���������� ��� | ���, 2006 N82 | ������ ������� - �� ����������� � ��������.
- ️�.��������, �.��������
(��� ������������� �������� ����� �� ���������� � 1780�1850-� ����)*
����� ������, ������� ����� ��� ���������� �������� � � ������������ �������������� ������������ � ���� ������� ������������, �������-�� �����, ��� �� ���� � ������ �������� ������� ������� �������������, ����������� ���������, ������� �������, ��� ��� �������� ��������� � �������� ����� � ��� � ���������� ������� ����� �������� ������� ������ ����� ��� ��������� ������ ����������� ��������� � ���� ������ ����, � ����� ��������� ����������� � ��������������� ������� �� ����������� ��� ����� ������ ������������� � ����������� ���� �� ��������� � ��������, ��� ��� ���������� �� ���������������� ����������� �����������, ������� ���������� ���� �����, � ����� ������ ������ ��������� �� ������, ���� �������, ��������� ��������� ������ �� ����� ��� ����������� ����������, �� ��� ���, ����� ��� �� �������� ������� ��� ��������� ���� �� ��� ���������, ��� ���� ������ ��������� �� ��������.
�.�. �����
I
�����, ��� ����������� �� ��� �������� �������� ������ XIX ���� �������������� ��� ����� �������� ������������ ������� � � ������, ��� ��������� ������ � ���� �����������, Bildung � Besitz, ������������ ����� ��������� �������������� ��������, ���������� ������� ��������������� ��������� � ���� ���-��� ������ ����������� ����� ��������� ����. � ����� ������ � �� ����������� �� ���������� ������������� ���� �������, ��, ��� �����, ���������� ������ ���� ������� ��������. ��� ���� ������� ������� �� �������� ������������ ������, ������� � ����� ������ ���� ����������� ��� ����������� (Bildung), � ��������, ����� ������������ ������� ��� ��������� �klassische Philologie�. ���� � ������� ���� �� ������� ��������� ��� ������ ����� �� ������, ������ ���������� ��������� � ��������� ����������� ����� ��������.
������ ����������, ��� ������������ ��������� ������� �������� ���� � �������� �������� XIX ����. � �������� ������� ���������� ��� ����� ����� ������������ ��� ���� �������� ����������� �������� ����������. � �������� ��������, ������� ������� ������������ � ������������� � ��������������� �����������, ��� �������������� ������������ ����������� ���� ����������, ������� �� ������ �������� ��� ��������� ����� ��������. � �������� �������� ������������ ����, ������� � ����������� ��� ������� ��������� ������ ����� ��� ���� ������������ ������� ��������, �������� ������������� ����� ������ � ����� �����, ������� �� ���� ������ �������������� ����������������� ���������. �������� ����, ��� �����, �����, ������ � ����� ��� ����� �������������� ������� �������� ����� �� �������������� ������ ���� ����� �� ������ ��-�������, �� � �� ������, ����������� �� ������� ���1.
��� ��� ������ ��������. ������ ���� ��� �����, ���, ����������, ������������ ����� ������������ ���������, ���������� ����� ������� ����� � �������� ������ ���� �������. ��� ��� ���� �� ���������? ��� ���������� �������� � �������������, ����������� ���� ���� ����������? ����� ����� ����, ������ � ��������� ���� ���� ��� ��� ����������? �� ����� ������� �� ����� ���� ���� ����� ������������ ������, ��� ��������� XIX ���� � ���� �� ����� ����� ��� �� ����� ����������� ��������������� ���������, ��� � � ����� �������������� �� ����� �����������.
��������� �� ������� ��������� ����� ��������. � ���������� ������ �������� ������������ ������ ��� ��� �� �������, ���� �� �����. � �������� ������������ ��� ������� ���������, ��� � ��������� �� ������� ����� ������� ���������: ������� ������ ��������������� �������, ������� ��������� ������������� � ��������, ������ �������� � ��������������, �� ������� ����� ��������� ������������ � �������� ��������� ��������������� ��������������� �����. ��� ������ ����� �� ������ �������� ��������� �� ���������� ������� ���������: ������ ������ ����� ������������ ������� ��������, ������, ���������, �Kleine Schriften� � �Opuscula� ������� ������, ���������� ������� �������� �������, ��������� ����������� ���������� ������������� ��������������. ��� ��� ���������� ������� ������� �� ����������� ������ � � ��� �������, � ����������� ������������ ������� ������������ ��������� � ������ ��� ������������ ����������� ����2.
����� ��� ������ � ���� ������� �������, ����� ��������� ����������� � ��������� ������������ ���������. ���, � ������, � ������ ������� ���� �� ����� ���� � ������������� ������ ��. ����������� �� ������� ����������� � ����������, ������� ������� ����� � ����, � ������������ �� ������ ������������ � ������� ���������� �������� ����� ������������������� ���������. ��� ��� ������ �������� XIX ���� � ��� ������, ����� ��������� �� ����� ������������� ����������, ��������� �� ������ �������� ��������������� �����������, ������������ � ����� �� ���������, ��� ������������� ��� ��������, � � ������� ����������������� ����������, ����� �������� �������� ������������� �������� ������, � ����� ����� ����� �� ������ ������ ��������� �������� � ����� Wissenschaft � ������������ �� ��������. ������������� ��������� ������ � �������������, ������ ���������� ��������� �������, ������ � ������������ ����������� ������ ����������� �� ���� ����������� � ����������� ��������� � �������� ������� ��������������� ���������� ������� ����������. ������������� �������������� �� ����� ������������, ��� ���������� ��� ������ ���������������, �������� ��� ������������ ������� � ������������� ���������. ��� �������� ��������������� ������� �����������, ��������� ������� ������� ��� ��������� �� �������� � ��� ���� �� �������. � ���� � ���� ������� ��������������� ������������ �������� � ������� �����������, ���������� ������������ ���������� ��� �������� ����������� ������������ ���������� ���������, � ����� ��������� �� ���� ������� ���������� ��� ������ �������������� �� ��������� �������� � �� ���������� ����������� �� ������. �������� ������������ ��������� � �������� � ���������, ��������� ����� ����� ���������������� ������� �����������, � ����� �������� ��������� � ���� �� �������� ��������� ������.
����� �������, � ������ � 1800 �� 1850 ��� ������������ ��������� ������� � ����� ������� ������ ���� ���������� � ������� ���� � ������������ �����. �������� ����������� �����, ��� ���������� ��������� ���� ����������, �� ������������� ���� �������� �� ���������, ��������� ������� ������������ ���������, � �� ���������� ��������� ��, ��� ��� ��� �������� ������������ ������, �������������� � ��������, ����������� � ��������� � ����������, �������� �� ������3.
�� ����� �������, �������� ������������ ��������� ������������ �������� ������ ������-�� ������� ������ ��������� ������; ����� ���� ������� ����������� �������� � ������������ �������� � ����������� ������������� ������, ������ ���������� �� ��������� ������ XIX ���� � ��������. ��� ��������, ��� ���������� � ������ �������� ������ XVIII ���� � � ����������� ���������� ���������� �.�. ���� (Voss) � ����������� ����������� ������������ ������ � ��������������� ���������� � ���������. �������� ������ ����� ������������� �������� ���������� �� ������ ��� ������������ ����������-����������, ����������� �������� ���������� ������������, ��������� �������������� ������ ��� ��� ���� ��������� � ����������, � �� � ��� ��������� ��������, ������������� ��������, ������� � ������ ���������������� ������ � ��� ������������� ����. ��� ������������ ��������� ������� ����� ���� �������� �� ������ �� ������������� ���������� � ���������, �� � �� ������� ����� ������ ����� ��������������� ��������: �����, ������������ ����������, ������������ �����. ����� ���������������� ������ ��������� ���� ������ ��� ������� ������� �������, �� ���������� ������� ��������� �������. � 1795 ���� �.�. ����� �� ��� ������ �������� �����, ��� �������� � ��������� �������� �� ����������� ������������������� ����������, �� ���������� �������� ����, ������� � ���� ������� ���� �������� � ���� �� ������������, ��������� ���������� � ���������� ����� ���������� ������. ������ ���������� ��� �.�. ����� �������� ���� ������ � ������� �������, �������� ����, ��� ����� ��� �������� �� ��������� ���� � � ���������������� ���� ��������� ������� ����������� �carmina�, ������� ���������� ���� ���������� (urpoetry) ������������ ������������ ������� �����4. ����� ���������� �� �������� ������� ������� ����, ��������� ��������� ���������������� �� �������� ����� ������ � ����������� �� �� �������� ��������� �������� ������������ ���������� � ��� �������� ������������ ����������, �������������� ��� ����� ���������� ������� ��������� � ���������, �� ��������������� �������. ������� ������, ������ � ������, ����������� ����� ������� ����������� ���� �������, ����� ��������� �� �� ���� �������� ����������, �� ���������� ��������� �������������� ������� �� ����������� ����� �������. ���� ����, ��� ���������� ��� ��� ������ ������������ ���������� �� ������������� ������������ �������� ���� � Altertumswissenschaft, ����������������� �������������, ����� ������� ���� ������������ ����� ������������ ���������5. �� ������ ������������� ��������� � ����� ���������� �������� ��������� ����������� � ��������� ���������� �������� �������, ��� ���� ������ ��������� ������ ����������. ����� ������ ��������� ����� ��������� ������������ ���������, �������� ��� ���� ��������� ������������ ���� �� Germanistik �� Geistesgeschichte.
��� �������������� ������ � ������ �������� � �������. �� ������ �������, ��� ����� �� �� ���������. ����������, �������� � ������������ �����, � ������ ����� �. ��������� � �. ��������� � ��������, ��� ������ ���������� �������� ������ ���� ���� ����� ������������, ��� ���������� ���� �����������������. � �������, ����� ������� ������, �������� ������� ���� ������ (Lachmann), ������� (Bernays) � ������ (Madvig), ���� ������� ��������� �� ����������� ��������� XVI ���� � �������� ����������� ������ ������ XVIII ����6. �������� ����������� ������������������, ��� ���������������� ������� � ���� ������� �������� � ���� ���� � ��������� XVIII ����, ����� ������� ������� ���������� � ��� ����������� ��� ��������� ��7. ������ ������ ���� �� ������� ���������� �������� ����� ����� ����� ������������� � � ��� ����� ��� ������� ����������, �� ������� ��� ���������, � � ������� �������������. ���������� ������� ����� ���� � ������ ����������� ����������� �������� ���� ���������� ������������� ����������� ��������� ������� ����������� � ��������. � ����� ���� ���������� � ��������-����������������� ���������� ��� ����������, ��� �� ��������������� ����� �����.
�������, �� ����� �� ��������� � ���� ���������� ��� ��� � ����������� ���������� ����������, ����������� ����� ���������. �� ����� ������ ����������� ���, ��� ��, ���� �����, � ���, � �������� ��, � ����� ��� ���������! �� ��� ������������� �������. ���� ��� ������� ������, ������ ���� � ������� ����������� ���������� ��� ����������� ���� �������������, �������� ������� ��� ��� ������� ������ �������. �� ������ �����������, ����� ������� ������, ������������ ������������, ���� ��������� ���������� ����, �� ������� ��� ������������, ���� ��� ������� � ���. ��� ����� � ��� ���� ������ ���� ������ � ���������������� �� ������� �������� � ��������� ������������ ����������, ��� ��� �������.
����������� ������� ��� �����������, � ������� ��������. ����������, � ������������ ��������� ������� ��� ���������-���������. ������������� ������� �� ������� ���������� � �� ������� �� �������� �� ��������, ���� ��� ���� �� �� ��������; ���� �� �����, � ��������� ������� ��� ��������. ��� ��������, ������, ��������� ����������� �� ������� ��������� � ����� ��� ������ ��� ������� ������������ ����� ����� � ������������ ����� ��� ���� ����� ���� � �������� � � �������, ��� �������� � ����� ��������� ���������� XVIII�XIX �����.
II
�������, ��� ������ � ��������� ����������� ������� �����, ������ � ������ ������, �� ������� � ��������� ���������� ��� ������, � � ������: ��� ������ ����� ��������� � ������ ��������� �� ���������� � �������� ��������������� �����������? ���� � ��� ����� ����� ���������� ����� ����������� �� ����������? �� ������ ���� �������� �� ���� ������������ �������� ������: ���� ������ ��� ��������� ������� ��� ����, ����� ��� �������� ������?
