web.archive.org

iPhone 4 - 购买一部无需合约、不限定 SIM 卡格式的 iPhone 4，还能享受免费、快捷的送货上门服务。 - Apple Store（中国）

摘要

iPhone 4

附加产品

包装内容

  • iPhone 4
  • 具有线控功能和麦克风的 Apple 耳机
  • Dock Connector to USB 连接线
  • USB 电源适配器

保修

每台 iPhone 均包括 90 天的免费电话技术支持和为期一年的有限保修服务。

选择适合你的 iPhone。

关于无需合约的 WCDMA/GSM 网络 iPhone

无需合约的 iPhone 包含 iPhone 的所有功能。你可以自行选择要在哪家可支持的 GSM 无线网络中激活和使用手机。无需合约的 iPhone 4、iPhone 4s 和 iPhone 5 不适用于 CDMA 运营商。无需合约的 iPhone 5 可能不支持所有国家的 LTE 网络；请联系服务提供商了解详情。

如果你不愿意签署多年期服务合约或更希望在出国旅行时使用当地运营商，那么无需合约的 iPhone 就是你的最佳选择。它不配备 iPhone 4 和 iPhone 4s 使用的 micro-SIM 卡，或 iPhone 5 使用的 nano-SIM 卡，因此你需要从全球任意受支持的 GSM 运营商获得 SIM 卡。要开始使用这款 iPhone，只需将卡插入 iPhone 的插槽，然后按住开/关按钮几秒钟将其打开。按照屏幕指示来设置 iPhone。

  • iPhone 4 能够与世界上任何 SIM 卡或任何运营商配合使用吗？

    iPhone 4 可与来自兼容 GSM 运营商的 micro-SIM 卡配合使用。请联系服务提供商了解详情。

  • 使用 WCDMA/GSM 网络的 iPhone 5c 和 iPhone 5s 与使用中国电信网络的 iPhone 5c 和 iPhone 5s 有何区别？

    使用 WCDMA/GSM 网络的 iPhone 5c 和 iPhone 5s 可以在你选择的受支持的 GSM 无线网络中使用。不能在 CDMA 运营商网络中使用。它们不配备 nano-SIM 卡，因此你需要从全球任意受支持的 GSM 运营商获得 SIM 卡。

    使用中国电信网络的 iPhone 5c 和 iPhone 5s 可以在你选择的受支持 GSM 无线网络中使用，也可以在中国大陆以外部分 CDMA 运营商网络中使用。它们不配备 nano-SIM 卡，因此你需要从全球任意受支持的运营商获得 SIM 卡。

    iPhone 5c 和 iPhone 5s 可能不支持所有国家/地区的 LTE 网络或不支持所有运营商的网络；请联系服务提供商了解详情。

    点击此处，了解 iPhone 5c 和 iPhone 5s 支持哪些国家和运营商提供的 LTE 网络

  • 使用 WCDMA/GSM 网络的 iPhone 4s 与使用中国电信网络的 iPhone 4s 有何区别？

    使用 WCDMA/GSM 网络的 iPhone 4s 可以在你选择的受支持 GSM 无线网络中使用。不能在 CDMA 运营商网络中使用。它不配备 micro-SIM 卡，因此你需要从全球任意受支持 GSM 运营商获得 SIM 卡。

    中国电信网络的 iPhone 4s只能在中国大陆地区的中国电信网络中使用，当你在大陆以外地区旅行时，可以在中国电信漫游合作伙伴的网络中使用。中国电信网络的 iPhone 4s只能使用中国电信的 Micro-SIM 卡，不能使用其他任何运营商的 micro-SIM 卡。

  • 我可以从哪里获得 micro-SIM 卡或 nano-SIM 卡？

    你可以从任何提供 iPhone 套餐的运营商处获得 micro-SIM 卡或 nano-SIM 卡。

    查看网络列表

  • 我如何开始用 iPhone 拨打和接听电话？

    首先，插入来自兼容网络的已激活 SIM 卡。然后打开 iPhone，按照屏幕上的提示来进行设置。

  • 我是否需要 iPhone 专用服务套餐？

    是的，你需要。如果你从 Apple Store 在线商店购买 iPhone，则此 iPhone 为无合约 iPhone。你可以直接联系运营商，了解适用于 iPhone 的服务套餐。

    查看网络列表

  • 我是否需要签订长期的 iPhone 合同？

    如果你从 Apple Store 在线商店购买了不含 SIM 卡的 iPhone，就可以自行选择运营商，并且随时可以更换运营商。也可能以较低的价格从你的无线运营商处购买合约版 iPhone。

  • 为 iPhone 4 和 iPhone 4s 设计的配件是否适用于 iPhone 5c 和 iPhone 5s？

    iPhone 5c 和 iPhone 5s 使用 Lightning 接口，不同于 iPhone 4 和 iPhone 4s 上的 30 针接口。如果不要求视频输出，你可以购买 Lightning to 30-pin Adapter 转换器来使用为 iPhone 设计的配件。请访问 Apple Store 在线商店的 iPhone 配件专区，了解配件与不同 iPhone 机型的兼容性。

