vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca

crêpe américaine

Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

Définition :

Crêpe épaisse à la texture spongieuse, faite à partir d'une pâte dans laquelle est incorporée de la levure chimique lui permettant de gonfler lors de la cuisson.

Notes :

La crêpe américaine est généralement préparée avec de la farine de blé et parfois avec de la farine de maïs.

Ce type de crêpe, d'origine nord-américaine, est surtout servi au déjeuner ou comme dessert, garni de beurre, de sirop d'érable ou de fruits.

Termes privilégiés :

crêpe américaine n. f. pancake n. m.

Au pluriel, on écrira : des crêpes américaines, des pancakes.

L'emprunt intégral pancake désigne une spécialité culinaire propre à la culture américaine. En outre, il est employé au Québec depuis les années 1960.

crêpe américaine
© www.bigstockphoto.com
  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 2017

    Termes :

    1. pancake
    2. hotcake
    3. flapjack
    4. griddle cake
    5. griddlecake
    6. flannel cake