� ������ � 1790 �� 1810-� ���� ������������ ������������� � �������� ������ � ���� ������ � ���������� � �����������. ������, ����������, ��������� � ������������ ����. ������ ��� ���� ��������� ������ ���������� �������, ��� ��������� ��� ��������� ������ ���������, ���� ��������� �������� ��� ���������� ����� ���������� � ������� ���������� (�� ���� ���������� �������������). ������ � ���������� ���������� (�����������) � ��� ������ �������� ������ �������� ������� ������� ������ ������ � ����������� ��� ���������. ����� �� ��������� ����� �� ����������� ������ ������������� ����������� ���������� �������� � ������ �� �������, ����� �� ������. ����� �� ������� ������ ���� ���������� ����� ������, ���� �� ������ ������, ����� ��������, ������� ������� � �������������� ������������ � ���������������� ������. ����� ����� ����� �������� �������� � ���� ������������ ����������� � �������, ���������� ������ ��� �������� ���������� ������� ��������� (Eichstädt), �� ����� ��� � ����� �� ������ � ��� ������� ��������� ���������, ��� ��� �����������, ������ �� ������������, ��������� ��� ����� ����� � ����� � �����! � ���� � ����� ������������ � ����� �� ���-�� ����������� �� ��� �����������8. �� ��� ���� ����� �������������, ��� ��������. �� � ��������� ������������� XVIII ��������, ��� ������ ���������� ����� ����������� ������ �� 20�25 ����� ������ � ������, �������� ���� ��� ����� ����������� �������, �������� ������� ���� ��-����������� ������� � � ���� ������������� �� ���������� �������������� ������������� � ����� ���������.
��� �� ����������� ����� ��������, �� ��� ������������ ����� ����� ����� � �����������. ���������� �������� �� � ����������. ��� ������� � ���� ��������� �� ����������� �������������� �������� �������� ������� ������������. ������� ������������ ��������� �� ������������� ����� XVIII ���� � ����� (Heyne) � ø��������, ����� � �����, ������ � �������� � ��������, ��� ��������� ��������� ������ ����� �������� (��� ���������, � ������� ��� ����� ������, ���������� ��������� ��������). �� �� ��������� ������-������ ��������� ���������� ������ ����-��� ���� � ������, ����� ��������� ��������� ������ ���, ��� ��� ��������� ������ � �������� ������. ���, ����� ������������ �������� ������, ��� �������� �������� ������ ���������� ��������� ������ ������� (��� � �������� � ���������� �� ����������� ��������), ����� ���� �� ���������������, � �� �� ������������� �������������: ��������� ������������� �������� �� ������ ����� �� �����������, �� �� ���������, ����������, ���������, �� ������������ ������� �������� � ������ �����; ��� ���������� �� ������ ����� ��� �������������� �����, �� ������ �����, ������ ���� ��� ������� � ������ ������, ��� ����� ��� ������������ ���������� ������, ��� ������� ��� ��������������� ���������9. �������� ����������, ���� �� ������������� ��������� ����� ������ �������������� � �������� ����������� ����������, �� ������ ���������� �� ���������� �������� � ��������� �� ��������, �� � ������ �������������� ������� ����� � ������������ �������10. ����� ��������� ����� ������������� ������ ������� ����� � � ������.
������, ������ �� ��������� �, � �����, ������ �������� ������� ������. ��������� ������������ �������� ��������� ���, ��� �������� �������� ����� ��������� � ��������� ��� �������� ���� ������11. �� ������ ����� �������� ���� �������� ��������� �����������������������, �������� ��������� ������� � ��������������� ������������-������������, ���� �������� ������� ������������ �������� �����������, ������� � ������ � ������� �����.
� ���� �������� �������� ���������� ������������� �������������� � ������� ������������� ������ �� ���� ���� (������� ���������, ��� �������), ��� �� ����������� �������, ������ ������ ������� ������� ����� �����������. ����� ����� ������� � ø������� � ������� ���������� ������� ������������ ���������, ����� ����� ������ �������� ���������� ��� �� ����, ��� ��� ��������, ������������ �����. ����� ������, ��� ������ ���������������� �������, � � �������� ����������� ��� ��� ��� �����. ��������! � ���������� �����. � ��� ����� ������� �� ���� �����? ������� ������� ������������ �������; � � ����������� ����� ��������, �� ������ ��� � ������ ����������, ��������� ���������� ������ ��� ������ ����������. ��� �� ������������ ���������, ��� ������ ������ � �������� ������. ������ � ���� �� ����� ����� ������ �� �������� � ����������� ��� ��� ���������� ���, ��� ������ ����������� ��� ��������� � ������� ������12.
��� ������ ��������, ����� �� ���� ������� ����� � �� ������� � ���������� ����. ��� ������ ����� ������ �������� �������� ���������� � ��������������� �exemplum�, ����������� ��� ����� ������ � ��������� ������. �� ��������� ���������������, ��� ������ � ������� �� ��� �����������. ��� ����� � ������, �������������� ������ �������������� ���� ��� ������� �������� (Suchfort), ����������, ��� ������� ��������, �� �������� �� �����, �� ����� �� ���������� ��� ������, �� ���������� ������:
� � �� ����� ��������, ��� ������� ��������� ���� ���������� �� ��� ������� �����, � ������� [��� ������� ������������ ����������] ������������ ���������� ���� �����, �� ����� �������� ��� �������� ��������� �����: ��� � �� ����������� ����� ������� ��� ��������� � �����������, ������� ������ ��������� ������, ���������� �� ���� ����������� ��� ���������� �������13.
����� �� �����: � ��������� ��� ����������� �������� ����� ������� ���������14. ������ ����� ������ ����, �� ����, �������� ���� � ���������������� �������������. ������� ������������� � ������ ����������� Altertumswissenschaft�, ��� ����������, � ���� �� �������� ��������� ������-�� �������������� ������� ������, �� �� ������������ � ����������� ���������� ����� ������� ���������� � �������� �� �������. �� ������� ��������� ������ ��� �������� ���������� ������������ ������� ������������, �������������� �� ����� � ��� ���������; � �� ����������� �������� � ��������� ��������� ������ ��������������� ������� ������. ����� ������, ��������������, ��� ������������� � �������� ����������� ��� ����� ������������ �� ����� �������� � ����������. ���� ���� ������������ ������� ������������ ����������� ���������� �������� ����� ��������������� � �������� ��������� �selbständig Forschende� � �geleitet Forschende�15. ���� ������, ��� � 1810 ���� ������� ������ ����� ���������������, ���������� �������, ������ �������� ��������� ������������ �� ���� � ������������� XVIII ����. �. ������ ������ ����������� ����������, ��� ��� ����������� ����������� � �� ������������� ������� ������ �� ���� ���-�� ��������������. ���� � ø�������� ���������� ��� ���������� �� ��������� ���������� ������ ���� �� ������������ ������� �����, � �������� ������������ ������������ �� ���� �������� ��� �������������. � ���� ����������, ������������� ���� ������� ������, ������ ������� ���� �� ������� ������� ����������������� ��� �������������� �������� ���������� � ������ ���������� �������, ������������� ������������� � ��������, ������� ������������� � ����������������� ���������� �������� ��������, �� ������������ � �����-�� ����� �������������. �� ������������ ����������� ����������� ������ ������� ��������� � ���� ����� ������ ���������. ��� ���� ��� ������� �������� ��������� ��� ��������� ������ ������ � �������16.
�������� �������, ���������� �� ������������ ���������� �������������� ����������, ���� ��������� ������������� � ���� �������� ���������� ������� ������ ������� � ��������, � �������������� ��������������� ���������� �.�. ���������� (Schurzfleisch) (1641�1708), ������� ������������ ����� ��������� �������� ��������������� ���� ��� ����� � ������� � ��������� � ����������, ����� ������� �� �������� ��������, ����������� ����� ���������� ������, � ������������ ���������, ��� ��� ����������� ���������� � ������� ������� ��� �������� ������� �����������, ������� ��� ��������� ������� �� ��������, ������� �� ��������� ��������� ������ �������� ������������������� ����17. �� ������ �������� �� ��������� ������� ���� ������. ��������� ������� ����, ��� � ���������������� ����� ���������� ��������� ��������������� ��������� � ������ �� ��� � ������ ������ ���������� ����� ���������, ���������� ����������� ������������� � ��� � ��������� ������� ������: �� ������� ������� �������� ������� ���� ������������, � �������� �� ��������� ��������� ����������� ���, ������ �������� �������� ������� ��������, ��, ���������, ��� ��� ��� �� ������, ������������ �� ������18. � ���� �������� ��������� ������� � �������������. �� ��������� ���������� ���� ������������ ������������ (��������� �philologi� ��� �critici�), ������� ���� ������ �������������� ����� ����� � ���������������� ��������� � ���� ���������� ��������������� ������� � ���������. �� �������� ������ �������� � ���, ����� ������� ����� ��������, ���������� �������� ����, � ��� �� ��������� ���������� ��������� ������, ������� ������ ������������ ����� ������ � ������19. ��� ������������� ����������� ������ ���� ���� � ������� �������� ���� � ������� ��� ����������� ������, ��������� ��� �� ��������:
������� ������� � ����� ������ �������� � ���������� ����������� ���������, �� ��� �� ���������� [�� ������], ���� ��� ��������c (Schrevelius)i ������ ��� �������. ������ (Suizer) ��� ������ ���������ii (Reinesius), ����� ������ � ����� ���������� ��������� ���� ����, ��� ��� �������� �� ����� ����� ���������� �� ���������������� � ������� ���� �� ��������� ����������. ���, ��� ��������� �������, ������ ������ ����������� ������� ��� ��������� � �����-��������� ���������, ���� ����������, ��� �lexica�, ���� ������� �� ����� �� ���������� � ������������� � �������20.
���� � �������� ��������� ��������� ��������, �� ���������� ����� ��������� � �������� �����������. �� ������������ ��������, ����� ��� �������� �������� ���������� � ��������������� �������� � ��������� ���������� ������������� �������� ������ �������� ���������, ���������� ������, ������ ����������� �� ������������ � ��������� ��������� ��� ����������� ���� ��� ���������21. ��������, ��� �������� ����������� �� ��������. � ����������� � �Rhetorica ad Herennium� ��������������, ������� ������� � 1703 ���� ���� �� ��������� ����������, ���� ������� ��������� ������� �������� ����� � ��������� � ������, � �������, ��� ���������� ���������������� �������� ������ �������, ���� ����������� ������������������ ������������������� �������22. ��� ����, ��� � ���� ����������� ������������ ������ ������� ������ ������, ������� � ������, �������������, ��� � ���������, � ��� ������� ������������ �� ������ � ������� �����, �� � � �������� ����������� �������������. ������ �����������, ���������� � �������� �������� � ������ ������ �������, � �������� ��� ������ ���������������, ������ ���������� ������ ������������ ��������� ������, ���������� ��� ������� ������������ �.�. ���������� (Chladenius) � 1732 ���� � �����������, � ����� ������ ������� ����� � ������������ ��������� ��� ������� ����������23. ����� ����, ������ ������, ��� ������������� �������� ���������� �������������� � ���������� �������� ������, ������������� ������������� � XVIII ���� ������ ��������� ����������� � ������ ������������ ������������ � ������ ������� ������. ��������� ������������ ������������ ����� ������� ������������� ������� � ø�������� (� ���������) � 1762�1763 ����� �� ��� ������� ��������, � ��������� ������� ������������ ������ ������� (Ruhnken), ������ ���������� �������� � ���������� ������������ � ������� ������ ������������ �������������24. ������ �������� ��� ����� ��� ����� ������ ����� � ������� ���� ������, � ������ ��������� ��� ���������, � �� �����-�� ������������� ������������, �������� ������ ��������� ������ ����������� � ����������� �����25.
� �������������, � ������� ������� �� ���������� ������������ �������� �������� ���� �����, ��� � ���������� ����� ������� ������, ���� ������������� � ������� ��������� ��������� ���� ������� ����� ����������. ���������� ��� �������, ��� �������� ���� � ��������. ��� � 1753 ���� �.�. ������� (Ernesti) �������� ����������� ������� �������� ���������� ��� ������������� �� ����� ������� � ������� ������������. �� ��������� �� ������ ����� �����, �� � ��������� ��������� ������ � ����������� � ������� �����, � �������������� �������� � ������������������ ������. ����� ������ ��� ����� ������ �������. �� ������� ��������� ���� ���������� � �����������. �� �������� ����� ��������� � ������� ������������� ������������ � �������������� ����������, ��������������� �������� ������, � ����� ���������� �� � ������� ���, ������� ��������� �������, � ������� ���� ������ ��������� �������� ������������: ������ �������, �������� � ��� ��������� �� ���, ����� � ����� ���� ������ �� ���������, � ����������� ������ � ����� ��������� ������� ����� �, ���� ��� ���������� ������� � ��������� �����, ��������� ���26. �������������, ������� � ��� �� �� �������� ����������� ��������� � �� ������ ��������� ����� ��������� ����������, ��� ���������� � �� ����. �� ������ �� ���������� ��������� � ������������ �������� �������� ������� ������� � ���� ��������������� ��������������� �������������, ��������� ���������� �����. �.�. ���� (Reiz), �������� �������, ���� ������� ��������� ���������� ����������� �����������. ������� ��������, �������� ��� ����� ���������� �� ��� �������� ������� ������, ��� ������ �� � ���� ������� ��������� ������ � �������������� �������� ��� �� ��� ������ ��������, ����� �� ������������ �� ��������� ���� ����� ������. ���� ������, � ������� ��, � � ������ � ���� �����27.
