Palmarés du 43e festival de Télévision de Monte-Carlo

NYMPHES d'OR

MEILLEUR FILM DE TÉLÉVISION
“Out of Control” – British Broadcasting Corporation/BBC1 –Royaume Uni

MEILLEUR SCENARIO
Pierre Colin-Thibert et Jean-Claude Islert for/pour
“Une Ferrari pour Deux” – TF1 (et PM Films) - France

MEILLEURE MISE EN SCENE
Krisztina Deak pour “”Jadviga’s Pillow” –Hongrie

MEILLEURE INTERPRÉTATION MASCULINE
Götz George dans “The Lawyer and his Guest” Südwestrundfunk – Allemagne

MEILLEURE INTERPRÉTATION FÉMININE
Marthe Villalonga dans “Nés de la mère du monde” – Cipango - France

MINI-SERIES

NYMPHES D'OR

MEILLEURE MINI-SERIE
“White Teeth” – Company Pictures –Royaume Uni

MEILLEUR SCENARIO
pour “Jean Moulin” – Scarlett - France

MEILLEURE MISE EN SCENE
pour “Murder” – British Broadcasting Corporation/BBC2 – Royaume Uni

MEILLEURE INTERPRÉTATION MASCULINE
Thomas Sangster dans “Entrusted” –
Le Sabre/Grundy Italia/Simply Committed –
France/Germany / France/Allemagne

MEILLEURE INTERPRÉTATION FÉMININE
Naomie dans “White Teeth” – Company Pictures – Royaume Uni

DOCUMENTAIRES D'ACTUALITE

NYMPHE D'OR :

MEILLEUR DOCUMENTAIRE D'ACTUALITE
“Hugo Chavez – Inside the Coup” (“Hugo Chavez – ein Staatsstreich von Innen”) – ZDF – Allemagne

NYMPHE D'OR :

MEILLEUR DOCUMENTAIRE D'ACTUALITE
“Back to Bagdad” (“Tilbage til Bagdad”) –
Danish Broadcasting Corporation

REPORTAGES D'ACTUALITE  

NYMPHE D'OR :

MEILLEUR REPORTAGE D'ACTUALITE
“Guinea Refugees : Sex for Food” – CNN – Royaume Uni

NYMPHE D'OR :

MEILLEUR REPORTAGE D'ACTUALITE
“Iraq War” – British Broadcasting Corporation/BBC1 –Royaume Uni

PROGRAMMES D’ACTUALITÉ 24 HEURES/24

NYMPHE D'OR :

MEILLEUR REPORTAGE D'ACTUALITE 24 HEURES / 24
“Iraq War” – BBC News 24 Royaume Uni

SPECIAL PRIZES / PRIX SPECIAUX :

PRIX SPECIAL DE S.A.S. LE PRINCE RAINIER III

“UPPDRAG GRANSKNING : HOTET FRÅN OLJAN”
(“Black Sea – Toubled Waters”)
SVT Sveriges Television – Sweden / Suède

PRIX DE LA CROIX ROUGE MONEGASQUE

“Pour une poignée de roupies” – TF1, France.

PRIX DU COMITE INTERNATIONAL DE LA CROIX ROUGE

“Correspondent : Kenya : White Terror – BBC2 – Royaume Uni

PRIX AMADE ET UNESCO

FICTION PROGRAMME
“A Brother for Life” (“Dakishimetai”) – NHK Japan Broadcasting Corporation – Japon

ACTUALITÉ
“Pour une poignée de roupies” – TF1, France.

PRIX SIGNIS

FICTION
“Out of Control” – British Broadcasting Corporation/BBC1 – Royaume Uni

ACTUALITÉ  

“Les petits soldats de l’armée russe” - France

4ème PRIX DU PRODUCTEUR DE TELEVISION EUROPEEN

The Prize is awarded to Sally Head Production (United Kingdom) for its fiction productions over the last two years.

Le Prix est attribué à la société Sally Head Production (Royaume Uni) pour l'ensemble de ses oeuvres de fiction produites au cours des deux dernières années.

MEILLEUR PRODUCTEUR DE L’ANNEE
For “ 24 ”
Producteurs
Brian Grazer, Tony Krantz, Howard Gordon, Robert Cochran, Joel Surnow, Sirus Yavneh.

MEILLEUR PRODUCTEUR EUROPEEN DE L’ANNEE Pour “ Abschnitt 40”
Producteurs/Producers : Marc Conrad, Friedrich Wildfeuer.

MEILLEUR ACTEUR DE L’ANNÉE/Kiefer Sutherland

MEILLEURE ACTRICE DE L’ANNÉE/Allison Janney

CATEGORIE COMEDIE

MEILLEUR PRODUCTEUR DE L’ANNEE /

Pour: “ Curb your enthusiasm ”
Producteurs: Larry David, Jeff Garlin, Robert B. Weide, Tim Gibbons

MEILLEUR PRODUCTEUR EUROPEEN DE L’ANNEE /Pour“ Barbara ”
Producteur / Producer : Mark Bussell, Justin Sbresni

MEILLEUR ACTEUR DE L’ANNÉE/
Larry David

MEILLEURE ACTRICE DE L’ANNÉE/
Marina Orsini

FORMATS

NYMPHE D'OR :

PRIX DU FORMAT INTERNATIONAL DE L’ANNÉE
“Big Brother”
Endemol International – Pays Bas  et Mention Spéciale

“Who wants to be a millionaire?”  Celador –Royaume Uni

NYMPHE D'OR :
GRAND PRIX DU FORMAT
“The Price is Right” - FremantleMedia

GRAND PRIX DU DOCUMENTAIRE
(Université Radiophonique et Télévisuelle Internationale)

TROPHÉE ARMAN

“La leçon de tolérance” RTBB (Belgique)
Réalisateur/Director : Roger Beeckmans

MÉDAILLE D’ARGENT

“S21, la machine de mort Kmère rouge” – UNESCO
Réalisateur : Rithy Panh

MÉDAILLE DE BRONZE

“Et les arbres poussent en Kabylie” – ARTE (France)
Réalisateur : Djamila Sahraoui

MENTION SPÉCIALE

“L’Odyssée de l’espèce” – France 3
Réalisateur : Jacques Malaterre