.. — започаткував 2 березня 2025 користувач Парус

• Стрекозов Сергій Микитович — започаткував 1 березня 2025 користувач Білецький В.С.

• Блакитне мереживо долі — започаткувала 1 березня 2025 користувачка Alice Redhotroof

• Черешняки — започаткував 1 березня 2025 користувач Geologynia

• Тисяча пам'ятних поцілунків — започаткувала 28 лютого 2025 користувачка Alice Redhotroof

• Виживуть п'ятеро — започаткувала 28 лютого 2025 користувачка Alice Redhotroof

• Можаровський Анатолій Іванович — започаткував 27 лютого 2025 користувач Dmitry Makuha

• Колись, дурною головою… — започаткував 26 лютого 2025 користувач Парус

• Зайчик (роман) — започаткувала 22 лютого 2025 користувачка Alice Redhotroof

• Суслов Владлен Олексійович — започаткував 22 лютого 2025 користувач Friend

• Чорний ліс (роман) — започаткував 22 лютого 2025 користувач TR101

• Якби-то ти, Богдане п'яний… — започаткував 21 лютого 2025 користувач Парус

• {{PD-письменник}} 
• {{Видання}}
• {{Історія української літератури}}
• {{Письменник}}
• {{Літературний твір}}
• {{Lit-stub}}
• {{Bio-lit-stub}}

Запрошуємо Вас взяти участь у написанні статей про українську літературу та письменників.

Ви можете написати власні статті. Для цього наберіть слово або термін, про який Ви бажаєте створити статтю, у панелі "Пошук", що знаходится згори зліва, і натисніть кнопку "Перейти". Якщо статті за вказаним словом або терміном Ви не знайшли, можете створити її використовуючи панель "Створити статтю" розміщену нижче.

У незавершених статтях з літератури та про літераторів Ви знайдете матеріали, які потребують вашої уваги, коментарів і доробки. Просимо витратити Ваш дорогоцінний час на них.

Запити на нові статті про українську літературу просимо розміщати на цій сторінці...