���� ��������� ����� ����� ���� �� ����������, ����� ��� �����������, ���� �� �� ����������� �������������. �� ��� ����� ��������� ����� ������ ����� �� ���������, ������� ��� ������ � 1787�1788 ����. �� ��� ��������, ��� ���� ������������� ������ ����� �������� �������� ��������� ����� ������ ������� ������� ������28. ������� �������, ���� �������� � ��������� �� ������ �����, �� � ������29. ������ �� ���������� ��� ������������ ��������� ��������� �������� � �������� ���������� � ��� �����, � �� ������� ���� ����� �� ������ �� ����������� ����������� ������30. �� ������� ����������� �������� �� ��� ������ ����������� �������� �������� ������� (Brunck) � �������� �������� �� ���������� �� �������� ��������� ������, ������� ����� ��������� �� ��������� ������ �������31. ����� ���� ��������� ����������� ����������, ������ �� ������� ������������32. �� ��� �������� ���������� ��������� � �����: ���������� ���, ��� ������������ ��� ���������, � � ����� ����� ���������, ��� ���������� ������� ������� ����� ������ �������, ����� �� ����������� � ������������ �������33. ��� �������, ������� �� ����������� ������� ����� �lectio difficilior� ������� ������� � ������ ������ ������, �������, ��� ��� ������ ����������� �������� ��������� ������ ����� �������� �������� ������������ ������� ����� � ���������� ��������34. ��������, ������ ������ �� �������������, ���������, ��� ���� ����������� ��� ��� �������.
����� � ø�������� � ����� � ����� ������������ � ����� �������� ����������������� ������������ ��� ����� ������� ����� ������� � �������. ��� ��� ���� � ���������� ������ ���������������� �������� ������ ��� ������������ ���������, ��������� ���������� � ������ ������ �������� ���������. ����� � 599-� ����� ������ ����� �������� ����� ���������� ����� �������� ��� �������� �������, ��������� �����, � ���� ����������� ����������� �������� ���� �������, ���������� � ��������������� �����: ������� ����� �������� ������-�������� �������. �������� ����������� ����� ���� ��������� �����������, ��� ����� ��� �������� ������� ��������� ���� ������ �������35. ����� ���������: � ������� ������� (�����, 1.4 13�14) �������� ������� ������ ����� ��� � ��� �� ����� / � ������ ������ � � ����� �������iii ��� ������� �������������� �����������, ���� ����������� ������������� ������ ������� ���� �����. ������� ����� ���� ������� � ������������ ��� ��� ������ ������, ������� ������� �� � ��������� ��� ���� ����� ������������ ����� �������� ��������:
��������� �������, ��� �pulsare pede� [�������� �����]� � ��������� ������, � �� ����� ��� �� ������ ��������� ������ ��������� � ����� � ������� ��������� [� ����������������] �pulsare pede� � ���������� ��������� ���������. ������ �� �������� � ����� ������ �� ���, ��� � ���������. ������ ������� ������ �������, � ��� ��������� �����. � �� ������� ���� ������������� ��������� ��� �����, ��� � ����� 36.
�� ������ �����������, �� ���� ���������� ������ ����� ��������� � ���������� ���������������� �������������: �����, ���������� ������ ������������ �� ����� � �������; �� ������������ ����������� ������ �� ����� �������37. ������ �������� ������ � ����� �������� ����� ����������, �������� �������� ������ ����� �����������. ��������� �� ���� ������ � �������� ���������� ���������, ������������ ���������, ��� �������� �������� �� ������������ �������� ������������, �������������� ������������ (Schellenberg), � ����� ��� ���������� �������� ������������� ����� ����������� �������38. ���� ����� ������������ ������ � ���� ������� �����, ������� ���������� �������, ������ �����, � ��������� �������������� ������� ���������������� ������������ ������������ � ������������ ���������; ��� ��������, ����������� �� ����������, ����������� �������� ������������ ����������: �����, ����� � �.�.39 ����� ������������� ����������� �������� �� ��������� ����� ������������ ������� � ������� ������������ ���������, �� ���� ���������� � �� �� ���������, ��� �� ������ ����������������, ��������� ���������� ������� ����� �������������������, ���������������� �� �������� ������ ���������� ��������������, ��� ����� �������� �� ������� ����� ��������� ����������.
�������������, ������� ���������� �������� �� ����� �� ������� ��������� � �����������, ������� ����������� ����������� �������� � ������� ��������� � ��������� �� ������� � � ����� ����������� ������� �������� � ������������ �����, �������� ���������� ���������: ������������ ������������ �������� ������� � ������� ����������� ������� ������� �� ������ �����, ����������� ������� ��������. ������ ����������� ����� ����������, ��� ������� ���� ������� �� ����������� ������� ������������� ����������. ������ ������ ��������� ��� ��� ����� ��������������� �������� � ��������������� ������� ������, ��� ����������� � ����������������� ������������. ���-�����, ������ �� ���� ��������� � � �� ������ �� ������� ����� ������� � ���������, ��� ��� ��� ������������, ������, ������ ����� �������� ����������� ������� ������� ��� �� ������� ����� ���������� ������� ������ ������, �� �������� �� ��� �� ����� �� ������ �������� ������������.
��� � ��������� �������, ������������ �������� �������� �� ����� ������� � ������������� ����� �� ����� ��� ���� �����, ��� �� �������������� ������� �����. ���, �� ��������� ������� ������ ���������� ������; �� ������ �������, ��� � ������, ��������� ������� ����� ������� ���������� � �������������� ������������. �� ������ ��� ���������� � �����������, ������������ ������� �������. � �������� ������� ������ ������� ������ ��� ������� ��������� �������� �� ������ �� ����� ����, � ��������, ����������� ���������� ��������� ���� ������-������ �������������� ���������������� �������. ��� ������ ������������ ������������ ������� ���������� ������������ ���������� � ���� ����������� ����� ����������� ��������. ������� ������ �� ����� ���������� ���������, ���������� �� ��������� ���� (�� ������ �� ��� �����?�, �� ����� �� �� ��� �����?�, ���� ��� ����� �� ������� ������������?�, ����, ������, ����� �� ����� �� �����), ������� ���������� � ���������� ������� ������ �� ���������� ����������, ��� ����� �� ����������� �������������40.
���������� ������������������� ����� ��� ��������� �� ������������ ���������, ������� �� ��� ����� � �����. ��������� ���������� ������� ��������� ��������������. ����� ���� �� ��������� �������� (Bücheler) � �������� ������������ ����� ���������� ����� ����������, ��������� �� � ��������� ������ ������ praeceptor clarissimus, ������� ��������: ��������! �������!� ���, �������� ���������, � ���������� �������, � ����� � �Rheinisches Museum� �� �� ���������腔 �� ��������. �� ���� ������� ���� ����������41. ��������� ��� ���������� ��������, ������� ������ ������� �� ������������ �������� ������������. ������� �������� ������ ��������� � ���������� ����� ��������� ��� � ������������. �� ��� ������� ���������� ������ �������� ���������� �� ��������� ������� ������� ������-������ ���������� ������, � ������� ���� ������� ����������� �� ��������� ��������. ������ ������� ������ ��� ����� ���������� �����, ���������� ���������� ����� ������ ���������. ��� ��� �������, �������� ������� � ������������ ������� ������ ������ ����������42. �ó����� ������������������ ���� �� ��������.
������ ��� ����������������� �� ����������� ��������� ��������� ���������� �� ������ ���� ������� ���������� �������. � ����� ���, ������������� � ������������ ������ ����������� � �������� ����� ���� �������� �� ������ ��������� ��, �� � ���������� ��������. �������, ��� �������� ��������� � �����, ������ ��������� �� ������ ������������� �������� ������, �� � ������� ������������ � ������������ ����� �� ����� � ��������� �������. �������� ����� ���������� ����������� ������� ��� ������� �������� ��������, ���� ������� ������������� ������� ������������ ������ �� ���������� ���� �� �������� � � ����� ����� ������ ����������� �������������� ��� ��������. �� ����� ������� ��������� � ��������� � ��������� ������; � �������� ������ ������������� ��������� ���� ������ ������� ����������, ����������� � ��������� ����������� ��� ������� � ������� �������� � ������ ����� ������� ������� ��������������� ��� ������������� ��������. � 1826 ���� ����� �����������, ��� ���������� � ������� ����������� ������������� �� ������ �������������������, ���� �� ������ �� ���� ���������, ����� � ��������� �����������, ������� �� �����-������������ �����������43. � 40-� ����� XIX ���� ���� ��������� ���������� ������������������:
���� ��� �������, �������� ��� [��������� ���� ������], �� �������� �� ���� ����������� �����, �� ����������� ������, �� ������ �����, ��� � ��� �� ���������� ���� ����������� ������. ������ � ����� (Haupt) ������ ��� ������, �� ��� ��� ���� �� ����������� ����� � ��������������� ����������� ���������� ������� ��� ��, ��� �� � ������ ���, �������������� ����������� ������������ ������, ��� ��� ��� ����� ����� ����� ���� � ��� ��� �� ��� �������. �� ������ � ���, ����� ��������� ������� ����� ��� �� ����� ������������ ������ (��������� ����� �� ���� ������� �� �����. � ������. ���.) � �������, ��������� ��� ������, � �������� ������ ������, �� ��� ����� ������ �� ���� ������ �� �����. ���� ���������� ���������� ��� ���� �������� �� ��, ��� ����� ������ �������� � �������, ��������������� [��������] �Doctissime� ��� �Excellentissime�, �� ������ �� ������ � ��� ���������� �� ������ ����� ��� ����� ����������� ���� �������������� �����44.
������ ��������� ������������ ����� ����������������� �������� ������� ������ � �� ����� ����������������� �������� �������������� ����������� ��������, Bildung. ������� � ������, ��� ����� ������, ��������������: ����� ��������� ����� � ������� ������� ������� ��������� ������� ���� ���������, � �� ������ ���, ��� �������� �� ����������� ����������. ����� ������������� ������� ���������������� ����������� ������ ��� ������ ������, ��� ����� ����� ������������� ��������������. � ������ �������� ������������ ����� � �� ������� ����, �� ����� ������� � ���������� � ������� �������� ������������ ������������. ����� �������� ������ ������ �� ���� ����������, �� �� �������� ���������� ������������������ �������������. ����� �������, �������� ��� ����� � ����� ��������� ��� ������ �����, ��������� �� ������� �������������� �������� ������, ������� ������ ������� ��������. � � ����������������� ������������ ��� ������������ ������, �������� ����� ����� �������. ����� ������ ���������� (������������ ������������� �������� � ������) ������� � ����� �Prima� ���������� �������� (�������������� � 1830 ����), �� ����� ��� ��������������, ������� ������ �������� �� ���, � ��� ������ ���������� ����������� ������ ������� � ����������� ������������. ��������, ����� ����� � ��������� �������, ������� �� ���������� ������� � ��� � ������������� ������ ��������� ��������� ������� ����, �� ���������, ���� ��� ������������ �������� ��� ��������� �����45. ������ ��������, ���������, ������� �Programm� � ��������� ����� ��������������� ������� � ������. ������� ���������� ������������ �, ����� ����� ����������� ���������� � ����, �� ��������� ������������� ��������� ������� ������ �������� �� ��, ����� ��������� ����������� �nescio an� � �nescio annon��, � ����������� ���� ������46. ���������� ������� �� ���� ���-�� �� ���� ��� ���������. ������ �������� ��� ������� ��������, ����� � �������� � �������, ����� ����� ������ �� ������ � ������������ �������� �������47, ��� � � 60-� ���� XIX ���� ������� ������� �. �������� (����������� ���� �Conrector am Domgymnasium zu Merseburg�). 488-���������� ����������� ����� �������� � ������ � ������ ������ ��������, ���� ���������� ��������� ������ � ��������� �� ��� ������ ������������� ��������� ������, �������� ������ ������ Literaturgeschichte, ��������� ��������� ���������� � ����� �������� �� �������� ������� � ���������� � ������� ���� ������� ����������� �������, ������������ ��������������� �������48.