  • 为 iPhone 5 设计的保护壳是否也适用于 iPhone 5s？

    虽然 iPhone 5 和 iPhone 5s 的形状和尺寸相同，但摄像头和 LED 闪光灯有所不同。因此，为 iPhone 5 设计的保护壳可能会影响 iPhone 5s 摄像头的使用，反之亦然。选购保护壳时，应选择专为你的 iPhone 机型设计的保护壳。

  • iPhone 是否支持网络共享？

    可以。你可与 Mac 或 PC 共享 iPhone 上的快速网络连接，并从几乎任何地方连接至互联网，而无需无线网络连接。请联系你的运营商了解详情。

  • 我是否可以将 iPhone 4s、iPhone 5c 或 iPhone 5s 中的 SIM 卡用在 iPad 上？

    不可以。你的 iPhone 4s、iPhone 5c 或 iPhone 5s 中的 SIM 卡不能与 iPad 中的 SIM 卡互换。

  • 是否所有 iPhone 功能均适用于我所在网络？

    某些功能 (例如可视语音信箱) 需要运营商支持，可能在你所在运营商网络无法实现。联系你的运营商了解更多详情或阅读此支持文章了解信息。

  • 为何 Apple Store 在线商店的 iPhone 价格与网络运营商出售的 iPhone 价格不同？

    运营商出售的 iPhone 通常附带合约，针对原始购机价格给以补贴。如果你购买了无合约的 iPhone，则可以使用来自兼容运营商的任何 SIM 卡，包括你当前使用的运营商。

  • 我能不能在国外使用我的 iPhone？

    可以。iPhone 可在全世界支持 GSM 的网络中使用。Apple Store 在线商店出售的 iPhone 不带有 SIM 卡，因此你可以从所前往国家/地区当地运营商处购买 SIM 卡和服务。你也可以向国内的运营商咨询有关国际漫游资费的信息。

  • 我如果从 Apple Store 在线商店购买 iPhone，能不能把它发运到其他国家/地区？

    不能。通过这家 Apple Store 在线商店下达的订单只能发运到采购所在的国家/地区。你也可以在出售 iPhone 的国家/地区为亲友选购 iPhone。只需访问你希望交付产品的国家/地区当地的在线商店。要轻松、快速地订购及听取专家建议，请致电 Apple Store 在线商店的 Specialist 专家400-666-8800。

尺寸与重量2

高度：115.2 毫米（4.5 英寸）

宽度：58.6 毫米（2.31 英寸）

厚度：9.3 毫米（0.37 英寸）

重量：137 克（4.8 盎司）

蜂窝和无线网络
  • GSM 机型：UMTS/HSDPA/HSUPA
    （850、900、1900、2100 MHz）；
    GSM/EDGE (850、900、1800、1900 MHz)
  • CDMA 机型：CDMA EV-DO Rev. A（800、1900 MHz）
  • 802.11b/g/n WLAN (仅限 802.11n 2.4GHz)
  • 蓝牙 2.1 + EDR 无线技术

定位功能
  • 辅助全球卫星定位系统
  • 数字指南针
  • WLAN
  • 蜂窝网络

显示屏
  • Retina 显示屏
  • 3.5 英寸（对角线）Multi-Touch 触控宽屏显示屏
  • 960 x 640 像素分辨率，每英寸 326 像素
  • 800:1 对比度（标准）
  • 500 cd/m2 最大亮度（标准）
  • 正反面采用防指纹防油渍外膜
  • 支持多种语言文字同时显示

摄像头、照片和视频
  • 拍摄视频：高达每秒 30 帧带声音的高清视频 (720p)
  • 500 万像素 iSight 摄像头
  • 用前置摄像头拍摄 VGA 画质照片和高达每秒 30 帧的视频
  • 轻按对焦拍摄视频或静态图像
  • LED 闪光灯
  • 照片和视频地理标记功能

外部按钮与接口

外部按键与控制开关

接口与输入/输出

电源和电池3
  • 内置充电式锂离子电池
  • 通过电脑系统的 USB 端口或电源适配器充电
  • 通话时间： 使用 3G 网络时长达 7 小时, 使用 2G 网络 (GSM) 长达 14 小时
  • 待机时间：长达 300 小时
  • Internet 应用：3G 上网时间最长可达 6 小时，
    使用 WLAN 网络长达 10 小时
  • 视频播放：长达 10 小时
  • 音频播放：长达 40 小时

音频播放
  • 响应频率范围：20Hz 至 20,000Hz
  • 支持声音文件格式：AAC (8 至 320 Kbps)、Protected AAC (来自 iTunes Store)、HE-AAC、MP3 (8 至 320 Kbps)、MP3 VBR、Audible (格式 2、3、4，Audible Enhanced Audio、AAX 与 AAX+)、Apple Lossless、AIFF 与 WAV
  • 用户自定义最大音量限制