����, �������� ���������� �����������: ��������� ����� � ����������������� ������������ � ������� ������� ������� ���������� ����������� ��������� ����������� ������ ������. ������ ������ ������������ ����������� �������� �������� �������� ������� �� ��������� ������� ��������� � ������� ������ ���� ������ ������ ������������. ��������� ��� �� ������������ ��������� �������, �� �� ������������ ����������� ���� ���������� ������ �� ��� ������. ��������� ����� �� ��������� � ����, ����� ����� � �������� �� ���� �������� �� ��������������� ���� ��������. ��������, ���������, ����� � ��� �������������� �� ��������� ������� ������ ������� ������������, ���������, ��� ���������� ������ ��������������� �� �������� ���� ����������, ����� �������� �������� �������. ������������ ������ � ����� ����������� �������� �������� ������ � ����������� ������� � ��� �����������, ������� ��������� ��������� � ������ �������. ��������� ������ �������������� �� ��������������� ������� ���������� ������������� ��������������: ��� ����� �� ���� �� �������� �� ���������������� ���������, �� ������� ������49. ��, ����� ����� �� ���������� �������� � �����, �� �������������� ����� ���-�� �� ���. ��������� � ������ ��������� ��� �� ����� ���������� ������������� ����� �������� � ��� �������, ���������� ������ � �����, �������� ���������� ������������� �� ���� �����.
������� ����������� ��������� ���������� �������. � ������ XIX ���� � ���� ������ � �������� ���������� ������������ ����������, ���� ���� �������� ������������ ��������� ������ �������. ��� ��� ��� ø�� � ������� ����, ��� �������� ������ ��������� ����������� ��������. � ������� ���, � ������� �������� ������ � ������, ����������� ����� ����� ����������������� �������� ������������ ���������� �������� �����. ���� ����� ���������� �������� ����������, ���� �� ��� �� ���� ����� ������������ �� ����������������.
�� ������ ��� ������� ������������ ����������. � 40-� ����� XIX ���� ������������� � ������������� ������� ��������� ��������������: �...������������ ������� �������������� ��������, �� ������������ � ������ ��������� � ������� ���������� ������ [��������� �������. � ������. ���.] � �����; ������� ������ ������������� ��������� ������� �������� � ���������� � ������� �������; ������� ��������� ��������� ����� ���� �������� ��� ������ ���������������� ������, � ������������� ��������� ����������� ������. ������� ������ �� ��������������� �������� ������, ������� ������������� ���������� ��������, ��������� �� �������� ��������� � �����������, ��� ��������� �������� ����������������� �� �������������� ����������� � �������� ����� ������ � ����� �������� ��������: ��� ���� ������� �������, �� ������� ���� ����������� � ���, ��� ������� �� ���� ����� �������� � �������� ������ ����������������� �������50.
�� ����� �������, �������� ������������, ��� �� �������� ������� ������������� � ������� ���� ��� ���� � ���������� �������� ���������. ��� � ������ ������� � ��������� ������������, ��� ����� �� �������: ��� ������� ����� ����� � ������ � ����, ����� �� �������. ��� �������� ����� ����������� �� ������������ �������� ����������, �� ��, ��� �� ������� ���� �� ��������� ������������ ��������, �� �reglementiert Philologenpedantrie� � ������, �� ��, ��� �� ������ �����������, ���������� ������������ ������ ���������������� ���������, ��� ������� �������. ������������� �������� ���� �� ��������� �������� � ����� � ����, ������������ ���������� 1848 ����51.
����� ������, ����� �� ������ ������ ����� �������� �������� ������������. ��������� ������������ ������� ������ ����� ������� ������������ ������������� ��������. ��� ����� ����������� ��������� ��������� � ������������ ����������� � ��� �����������, ������ ���� ���������, ��������� �������, �������, �������� ������, � ������, ���������� ��������52. �� ��� ��� ����� �� ��� ���, ������� ��� ������������ ���������. ��������, ��� �������� ���� �������������� � ������ ������ � �� ������ ���������-������������ ����������� � �������� ������� �����������, �� � ����� ���������� ������������. �������, ��� ������ ������������� ������, ����� ��� ��������� ��� ���������, � ��������� ������� ������ ��� ����, � �� ���� ������� � ���� ����� �����������������, ��� ������ ������ �� ������������� � �������� �������� ����.
III
�����, ��� ������ � �������������� �����, �� �������� ������ � ��������� ������. ��������� ������� ������������ ������ ������ ���������� �, ����� ����, ����� ������� ������� �� ������ ���������������� �������, ����������� �� ���������� � ��������, ������� ����� �������������� � ������� ���� ��� � XVII ����, � � ����������� ������������� ������� � ������� ���������������� � � ��������� ������������� ���������� ����������� � �������?
��, ��� ��� ����� �����, ���� � ��������� �������. ������ � �������� ���������� ������� ���� �� ��������� � �Prolegomena ad Homerum� ������ (1795) � ������ �� ����� � ������ ���������� �������� �� ���������� ��������. ��������� ������ ����� ����������� � ������������ ������������� ������� �Göttingenische gelehrte Anzeiger� ������ ����������������� �������� �� ��� �����. �������� � ��������������� ������� ���������� ������, �����, ������, ��������� �� ��������� ��� ��������, �������� ����� ��� �������� ����. ���� ����, �� �������� ����� ���������, ��� ������� ���� ������ ������������ ��������� ����������� ���� � ��� ����������� � ������� ������������: ���������� ��������� �������� ���� ��������� ���� ���� ���-�� ������ � �����������. ������ ��� �������� ����� �������, ��� ���� ����� ����� �� �����������, � �� ����� ������� ������ ������� ��� � �������� �����53. ��������� ���� ������ ��������, ��� ����� � ���� ����� ������ ������ �����, �������� ��� ����: ���, � �����-�� �� � ��������� ���� ������������� ��������. ����� ������ ��������, ���� ����� �������� ��� ������, ����������� �� ����, �� �������� ����������� ������������� ���� ����������� ����� � ���������� �������� ������� � �������� ���������� ��������54. �� ������� ����� ��������� �����, ��� � ����������� ������������ ������� ��� ������������ ��������: ������� �� �� ������� � ������� �����������, ��� � ������������� � ��� � ����� � ��� � ��������� � ���������� ���� ������������?� (������ ������)55. ����� ���� �������� ��������� �������� ������ ����� � ����������� ����� �����, � � ��������� ������� ���������, ��� ������� ����������� ��� ����, ����� ����� � ������ ��� �� ���� ������������, � ����������� ����������� � �������56.
� XIX ���� ������ � ���������� �������� ���� ��� �����������: ��� ������ ������ ������������� ����� ����� �� ��������� �������� ���������� � ����� ����������, � ����� ������� �������� ����� ��������������� ���������� � ���������� ����������. � �.�. ���� ����� ����� ������������ ���������: �� ��������, ��� ��������� �������� ������� � ������, ����� ������ ��������� ��� ���������� � ����� ����������� � �������, �� ���� ������������� ��� �������, �� �� ����������, ��� ������� ���������, ����������� ��� �� ��������������57. ������ ���������� ����� ������������ ����� ������������� ����� ������ ���������� �������� (Dindorf), ������� �������� ���� �� �������� ������� (Reissig), ���������� �����58. � ����� (Lobeck), ������� ��� ����� ������������ ����������� �������� ������� �������, ��������� � �������� � ���, ������� �� ��� �������� ���-�� ����� �� ���� ����: ��������� (Musgrave) ������������ ���� ���� � ��������. �� � ������ ���������� ������� �������, ������������ � ����� ��������� ������, � ��� �����, ���, � ��� ��� ������ ����������59. �� ���� ���� �������������, ��� ������ �������� ������� �����, ����� ���������� �� ����� ����� ����������� ����������������� ������� ��������; � ����� ������ ������ ���������������� ��� ���������� �������� ������� ���������� �� ������� � ��������� �������60. ��� ���� ���� ���������� ����� � ���������� ������� � �����������. ��� ���������������� ��������� ���������? �� �������� (Kreuzer) � ��� ��������� ��������������� �������� �������� �������? �� ������� � ��� ��������� �������, ���������� ����� ���������, ����������� ���������� ��� � ������� �����? �� ������� ������� � ��� ���� � ������� ���������� ���������� ��������� ������? ��� ����� ����� ������ � ������� ������� � ������, ������� ��������� �������� ��� ��� �������� ����������, �� �� ���� ������� ������ ����������� ������������ ������?61 ����������, � ������ ����� ���� ����������, � ��� ����� ������ ������������. ���� � ����� ������ ��� ��������������������� ��������� � ������ ����� ������������� ������ ������� ������� � ����������� ������������ ��������, � ������� �������� ��������� �������� �����.
������� �����, �� ��������� ��� ������: ��-�� ����� � ����� ���� ����������� �������. ��� ������ ���������� ������������ ���������? ������������� ������������ ������ ����������� ����, ����������� �� ������� � ������� �� �������� (��� ���� �����, ��� � ������)? ��� ��������, ����������, ������ ���������� �������� ���������� � ������� (��� ��������� ������ � �����)? ��� ��� � ������ ����� (�via media� �����)62? ������ ������ ������� �����, ����������� ������� ���������, ��������� ������ ����� �� ���� ����� ������������. ���, ������ � ����� ����������� ������� �������� ������ �� ������ ��������� �������������� ������� ������ � ������� ��� �� ��������, �� ������� ����� ������ ������������� ����������� ���������� ����������, ����������� ������ ������������ � ���������� �������� ������� ����������� � ����������-���������������� ������� ������. ������ �� ����������� ���� ����� ��� ��������� ����� ��� ����, ����� ���������� �������������� ������� �� ������������������� ������ � �������:
���������� ���� ������, ����������� ������� �������� ������� � ������� ����, �� ������� ��� ������ � Noten-Gelehrsamkeit; ��� ����, ��������, ����������� �� �������� ��� ������������ ������63.
������, ������ �������������, ��� ����������� ���� ������������ ������, ����������� � ��� �� ����, � ��� ������ ������ (Fritzsche) �������� ����� � �����. ��� ������������ � ������: �� ������ �Kritik� ��������� ���� �Anti-Kritik�, �� ������ �Anhang� � ��������� �Erklärung�� ���� � ��� ��������� ������ � �������� ������� ��������� �������� ����, � ������� �������� �� ����� ������ �������� ������������ ������������� � �����������. �������������, ��� �� ����� ����� ������������� � ��������� ��������� �������� ���������� ������, ������� ������� �� ����� ���������� ����� ���� ��� ����� ����������� �������. �� ������� ����� ���������� �������� ������������. ��� ��������� �� ����� ������������� �����, ������� ����������� ����������� � �������� �����������, � ������� �.�. ����, � �� �������� �������� ����. �� ��� ������ �� ����������� ��������� ������, ���������� � ��������� �����; ���� ���, ��� �� ����������� �� � ����� ������, ���������� ��������� � ������ ����������� [�� ������������]�64. ���, ��� ��������� �����: �� �����, ��� � � ��������, ��� ������ �����65. ������� ����� � �� ���� ������� ����� ������ �� ����������, � ����� ����� �� ��������������� ��������, ������������� � �������� ����� � ����� ������� �������������. ���-�����, ����������, �������� ������������ ������� ������ �� ������ ����������������, � ������� ������, ��������������� ��������������� ������, ����� ����������� �������� � ������ �� �������, � � 1800 ���� ��� ���� ������ ���������� ��������������. ��� � ����������� ������� ��������� ��� ��������� �������� �������. � ������ XV ����, ��� ����������� ������� ������ �� ����� ����� ��� ���������� ���������� ������� ����� � ������� ����� ��������� ��������� ���������, ���������� ��������� ����������� � ��������� ����� � ��������������� ��� ��������� � ������� �������������� ���������� �� ������66. � �������� XVI ���� ��� ������ ���������� ��������� ���������������� ������������� � ����� ����� �������iv (Manuzio) � ����-������ ����v (Muret) ������������� ���������������� ����������� ���������� ������ ������� ����� �������vi (Vettori), �������, ��� �� ���������� ���������� ������; � ��� �� ������ ������� ����������� ������� ����� � ������� (� ����������������� ����� �� �������� ��������), ����� ���������� ����������� �� �������� ����� ������� �������vii (Agustin) � ���� ������ (�����)viii (Cujas) ��������� ����������� � ������������� �������� ������� �������67.
��������� � �������� ������������ ������� ���� �� ���� ����� �� ���������� �� ����� ������, ���� �� ���������� �������� ��� ������������� �����. � XVI ���� ������ ���� ���� ������� ������ � ������� ������������� � ��������� �� ���������� �������� ������. ������ ��� �� ����������, ��� ��� ���� ������� ��������� ������� �������������, � �� ��� ����� �� �������������, ��� ������ ������������ ������� ������ ���� ����� ������� ������������ ���������. ����� ���, � �������� ���������, ��� ��� �������� ������� ������ � ������� ������������� � ������ ������ �������� ����� ����� � ����� ��������� �������. ����������������� ������������ ���� �������������, ��� ��� �������������� �������������� ����������� (Bildung); ������ �������� ������� ������ �� ��, ��� ������ ��� ����� ������� ����� �������� ��������������� ����������������, ������������ � ������� ������.
�Quis custodiet ipsos custodes�?ix ���� �� ���������� �� ���������� �� ����������� �������, ����� �� ���� �������, ��� ��� ������� ��������? � ���������� ���������, ��� ���������� � ��� ��� ������ ������������. � ����� ������ ������ �������� ������ ����� ����� �������, ��� ����� ������ ����� ������� �� ������ ����� � ���, �����������, ��� �������������, ��� ��� ����������� � ������� ������68. ������ ������� �� ��������������� ������ ��������� �������. �������� ���� �����, � ����� ��, � ����������� �����, �������� ����� �� �������� �� ����� ���������� � �������������������69. ����� ����������� ������, � ��������� ��, � ����� ����� ��������� ����� ��������. ��������, ��� ��� ������� �����, ���������� ����� � ����������. �� ���� ���� ��������, ��������� �� ������� ���������� ����������. ������ ������� � ��� �� ����, ����������, ��� �� ������� ������� �� �������-�� ������ ������������� � ������������ ������� ����� ��������� ����� ����������70.
������� ���� (Thiersch), ��������� �������� ������������� �����������, ����� � ��������������� ��������� ��������� �������� ������ ��� ������������� � ���������� ��������, ������� �� ���� ���������� ���������71. ������� ���������� � ���������������, �� ������ ����� ����� � ��������� ����������� ����� ������ � �������� ������ � �������������������, ������� � 1822 ���� ��������� ��������� ���������������� �����������72. ���� ��������, ��� �� ���� ��������� ������������� ��������� �������������� ���� ������������ ���� � ������ ������� � � ���������, �������������� ���������� �������� ������������ �������� ������������ � �������������� �� �������� ��������73. ���� �������� ����������. � 1838 �� 1848 ��� ������ ��������� ��������, � ������ ��������� � ���������. ������������ � ����� ���������� ��������� � �������� � ��������������� ���������. �� ��������, ��� ����� �������������� ������� ������� (������, ���-�� ��� ������� ������ � ����������), ������ ���������� ������ � ������������ (� ������� ������ ����� �����) ����������. �� ������� ��������������� ������������ ����������� ���������� �������������� ���������� ����. � 1841 ���� � ������� ���� ���������� ������ � ������ � �������; � 1844 ���� � �������� ������� �������� �������.
��� ��������� ������� �������� ��� ���������� �����������. � ������ �� ���� ��������� ������ ����� ������� ������, ��� ������ �������� ������� ���������� � ������� �����. � XIX ���� ����� �� �������� ������� ������������� ��� ������ � ������������� ���������������� ������ � ��� ��������. ���� �� ������� ����������� ��������, ��� ������� � �� ����������� ���������, ��� �� ��������� ���������� ������������, ��� ���������� ������� ���������� �����? � 1847 ���� � ������ �.�. ������ �������� �� ���� �� ������ ������������� �������. ������ � ����� ������� ������������� ������������� � ������� ������, �� ������, ��� ��� ����������� �������������, ��� ������ (�������), ����������� ������ ���� ������, ����������� ���� �� ����������� ������ ����. ������ ������ � ���������� ������������� �������, ������� �� ������� ������� ��������� ����������� ������, ����� ������� �� ������ ������� ������������ � �������. ������� �������� �������, �������������� ����� ����������� �������:
����. ������ (Gerlach) ������������, ����� ���������� ���� ������������ ������� � ���, ��� �������� ������ ����� ������� � �������.
������ ��������, ��� ����� ������� ����� �� ��������, �� ������ �� ����� �� �������� ����� ������� ��� ����� ������. � ������ ������ �� ��������� �������, ���� ������ ������� ����������� �������� ������� � ����� � ������ ������ ������������� ����� �������.
������: ������� �� ������ ����������� ��������� �������������� �� ������� ���������� ������ ������� (Mythengeschichte)? ����� �� ����� ��� ����������������� ������ � ����������� ���������� ������ � ������� ������. ������ ��������, ��� �������������� �������� ������ �� ��������� �� �������� ������� �� �������.
������ ��������, ���, �� ��� ������, � ������ ����������� ��������� � �������������� ��������� � ������� ����, ��� � �������. ������: ����������� ����������� ���� ��� ������� � ��� �� ���������. ������ ������������� ��������� ����������� ��������. ������: ��������, ��� �� ����������� � ������ ������� � ���� ������� �� �������������� ����� �������. ������: ����� ��� �� �� �������������� ��������, � ������ ������. ������ ���������� �� ����������� � ���� ������������. ������: � �������� ����� ��� ����� �������� ���� �� �����, ���������� �� ������ �� ����� ��� ��� ������� ���������.
������ ����������� � ����74.
����� �� ���������� ����� ������� ����� ��� � �� ���� ����������� ���������. �� ��������, ����� ������� ���������� ������� ��������, � ���, ����������, ���������� ������ � ������, � �� ����� ������� ��� ����� ����� ��������. ����� ������ ��� �������� �������� � �������� � �� ������ �� ����, � ��� ��� ����� ������� �������� �� ���������������� �������������, ����� ����� ���� ��������� �������.
����, �������������, ��� ���� ��, ��� �������� �� ��� ����������� � ������������ ����������, ������, ��� ��������� � ������, ������ ���������� � ������ � ����������� ������������ ���� �����. � 1838 �� 1841 ��� ����� ���������� �������� ����� ��� � ��� ����75. � ���������� ��������� ������� ������ ��������. ���� �� ���, ��� ����� � ������� ������� �����������, ���������:
��� ������� �������� ��������, ������ ������, ������������ ������ � �������; ��������� ������ ����������� �� ��������� �� ����� ����������. ���� �� ���� ����������, ��������� � �������� �� ��������� �� ���� ����������� ��������, � ���� ������� � ��������������� ��������� �� ��������� � �����������, ��� ������ �� ������ ������, ����� ������ ����. �� ����� ���� ������ ���� ���� ��� ������������ ����� ����� � ������ �������� � ������ ������ �� ������� ����� ��� ��� ������� �� ������ ������� �������� ���� �� ����� � ������76.
� ���������, � ���� ������ (��� � �� ������ ������) ���������������� ����������� �� ������� ����� ��������� � ����������� ������� �� ���������������� ����� ����� ������, ��� ��������� �� ���������. ������ ���� ��������� �� ������������ ������ �� ����� ������: ��������, � �������� ���� �� ����������� �������� ���� ������������� ���������, ����� ���� ���� ������� ��� ������ � ��� ������ �� ���� ��������� � ���������� ����������77. ������ ������� ������ �� ������ � ���, ���� ������� � ������������� �����. ���, � 60-� ���� XIX ���� ������������ ���� ������ �� ��������� ������������ � ����� � ��� (Jahn) � ���������� ������������� ����������� �� ���� �������� ��������������� �������78.
����, � ����� �������� ������� �����, ��� ��������������� ������� ���� ���� ��������. Wissenschaft � Bildung ������ ���� ������� ��� ����� ������� ��� � ����� ������� ���������.
IV
��� ��� ����� �� �� �������� ������������ � ����������, ������������ ������� � ���������� ��������� � ������ XIX ���� � ����������� ��� � ������ � ��������� ������ ������� ����������. ��� �� ������ ����, ������ ��� ���������� � ������ �� �������; �� ��� ������ ��������� ������� � ��� ������ ���� � �����������.
� ���������� �� ���������������� �� �������� ������������� � ���, ��� ������� ������ �������� ��������� ���� �� ���������� �� ��� �����: ������������, ��������������� ����� ������� � �����������, �������������, � ����. ���� �� �������, ��� ��� �������� ������� ������������� ������; ����������, ��� ������������� ����� ���������� ���� ���������. � ��� ��, � ������� �� ����������� ������, � ������ ��� ������������� �� ����� �� ������������� � ������������79.
��-������, � ���� ���������� ������ �� ������������ ����� ��� ������. ������, ���������� ���������� ����������, ���� ���� ������������� �������� ���������� ���������, � �� �� ������������ ��������� �� ����� ��������. �������� ����� ��������, ������� ������� ����� ����� ���������, ���� ���� ����� �����������, ��� ����� ���������� �� �� �������� ����������80. ������ ������� ������� �� ������� ����� �� ������� ������ � �� ��� ��, ��� �������� �������� ������, �������� ������� �� �� �����. ���, ������ ��������������� ���������� ��������� � ������� ������������ �������, ������� ������� ����������� ���������� ����������, ��� ������������ �� ��� �����, � � ������ ������� � ��������. ��� ������������ ������������� ������ �������� �������� ����� �� ������, ��� ����������� � ����� �������, � ������ ������������ ��� ���� �������� (��������� ������ ���� ����������� �������������, ��� �� � ������ ������ ����� �� �������)81. �� ����� �������, ������ ����������� �������� �� ������ ����� ����������������� ��������, �� � �������� � ��������� � �� ������� ������ ��������� � �������, �� ���� ��� ����� ������ � ��� ���������, � ������� ����������� Altertumswissenschaft (���� ������ �������) ���������� �����������82. ������ �������, ������ ����-������ �� �������� ������� �� �������� ������ � ��������� �����83. ����� ����, ������ � ������ ���� ������ �� ������� � ����� ��������� �� ��������� ������������ ������������� ����������� �� ������������ �������������� ��������. �����, ��, ��� � ��� ��� ���������� ��� ������������� ��������, ��� � �� ������� ��������-���������� ����������.
��-������, ��� �������� ��������, ��� �� ��� ���� � ����� �� ����������, ��� �� ������ ��� �� ����������� �� ������� �������, ��������� � ����� ������ ������������ ������� ������. ��������� ��� ������ ���������� ��� �� �������� ��������� � ����������; �� ���� �������� �� ������ ��������� ������� ���������������� ���������.
�����������, ������������ �������� ��������� ���������������� � ���������� ������. ������ � ���, ���������� ���� � ������, ����������� ����������� ������� ������������ �������; ������ (Buttmann) ��������������� ������ ��������� ����������, � ����� � ����������������; ������ (Passow) ������ ����� ������������������ �����: ������ ��������� ������ ������������ ����� ��������������� �Lebensgeschichte� �����, �������������� ���������; ������ � ����� (Ahrens) ���������� ����������� ��������� �������� ��������, �������� � �.�. ����� ������� ������ ������������ ������������ � ���, ��� �������� ����������� ������84.
����� �� ������� ����������� ���������� � ������� ������. �����, ��� ������� ���������, ������� ������ ������ ����������� �������� ����������� ���� ������, �������� ��������� �������� ��������. ������ (Bekker), ����� (Zumpt), ������, ������� � ��� ������ ����������� ��������, ��� �� ���� ����� �� ����� ���� ��-���������� �������, ���� ��� ������ �� ������� �������. ������, � ������� ���� �������� ���������� ����������, ��������� �� ���������. ������ �������� ������������� �� ���������; ������ ����� ��������� ������� ����� ����� �� ���������. ���� ����� ������ ����������� ��������������� ���������� ���� ���������, ���-�� � ����� ����� �� ������������ ������ ������������������ ������. ���� ������ ������ �� ������������, ��������� ������ ���� � �������� ����������� � ������������� �� ���� ����������� ���� �� ����� ������� ��� ����� ������� � ������������ �����, ����������� � ������ ����������, ��� ������������� ����������� ����������� (����������), � �������� �������� ��� ��������� ��������. ���� ������������������ ������ � ������ ��������� ����� ����� ��������, ������������ ��������� � ��������, � � ����� � ������ ������������� ������. � ������ ����� ����, ��� �� ���� ������� ����������� ����������� ������ ����� � �������, ������� ���������� ������ � ��������� ���������� ��� ��������� ���������� ���������, ������ ������ ��������� � ��������������� ������������ ������ � ���������������� ����� ������������� �����, �������������� ���������� �������������� ��������� ���������85.
������ ������ ���������� � ��� ���������� ������ ������� ������. ����� ������� ����������� ���� �������� � ������ �������� (�Pro Marcello�), ��� �������� �� ����� ������������ ���������86. ������ ���������, ��� �������� �� ��� ����� �������� � ��������� ����������� ����������, ������� �������� ����� �interpolator philosophus�87. ���� �������� ��������� ������ ��������� ������������ ������, � ������� ������� ����� ���� �������� ������� ������������ �� �������, � ��������� ������ �� ���������. �������� ����������� � ��������� ������� ���������� � ����� ������� � �����88.