电视和视频
  • 支持视频格式：H.264 视频最高可达 720p，每秒 30 帧，Main Profile level 3.1，采用 AAC-LC 声音格式，最高 160 Kbps，48kHz, 立体声为 .m4v, .mp4 与 .mov 文件格式；MPEG-4 视频最高可达 2.5 Mbps，640 x 480，每秒 30 帧，Simple Profile 采用 AAC-LC 声音格式，每声道最高 160 Kbps，48 KHz，立体声为 .m4v、.mp4 与 .mov 文件格式；Motion JPEG (M-JPEG) 最高可达 35 Mbps，1280 x 720，每秒 30 帧，音频为 ulaw 格式，PCM 立体声为 .avi 文件格式
  • 支持：使用 Apple VGA Adapter 可支持 1024 x 768 像素；使用 Apple Component AV 线缆支持 576p 和 480p；使用 Apple Composite AV 线缆支持 576i 和 480i（线缆需单独购买）

入耳式耳机
  • 带遥控功能和麦克风的 Apple 耳机
  • 响应频率范围：20Hz 至 20,000Hz

邮件附件支持

可查看的文档类型：

.jpg、.tiff、.gif (图像)；.doc 和 .docx (Microsoft Word)； .htm 和 .html (网页)；.key (Keynote)；.numbers (Numbers)；.pages (Pages)；.pdf (Preview 和 Adobe Acrobat)；.ppt 和 .pptx (Microsoft PowerPoint)；.txt (文本)；.rtf (多信息文本格式)；.vcf (联系人信息)；.xls 和 .xlsx (Microsoft Excel)

感应器
  • 三轴陀螺仪
  • 方向感应器
  • 距离感应
  • 环境光线感应

系统要求

Mac 系统要求

  • 配备 USB 2.0 端口的 Mac 电脑
  • OS X v10.5.8 或更高版本
  • iTunes 10.5 或更新版本 (可从以下网址免费下载：
    www.apple.com/cn/itunes/download)
  • Apple ID (部分功能要求提供)
  • Internet 接入

PC 系统需求

  • 配备 USB 2.0 端口的 PC 电脑
  • Windows 7；Windows Vista；Windows XP Home 或含 Service Pack 3 或更新版本的 Windows Professional
  • iTunes 10.5 或更新版本 (可从以下网址免费下载：
    www.apple.com/cn/itunes/download)
  • Apple ID (部分功能要求提供)
  • Internet 接入

环境要求
  • 工作温度：32° 至 95° F (0° 至 35° C)
  • 非工作温度：-4° 至 113° F (-20° 至 45° C)
  • 相对湿度：非冷凝状态下 5% 至 95%
  • 最大工作高度：3,000 米（10,000 英尺）

语言版本

语言支持

英语 (美国)、英语 (英国)、简体中文、繁体中文、法语、德语、意大利语、日语、韩语、西班牙语、阿拉伯语、加泰罗尼亚语、克罗地亚语、捷克语、丹麦语、荷兰语、芬兰语、希腊语、希伯来语、匈牙利语、印尼语、马来语、挪威语、波兰语、葡萄牙语、葡萄牙语 (巴西)、罗马尼亚语、俄语、斯洛伐克语、瑞典语、泰语、土耳其语、乌克兰语、越南语

键盘支持

英语 (美国)、英语 (英国)、简体中文 (手写、拼音、五笔)、繁体中文 (手写、拼音、注音、仓颉、五笔)、法语、法语 (加拿大)、法语 (瑞士)、德语 (德国)、德语 (瑞士)、意大利语、日语 (罗马字、假名)、韩语、西班牙语、阿拉伯语、保加利亚语、加泰罗尼亚语、切罗基语、克罗地亚语、捷克语、丹麦语、荷兰语、表情符号、爱沙尼亚语、芬兰语、佛兰芒语、希腊语、夏威夷语、希伯来语、印地语、匈牙利语、冰岛语、印尼语、拉脱维亚语、立陶宛语、马其顿语、马来语、挪威语、波兰语、葡萄牙语、葡萄牙语 (巴西)、罗马尼亚语、俄语、塞尔维亚语 (西里尔字母/拉丁字母)、斯洛伐克语、瑞典语、泰语、藏语、土耳其语、乌克兰语、越南语

字典支持

英语 (美国)、英语 (英国)、简体中文、繁体中文、法语、法语 (加拿大)、法语 (瑞士)、德语、意大利语、日语 (罗马字、假名)、韩语、西班牙语、阿拉伯语、加泰罗尼亚语、切罗基语、克罗地亚语、捷克语、丹麦语、荷兰语、爱沙尼亚语、芬兰语、佛兰芒语、希腊语、夏威夷语、希伯来语、印地语、匈牙利语、印尼语、拉脱维亚语、立陶宛语、马来语、挪威语、波兰语、葡萄牙语、葡萄牙语 (巴西)、罗马尼亚语、俄语、斯洛伐克语、瑞典语、泰语、土耳其语、乌克兰语、越南语

* 为近似值。金额可能随时间变动。