�, �������, �� ���� ������� ������������ ��������������� �������� ��������� � ���� ������� � �� ������������ � ������������ ������� ������� � ����� ���������, � ����� ������������ �������� �� ���� � ������������ ����� ���������. ������������� ������� �������, �������������� �������, ����� � �������� ������ � �� ������ �� ��������� � ������ ����������� ������� �������� ����, ������� ����������� ��������� �� �� ��� �������� � �������� �������������. ��� �� ����������� ���������� ���������� � ���������� ��������� ���������������� ��������� ������, � ������, � ���� �������, ��������� � ����� ������� ������� ����������, ����������� �� ����������� ������������ � ������������ ���������, �� �������� � ��������. � ���������� ������� ���������������� �� ������ �������� �������� ������� � ��� ������������ ����� � ����������� ������ ���������, �� ����� ������������ ����� �������� � �� �����������-������������ ��������, �� ������ �������, ������ � ���� ��, ��� ��� ���������� � ���������. ��� �������� ��������� ����� ����� ��� �������������� ���������� � �������� ���������� �� ��������� ��������� ���������, �������� ��������� � ��������, ������ ��������� �������� ����. ��������� ����� ����� ������ ���������-���������� ����� ��� ����� ���������� �� ������������ �� ������ � ���������89.
�� ��� �� ���� ����� ���������� ��������������� ������� ��� ����������. �������� ���������� ��� ����� ��������� �� ���������� � �����������, ���������� ��-������ ������������ � ������������ ������������ ����������� ������� XVI�XVII �����. ��������� �������������� ����������� � ��������� �������, �������������� ������� ���������x, ��������������� ������ ��������� �������������, ����������� �.�. �������, � ����� �Varia lectiones� �����-������� ���� � ��� ��� � XIX ���� ���� ����������. ������� �������� �������� (1603) ����� ������� (Gruter)xi � ������������ ���������, ������� � ����������� ����������, ������������ ������� (Graevius)xii � ��������� (Gronovius ��� Gronov)xiii, ���������� �������������� � ���������� ������ ��������90. ����� ��� �� ���� ������� ����� ������� ��������� ����������� � �������� �� ��� ���� ���� ��� ���������, �� ���� �� ������ �����, ���������� � XVIII ���� � ��������� (����������� ����� ������ ������������ ������ XVII ����), � ����������� ���������� �� � �����������, ���������� ����������� XVI ����91.
����� ����, ��������� �� ������������ ������ �������� ������ ������ ��������� �� ������, ���������� ��������������� ������� ���� � ��� ���� �� �������������. ����� ����������� �� ������ ������ ��� ��������� ����������� ���� � ������ ����������. ����� ��������, ��� � ������������� � ������ ������ ����� ����������� ���� �� ����������� � ������������� ������, � ������� ���������������� �� ���� ������� ������� ���������, ������� ����������� ����� ��������� � ������� ����92. �� ����� �� �������, ��� ����� �������� �� ���� ����� ������ ����������� ������� ������ � ������ ����� �.�. ��������, ���� ���������� � �����. �Einleitung ins Alte Testament� �������� ����� � ���� � 1780�1783 �����93. �������������� ������������ ��������� ����������� � ������, �������������� � 1788 ���� �����������, ������� ������������, ������ �������� ����������� ������ �� ��������������� �����������, ����� ���� �������� �� ������ ��������� ������, �������� ������� ����� ������� ����������� ��������� ������� � ������� ������. �� ��� ������� �������� ��� �����, ������������ �������, ��� ��������� �����������, �������������� �����������, ������������ ����� ������ ����� ��������� �������xiv � ��� � ����� ������ �� ���� �� ������� ����� �Magistri Orientalis�94. �����, ��� ��� ��������� � �������95, ����� ����� ��������� ��������� ����� ��� ������ ������ ������ �� �����������������, �� ������ ������� � ���� �������� ����� ����������������, ��� ��� ����� ��� ������ ��� �����������.
� ��� �� � ������ �������� ������ ������������ ����� ����������� �����. ��-������, ��� XIX ���� ���������� ��� ����� ���������� ������� ������������ �� ���� ������� ��������. �����, ������� ����� ������� ����������������, ����������� ������ �� ������, ��������� ����������� �������� � ��������, ���� ������� ��������� ��������� � ������� ������������� XVI �����, � ����������� ������� ����������������� ��������� ���� ������� ������ � ���������xv (Markland) � �������xvi (Gesner) � � ����������� � ������ ������������ ������� ������� ����� ��������, ������� ��� ������ ����������96. ������, ����� ������ ����� �������� ����� � ������ �� ���� ������ �������, �� ���� �� ���������� ��� ������������ ������� XVIII ����, ������� ������� ������� ����� �� ����������� �editio variorum� ������ ����, ����� ���������� ����������� ������ �������97.
������������� ������ ����� ��� ������. ��� ������ �� ���������� �������� ������������ ���������� � ����������������� ��������� ���� �������������� ���������� �� ������� ������ ��� ����, ��������� ������� ����� ������ ����������� ������� � ���������� XVIII ���� �� ��� ���� �������� �������. ������������ �������� ������������ ����� �������� ��� ���� � ���, ��������, ����� � ����� ������� �� ������� �������, � ��� ��������� ����������� ��������� ����� ������, ��������������-��������������, ������������ ������� � ������-������������ ��������� ���������� ��������� � �������� �������98. ��, ���� � ����������: ���� �� ���� ��������� ���� ����� ����������� XVI ����; ���� �������, ����������� ������ �����, ����� ���������� � ��������� XVI ���� �������������, ��������������� ���������� � ������������ �������� ��� �������������99. �� �� ���� ��������������, ���� ����������� ���� ���������������. ������� ���� � � ����� ������, ��� ����� �������� � ����� ������ �� �������������������� � ������ ��������� ������������������, ��� ���������� ���� ������ ��������������, � � ���������������� ��������� � ���������� ������������.
��-������ � � �� ��� ������ � ������ ����� �������� ������������� ������ � �� ������� ������������, � ������ ����� ���������� ��������� � �������� ������, ������� � �������� �����. �� �������� ���������� � �����������, �� ��������� ������, � ��� ����������� ���� �������, ����� ������ ���� ��������� ��� ��������� ������������ ������. ��� ���������, ����� ��������� ������ ������� ���������� ��������� � ������� ������ ������������ ����, ����� ����� � �������� ���� ����� ������� �� ������������� ����� ����� � �������� ������. ��� ������� �����, ��������� � ������ �� ����� ������� ������:
�������� ���� � ��� ������� �������. ����� �������: ���� ��� ���� ���� ������ ������; �� ����� ��� � ���� ���� ������ ������. �������� ����� ���������� �������� ������ �������� �� ������� ��� ���������� ����������� philosophes; �� ������� �� ������ ����� �������� ������������. ������ ������� ��� ����� ���������� �������? ��� ��� ����������, ��� �� ����������� ������������ �� � ��� ��� ���� �����? ��� �� ������� �����, �� ���� ����� �������, ����� � �������?100
����� � ���� ��� ������ ������������ ��� �������� ��� �����, ��������� �� ������, � ��� ������, �������� ����� ������� �� ���� ��� ���������� ������������. ����� ��� ������ �� ������ ����� ��������� ������������� ��� ��������� �������� �������� �������, � ���� ����������. ������ ������������ �������� �� � ����� ������ ������������ ����������, � ��� ����� ������������� ������ � ������� � ����������� ����������� ����������. �� ����������� ��� ���� ���� ������ �� ����101. �� ��������� ��� ������� � ������� ����� ������������ ��� ��������-����������� �������� � ��� ������������� ������������, ���������� � ��������� ��� ���������� ���������, � ������ ������ � ����� � ������������� �������, �� ������� ������� �� ���� �������������� ������� ����������. ���������� ��� ������������� � ���, ��� ����� ��������� �������� ��������, ��������� ��������� ������ ������:
����� ����������, ����� �������� �������� ���������� ����� ����� �� ����� ��� � ��������; � ���������������� ������� ���������� � ��������, �� ����� ���� ����������� � ������, �� ���� ��������������. � ������ �������� ����������� ��� ���� ���� �� ������� ������ �������� � ���, �� ������ �������������, ������ ����� � �� ������� � ��������, ��������������� ��� ������� ������� ����������. � ����� ������ ����� ��� ���� ����� ��������� Βουλη´, �������� �������������� ����� ������ ���� �������; � ��� ���� � ������� ����� �������� �������, ���������� ����������� � ��� ����, ��� ���� � ����. �������� ���, ����� ������ �� βηˆ�α, ρ���� �������������� ������ ����� �������, ������� ��������� ����� �������� � ������� �������� ����������� � ����������� ����� ����������.
����� ������� ����� ���� ��������� ����������� � ���� �����, ������ ��������, ������� ������� ���� ������ ��������. �����, ��� �� ����������, ������������� � �����xvii, ���� � � �������, ������� ���� ������ � ��������������, � ���������� ������� � � ���������������� ���������, ������� ��������������, ������������� ��� ���������������� ����� ��������102.
�� � ����� �� ����� ������ ������������� � ����� ��� � ������������ ���������� ����� ����� ��� �������103 � �� ��������, ��� ����� ������������ ����� ���� ������������� ������������, ���������� � ������ ������������ ������� � ������ � ������� ����� � ������� � � �� ��� �����, ����� ������� ��� ��� ����� ����� ����� ��������� ���� ������.
������ ����� ������� ��� ���� �� ����������������, ��� � ����� ������ ������ ��� ������, ������� �� ����������, ��� ����������� ����� ��������� ������ ���� ������������ �����������. � ����� ������, ����������� ����� ������� ���� �� ����������� � �����, �� ����������� ����, ��� ����� �� ��������� ������, � � ������ ��� �����������, ������� �� �������� �� � ���������104. � ��� ����� ��������� � �����, �� ����� ������� ������������ ������� �� �������� ��������� ����� � ���������� ���� �� �� ��� ���� ������������ ��������������, �������������� � ����� ���������, �� ��� �� ��� �� ������������������. ������ �� ��� ��������� ���������������� �� �������� ������������� ������ �������� ������������ ����������, � ����� ����. �������� ����������� ���������� � ����, ����� �� ������ ������� �� �������� �� ���������� ������ ��� ���������. �� ���� ����������������� ��� ���� ������� ������������� ������������ ����������. ������ ������ �������� �������������, �������������� ��� ��������� ����� ����������. �� ���� ���������� ����������� ��������� �����, � �� ��� ��� �������� �������������. ����������� �� ������ ������� ������ � ������� ��������-���������������, ����������� ���� ������ ����, ���������� ������������� ������ �� ������� ��� ����������� ������ ������������� �����������. ��������� �� ������� ������� �������� ����� ���������, ��������� ������� �� ��� �����, � ������������ ���������� ����������� �������� ����������, ���������������� � ������������ �������, � ����� �������� ����������, ������� ����� ���� ��������� �� ������������ �������. ���� ����������� �� ������� ������ ��������������� ������ �� �� ����������� ��������� ���� ������, � �� ���, ����� ���������������� � ����� �������� �� ���������, ����� �� ������ � ���������� ��������, � ������� �������� ������������ ������. ����, � ������ ������ �������������� ������ ����� ���������� ������ �� ��������� �������������� ������� ���� �������������� ����������.
��� ����� ������� �������������� ��������� � �������������� ����������, ��� ����� ����������� ��� ���� ������. �� �����, ��� � ������ ����������, ������ ��� ������������� ������ ������. ��� � ����� ������ ������� ������ ������ � �������������� � ������������ �������, � ����� �� ������������� � ��� ������� ������������ ������ ��������� ������ ������ ������� �������� ��� ������ ������. �� ����� ������� (� �� ����� ����������� ������) ��������� ��������� ������ � ���������. ��������� �������������� ������ ��� ��������� ����������� ��������, ����� ������ � ������������� ��������� ��������������� ��������� ������� � ������������ ��� ����� ���������. ���������� ����������� � ���������� ��������� �� ����� � ��� �� ������������, ������� ������� ����������� ������� ������ ��� ��� ������ ������ � �������� ������� ��������� ������� �� �����, ������ � ����������. ���, ����� ���� ������ �� ����������� ������� ���� ������ � ������������ ������� ������, ��������� ������ ����� �������� ���� ����������� � ��������� ���������105. �� ��������� �������� �������������� ����� �������, ����� ������� ��������� ����� ����������� ������������� ����������, �������������� �� ������ ���������, ��� ���������� ������������ �������������� ��������, � � ��� �����, ��� ��������� �� ���, ������� �������������� ������� ������������ ������������ ��������� ������106.
����� ������ ������������� �� � ���������. �������������, ��� � ������, � ������������������ ����������� ��������� �������� ����������� �������. ����� ���������, ��� ����������� ����� ������� ������� �� �����, �������������� ���������, ���������� � ������������ �������, � ��������� �����������, ��� �� ������� ������������ ����������� ����������� ��� �� ������ � ������������ ���������107. ���� ����� � ������� ����������� �� �� ���������, �� ���-�� ��������, ������ ������. ������ �������, ���� ������������� �������� ������������������� ����� � ��������� ����������� ������������, ������������ ������ �������� ���������, ���������� ������ �� ����������� � ������ � ����� ���������� ������� ������� ������, ��������� �����, ��� � ����� ������ ��� ������ ���������� ��������. ��������� �������, ��� ����� ��������� �� ���������� ������, ���������� �� ������������� �������, � ��������� ��, ��������� ������ ������, ��� ���� ����������� ����-��������� ����� �� ��� �������� ��� ������� ������. ��������� ������� � ��� ������ (� ����� ������, ����� ��������� ������������� ���� � ����� � ����� ������������� �������), ����� ����� ���������� ���, ��� ��� �����������������, � ����� �������������� �������, ��� ��������� � ������������ ������������� ���� ������������108.
��, � ���������, ��� ������ �������������� ���� ������ ������������ ������������� �������, � �� �� �������. ������������� ��������� � �������� ��������� �����������, �������� ��� ���� ������ ���� ������ ������, ��� ��� ������������� ���� ������� ��� �����������-������������� �����. ��� ������������� � 1802 ���� �������: �� ������� �������� �� ���� �� ��������� �����, ������� �������������� ������ ��� � ������� ��� �������� ���, ��� ����� ��������������� �������109. �� �������������, �������� �������� �� ��� ��������� �� ��������� ������, ������ ��������� ������� �� ���������� ����������, ��� ����� �������� ����������� ������� � ���������������� �������������� �������� �������. ������, ��� ����������, ��� ��������� � ��� �����. ���� ������ ���������� ����������� ������������ ������� � �������� �������� ����� ����� � ���, ������, �����, � ����� �� ������ ����� �������, � ��� ������ ������������ � ��� ���������� ������, ��� ����������� ��������� ����� ��������� ������� ��� �� �����������. �������� ����������� ���������, ������������ �� ������������ ������ ���� ���������� �����, ������ ���������� � ������� �������� ��������: �Virgile m�amuse, mais Homère m�ennuyexviii�110.
������������� ������ ������ ���� ������ �� ��������� � �������� ����������, ���� �� �� �� �������. �����, ��������� � ������ ����� ������ �� �������, �������, ��� �������� �� ������������ �������������� �����, �� �� ���������������: �� ����������� ������ ����� ���������������� �������������� ����� � ����������� �������� ���� ������111. ������� �������� �� ������ ������ ������ � ���������������: ��������, ��������, ��������, ��� ������������-�������� �������� ������ ����� �������� �� ������ � ���� �������, ��������� ��� ����� ������ ����������� �� ������� ��������� � ������� �� �������������, �� ��� ������ �������� ������, ��� ������� ���� �� �������� ������, ��� ��� �������� ������� �������112. ������ ����������� ������������ ����������� �������� � ���������� �� �������, ����� � ����� ��������� ��������������� � ��������� � ��������, ���� ������� �� ������ ����� �������� ���� 400-�������� ����� � ����� ������ (�����, ����� �� ����� �������� �������, ���, ��������, ��������� ��� ����� ������� � �� ���������, � �����, ������, � ��� ���� ��-������� �� ������� �� �das Lied vom Zorn [������ �����]��) � 200-�������� ����� � ����� ������113.
�����������, ��� � ���������� ����������� �������� ����� ���������� ����� ������������, � �����-�� ������ �������� ��������� ������ �� ���������� ����, �� ������� ��� ������������. ���� ������ ������ ���������� �������� ������� ��� �������������� �������������� �� ��� ������ ������ ������������� ������, �� ������������� � ������� �� �������� ������� ��� ������� ��� ����������. � ������ �.�. ظ��� (Schoemann) ��� ����������, ��� ����� ����� � ������� ��������� ������������ � �� ������ �� ��������, ��� ���� �������� ������������� � ���� �������� ���� ��� ����� ���������. �������, � ��������� ������������� (�� �������� �� ��� ����� ������, ������� � ��������� �������, ��-��������, ������ � ���� ���� � �������������; ������, ظ��� ��� ������� �� �� �������� �����) ����������� ������������, ��� �������� � ������ ������ �����������, � ���� ���������� � ������������������� � ���������, ������ �� ����������� ��� ����������, � ���� �����, ������ ������������� �����������, �� ��� ��������� ����� �����114. �������� ������������� �������� ��������������� ������ � �������������, �� ظ���� ��� ������ �� �������, ��� ���� �������� ����������� ������� � �������������115. � ���� �������, ������� (Welcker) � ������ ����� ����������, ���������� �� ���������� ���������� ������������� �� ������ �����, ��� ���� ���� �� ����������, � ����������� ��������� �����a116. ����� ����, �������������� �������� ���������� ����� ���������������� ��������������� � ������������ ���������� ����, �� �������� ������� �������� � ���� ������� ��� ����������� ������� ������117.
���� � ���, ��� ����� ��������� � ���������� ��������� ���� ���� �������� ����� ���������. ���������, ��� �������� ���������� ��� ������������ ����� ����� �������������� ������������� ������������ (Bildung) ���������, ������������ �� ������� ����������� ������������� ���� ������� ������ � ����. ������ ������������� ���� ���������� ��������, ����� ��������� ��� �������, � ����������� ������������ ���� � ������ ������ ������������ �������� ��������� ��������� ��������� � ������� � ��������� ������, ��� ��� ��������118. ��, ��� ���������, ���� ����� ������������ ������������� � ��� �����, ��� ������� �� ������� ������. ����� ����� ������ � �������������� � ����� ������, ��� �������������, ��� ��� ������ ����� ���. ����� ������ ����� ���� ������� ��� ������������ � ������, ����� ������������ ���������������� �������� ��������� ��� ���������, ����� ������� ����������� ������������� ���������� ��� ��������. � ����� ������, ����������� ������� ������ ��������� ���� ����������� (��� ����������, �������� �� ������ ������� ������ ������� ����������� ��� ����������� ������? ��������, � �� ������ ������ ��������). ��� ��� ������ �� ����� ��� ����� ������ � ����� � � �����, ��� ���� ��� �������, ���������� ��������� � �����������, ������������� (Zersplitterung) �������������� ����������: ������ ������ ������� ���� � �������� ������� ��������� �������������. � ������ ��������� ��� ��������� �������� ��������� ����������� �� ��� ����� � ����� ������������� ������ �������; ���� �� ������������� ��� �������� ���� ����� ����� �������� ��� ����������119. ��� �� �� ���������� ���������� ���������, ����� ���������� ����� �� ��������� ���������� ������� ������� ������������ ����� � �������, ������� ������������������ �� �� ������������ ����������� (Bildung). ����� ����, ��� XIX ���� ���� ���������� ��������� ���������: ���������� ������ ��� ������ ������, ��� ��� ��� ����� ����������� ��������� ��� ���������� � ����������. � ������ �� �������� ����������� ����� �� ��������� �������� ���-��, ������ ������ ��������, � ���� �������� �������������: ������� �� ����� ���� �������� ����������, ��������� ���������� ������������120.
���������� ����� �������������� � ��� �������� ���������������� �������� � �������� �������, �������������� � �������������� �������, � ������� � ����� ���������� ������� ����� ��������� (Pattison) � ������� ��������� (Bywater) � �������� ������ �������� ����������� �������� � ��������� ������������� ������121. ��� �������� �������, ������� ���������� ������� ���������, �������� ��������� � �������� (� ������� �� ������ � �� ������� ������������-�����������) ���� �������� ������������ ���������, ������� ���� �� ��������� �������� ����� ������� ��������� � �������� ���������� ��� ��������� � ���, ���� �� �������� ��������� �����������. ���������� ��������� � � ����� ��, ��� �� ����������� � ������������, � ��������� � ����������� ������������ � ������, ���� ������� ���� ��� ��������� �����������. �� ������ �������� XIX ���� ������� �������� ���������� � ������ ���������� ������-�� ������������� �������, �������������������� �� ���������������. �������� ���������� ������� � ���������� � �������� ����� ������������ �������� � ������������ ����������� �������� ������� ����� � � ���������� ������� ������ �� ��� ����, ��� ������. �������� ����, � ����� �� ������ � 1848 ����, � � ���� �������� �� �������-�� ������� ����� ��� �������� � ���������� ������ �������������. ��������� �� ������� ��������, ������ ������� �� ����� �����, �����, ������, ���������122.
���. � ����. �. ���������
����������
1) Jens W. The Classical Tradition in Germany: Grandeur and Decay // Upheaval and Continuity. A Century of German History / Ed. by E. J. Feuchtwanger. London, 1973. P. 67�82.
2) �����������, � ����������� ����������� � ������� ��������� ����� ������� ����� ���������������� ���������� � ����������, ������� ��� ���� ������ �������������; ������ ����� ��������� ��.: Calder III W.M. Research Opportunities in the Modern History of Classical Scholarship // Classical World. Vol. 74. 1981. P. 241�251.
3) ��., ��������: O�Boyle L. Klassische Bildung und soziale Struktur in Deutschland zwischen 1800 und 1848 // Historische Zeitschrif. Bd. 207. 1968. S. 584�608; Diehl C. Americans and German Scholarship, 1770�1870. New Haven and London, 1978 (��. I�II) (������ ������ ����� ������������). � ������������� ���������� ������������� � ����� ��. ������������ ��������� ������������ ������: Schelsky H. Einsamkeit und Freiheit. 2. Aufl. Dusseldorf, 1971; ��� ���������������e ������ �� ���������� �����: Ringer F. The Decline of the German Mandarins. The German Academic Community, 1890�1933. Cambridge, Mass., 1969; McClelland C. State, Society and University in Germany, 1700�1914. Cambridge, 1980; ��. ����� ������ �. ������������ (N. Hammerstein) � �. ������ (U. Muhlack) � ��������: Beitrage zu Problemen deutscher Universitätsgründungen der frühen Neuzeit / Hg. P. Baumgart und N. Hammerstein. Nendeln (Liechtenstein), 1978 (Wolfenbütteler Forschungen. Bd. 4). Â�� ��� ������ �������� ����������������� ������ �� ����� ������ ��������� ���������.
4) � ������ ��.: Fuhrmann M. Friedrich August Wolf // Deutsche Vierteljahrsschrift fur Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte. Bd. 33. 1959. S. 187�236; � ������ ��.: Warde Fowler W. Barthold Georg Niebuhr: A Sketch // Roman Essays and Interpretations. Oxford, 1920. P. 229�250; Momigliano A.D. Contribute alla storia degli studi classici. Rome, 1955. P. 249�262; Idem. Secondo contribute alla storia degli studi classici. Rome, 1960. P. 69�88; Idem. Terzo contribute alla storia degli studi classici e del mondo antico. Rome, 1966. P. 197�201.
5) ������������ ����� ���. ��: Ribbeck O. Friedrich Wilhelm Ritschl. Ein Beitrag zur Geschichte der Philologie. Leipzig, 1879�1881. Bd. I. S. 131. ��. � ������ ���������� �: Pfeiffer R. History of Classical Scholarship from 1300 to 1850. Oxford, 1976 (Ch. IV); Bravo B. Philologie, histoire, philosophie de I�histoire. Etude sur J.G. Droysen, historien de I�antiquite. Wroclaw, Warsaw and Cracow, 1968 (Ch. II); Horstmann A. Die Forschung in der Klassischen Philologie des 19. Jahrhunderts // Konzeption und Begriff der Forschung in den Wissenschaften des 19. Jahrhunderts / Hg. A. Diemer. Meisenheim am Glan, 1978. S. 27�57.
6) ��. ������ �����: Momigliano A. Contribut[i] alla storia degli studi classici [e del mondo antico]. Rome, 1955 � ; Timpanaro S. La genesi del metodo del Lachmann. 2d ed. Padua, 1981. ������ ��������� ����������� ������������ ������� �����, ���������� � ��������� � ������������� �� ����������� �����, ��. � ���������: Timpanaro S. Friedrich Schlegel and the Development of Comparative Linguistics in the 19th Century // Schlegel F. Über die Sprache und Weisheit der Indier. Amsterdam, 1977 (���������� �������). � ������������ �������� ����������� � ������� ����� ���������� ��������������� ��������� ���������� �Philologie und Hermeneutik im 19. Jahrhundert� (��. ������. 62); ���������� 1978 ���� �Geschichte des Textverstandnisses am Belspiel von Pindar und Horaz� (�Wolfenbütteler Forschungen�. Bd. 12. 1981); ���������� 1979 ���� �Les études classiques aux XIXe el XXe siècles� (�Entretiens sur l�Antiquite Classique�. Vol. 26. 1980); � ������������� � 1977 ���� � ����� ���������� �� ������� ��������� XIX ���� (�� ���� ���������, ���������� ��� ���������� ������� �. ������ (J. Bollack).
7) ��., ��������: Butterfield H. Man on his Past. Cambridge, 1955; Sweet P. Wilhelm von Humboldt. A Biography. Columbus, Ohio, 1978�1980; Jeismann K.-E. Das preussische Gymnasium in Staat und Gesellschaft. Stuttgart, 1974.
8) Crabb Robinson in Germany, 1800�1805 / Ed. by E. J. Morley. London, 1929. P. 161�162.
9) Historia, consilia, et institute philologicae societatis eiusque exercitationum // Commentarii societatis philologicae Lipsiensis. V. I. 1801. P. 8�9.
10) Ibid. P. 7.
11) ������ ����� ������ Societas ��.: Ibid. P. 14�15; ��. ����� ������� ���������� �De consilio et natura horum commentariorum� (Ibid. P. 1�4).
12) Epistola C. G. Heynii ad auctorem // Fragmema Stesichori lyrici / Hg. von Such-fort. Göttingen, 1771. P. XLIV.
13) ���. ��: Pattison M. F.A. Wolf // Pattison M. Essays. Oxford, 1889. Vol. I. P. 344.
14) Carlyle T. The Life of Heyne // Carlyle T. Critical and Miscellaneous Essays. Vol. I. New York, 1899. P. 333.
15) Wilhelm van Humboldt in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Reinbek bei Hamburg, 1970. S. 87.
16) Steven Turner R. University Reformers and Professorial Scholarship in Germany, 1760�1806 // The University in Society / Ed. by L. Stone. Princeton, 1974. Vol. II. P. 146�173; Idem. The Prussian Universities and the Concept of Research // Internationales Archiv für Sozialgeschichte der deutschen Literatur. Bd. 5. 1980. S. 68�93.
17) Schurzfleischiana / Hg. G. Wagener. Wittenberg, 1741. S. 152�153, 154.
18) Ibid. S. 157.
19) Ibid. S. 81.
20) Ibid. S. 82.
21) Ibid.
22) De auctoricate Rhetoricorum ad Herennium, praeside C. S. Schurzfleischio professore pubiico, dispuiabit M. Leonhardus Gebauerus, Silesius, responetens. Wittenberg, 1703.
23) �� ������������� ���������� � ������� ��������� ������ ��.: Grafton A. Prolegomena to F.A. Wolf // Journal of the Warburg and Courtauld Institutes. Vol. 44. 1981. P. 114; ������� ���������� ������� ������������ � ���������������� ��������� ������ �� ��������� �����������, ���������� � �������� ������������� � ������ ������� ������ �������, ��.: Evans R.J.W. The German Universities after the Thirty Years� War // History of Universities. Vol. 1. 1981. P. 169�190.
24) Heeren A.H.L. Christian Gottlob Heyne biographisch dargestellt. Göttingen, 1813. S. 72�86; ê������ � ø�������� ���� ���������� ������ �������. �� ��������� � �������������� ������ ���� �����.
25) ��.: Pattison M. F.A. Wolf // Pattison M. Essays. Oxford, 1889.
26) Aristophanis Nubes can scholiis antiquis e recens. L. Kusteri in usum lectionum, cum praefatione lo. Augusti Ernesti in qua scholia pluribus locis emendantur illustrantur. Leipzig, 1753. P. XIII.
27) Hermann G. Uber Friedrich Wolfgang Reiz // Verhandlungen der siebenten Versammlung deutscher Philologen und Schulmanner in Dresden den 1. 2. 3. und 4. October 1844. Leipzig; Dresden, 1845. S. 9; ������������� � ���, ��� ���� �������� � ������� ������� ���� �������� ��������� ����� � �������, ��.: Hermann G. Elementa doctrinae metricae. Leipzig, 1816. P. XIII. ��.: Fraenkel E. The Latin Studies of Hermann and Wilamowitz // Kleine Beitrage zur klassischen Philologie. Rome, 1964. V. II. P. 63�64.
28) ������ ����� ������� � ����� ���������� �������� � ������� �������, ���� ���������� � ���������� ������������� ������������ (shelf-mark Adv. d. 83. 10). �� ��������� ����� ��� ������ �lectionum� ������ �������: �Cumque Emendationib. tum textus tum Scholiorum V. Cl. Frid. Volgangi Reizii calamo exceptis a lohanne Godofredo lacobo Hermanno Lipsiae semestr. hib. a. 1787. & 8��.
29) ��������, c. 60 ������� ������� � ������� � 218; c. 62 � ������� � 226; c. 68 � ������� � 248.
30) ���������� ��. �� �. 218 � 984 <...>.
31) ��., ��������, �. 129 � 470 ff <...>.
32) ��., ��������, �. 227 � 1031 (� �������: α´νηρ): �ω´νηρpropter sens. et metr�.
33) ��. �. 277 � 1338�1339 <...>.
34) ��. �. 131 � 490 <...>.
35) ��������� ������ ����� � ������, ������� ��� ��������� (�� ��� � � ���� � ���� ���������� ������), ��. � ������������� ������� (�Akademie-Ausgabe�) ��� �������� ���������: Humboldt W. Gesammelte Schriften. Bd. VII. Teil. 2 [Berlin,] 1907. S. 550�553; �� ������ ��. ������ ����� � �����: Menze C. Wilhelm v�n Humboldt und Christian Gottlob Heyne. Ratingen, 1966. S. 12�13.
36) Föhlisch G.E. Erklarung zweier Oden des Horas: (1.4; I, 11) von Friedrich August Wolf, mit Vorerinnerungen. Wertheim, 1849. S. 37.
37) Ibid. S. 38.
38) �Antimachi Colophonii reliquiae� �����������, ����������� �� ������� ������ ��������, ����� � ���� � 1786 ���� � ����������� ����������� ������ ������, ������� ���������� ����� � ��������� ��� ������. ��� ������ ����� ���� �������� � ������� ������: Wolf F.A. Kleine Schriften / Hg. von G. Bernhardy. Halle, 1869. Bd. 1. S. 278�286. ������� ������, ��� ��������������, ��� ������� �Antimachus� ������������� �������� ��� �������, � �� ��� �����, ��.: Ibid. Bd. 2. S. 1156.
39) Musaei de Herone et Leondro carmen / Hg. von C. F. Heinrich. Hannover, 1793. ��� ������ ����� �������� � ��� ������� �� ����� ����� � ��� ������, ��� ��������� ����������� ������������ � ������� � ������ �� ����, ��� �� ��� ���������, ������� ����� ������ � ��������� ��������� ������� ���� � ������� (S. XLVI�XLVII), � ����������� ������� � ��������� ������ � ������ ��������� ������� ����������, ����� �� ���������� (��������, S. XXVI), ������ ����� ����� ���� �������� � ������ ������������� ��������������� ������� (��. ������ ����� S. XXXVI�XL). �� �������� ����, ������� ����� ������ �� ������� � ������� ����� ������� ������� �. ������ (M. Rover) � �������� ��������������� ����������� ����� (Musaei grammatici de Herone et Leandro carmen. Leiden, 1737).
40) Hertz M. Karl Lachmann. Eine Biographie. Berlin, 1851. S. 81�91; ������� ��������, ��� ���� �������� ������ �� ������� ���� ����� �����������.
41) Borchardt R. Erinnerungen eines Schülers an Franz Bücheler // Wesen und Rang der Philologie. Stuttgart, 1969. S. 66.
42) Lietzmann H. Autobiographisches // Ibid. 57�58.
43) ������ ������ � ��.�. ������� (J.W. Cowell) �� 24 ������� 1826 ����. ��.: The Journal of Classical and Sacred Philology. � 4. 1859 (December). P. 363. ���� ����� �����: ���� ����� ���� ��� ������� ��� ����� ������; �� ���� �� � ���� � �������� ������ ������ ��������, ���������� ����� ���������, ��� ���, ��������, ���������, ������ ������������ ��������� ������� ������, ���������� ����� � �.�. � ����� �������������� �����, ���������� ����������� � ������ � �.�., � � ���� � ���� ���������� ����; �� ����������, ��� � ���� ����� �� � ������ �� ������ ��� (����� ���������, ��� ����� ��������� ������������ � ���������� ������������). ��. � ����� ������ ������� ������ � ������� �� 2 ��� 1811 ���� (Niebuhr B.G. Briefe. Bd. II. Berlin, 1929. S. 206�207).
44) Müller Max F. My Autobiography. New York, 1901. �. 126.
45) Eisenschmidt H. Erinnerungen aus meiner Schulzeit // Deutsche Selbstzeugnisse. Bd. XI: Zwischen Romantik und Biedermeier / Hg. von E. Volkmann. Leipzig, 1938. S. 261�265.
46) Ibid. S. 262.
47) Paulsen F. An Autobiography / Tr. by T. Lorenz. New York, 1938. P. 162. ��. ����� � ��������� ���������� �������� ����������� �������� ��������������: Ibid. P. 183�186.
48) Weidner A. Commentar zu Vergil�s Aeneis. Bd. I�II. Leipzig, 1869.
49) ��., ��������, ������� ����� �������� (1822) ������: The Life and Letters of Barthold George Niebuhr. London, 1852. Vol. II. P. 223�235.
50) ��� ��� ������ ��������� ���� �� ������ � ���������: Verhandlungen der zehnten Versammlung deutscher Philologen, Schulmanner und Orientalisten in Basel den 29 und 30 September und 3 und 2 October 1847. Basel, 1848. S. 124�129; ��. � ������� � ������� �������� (Lindner): Verhandlungen der neunten Versammiung deutscher Philologen, Schulmanner und Orientalisten zu Jena am 29. 30. September, 1 und 2 October 1846. Jena, 1847. S. 67�68.
51) ��������� �� ������� ��������� �������� � �����: Blattner F. Das Gymnasium. Aufgaben der höheren Schule in Geschichte und Gegenwart. Heidelberg, 1960 (���. XI).
52) Jens W. The Classical Tradition in Germany: Grandeur and Decay. P. 69.
53) �������� ����� �� �Prolegomena� ������ ��.: �Gött. Anzeigen von gelehrten Sachen� (21 ������ 1795 �.) [1857�1864. S. 186]; Wolf F.A. Briefe an Herrn Hofrath Heyne. Berlin, 1797. S. 24�33.
54) Wolf F.A. Briefe an Herrn Hofrath Heyne. S. 43 (������� ������).
55) Ibid. S. 92 (���������� ������).
56) ��.: Humboldt W. Gesammelte Schriften. Bd. VII. Teil. 2. S. 553. ����������������������� ���� ������ � ���� ������ �� ���������� ��������. ��., ��������, ������ ������� � ��������� �� 19 �������� 1798 ���� � ��.: Cesarotti M. Opere. V. XXXVIII. Pisa, 1813. P. 43�44.
57) Naeke A.F. Opuscula philologica / Hg. von Fr. Th. Welcker. Bonn, 1842. Bd. 1. S. 320.
58) Ribbeck O. Friedrich Wilhelm Ritschl. Bd. 1. S. 41�42.
59) Mittheilungen aus Lobecks Briefwechsel / Hg. von L. Friedlander. Leipzig, 1861. S. 44.
60) ��.: Timpanaro S. La genesi del metodo del Lachmann. P. 65 (�� ��. �. 67).
61) �� ���� �������� � ������ ��. ������ �����: Gruppe O. Geschichle der klassischen Mythologie und Religionsgeschichte. Leipzig, 1921. Pt. V A. ��. ����� ������������ �������� ������ �� �Antisymbolik� �.�. ����� � �Allgemeine Literatur-Zeitung� (1825): Mittheilungen aus Lobecks Briefwechsel. S. 188�210. ������������ ������ ������������ ��������� ��������� � ����������� ���������� ��. � ��.: Feldman B., Richardson R.D. The Rise of Modern Mythology. 1680�1860. Bloomington; London, 1972.
62) ��. ����� �������� �: Bravo B. Philologie, histoire, philosophie de I�histoire (Ch. I). � ����� ��.: Ribbeck O. Friedrich Wilhelm Ritschl. Bd. 1. S. 133, 328� 330; Vogt E. Der Methodenstreit zwischen Hermann und Bockh und seine Bedeutung fur die Geschichte der Philologie // Philologie und Hermeneutik im 19. Jahrhundert / Hg. H. Flashar et al. Göttingen, 1979. S. 103�121.
63) Aeschylos Eumeniden griechisch und deutsch mit erlauternden Abhandlungen über die aussere Darstellung, und uber den Inhalt und die Composition dieser Tragodie von K. O. Müller. Göttingen, 1833. S. IV. ��������� ������� ��., ��������: Hermann G. Opuscula. Vol. VI. Pt. 2. Leipzig, 1835 (�������� ������� � 207 �������!); Idem. Opuscula. Vol. VII. Leipzig, 1839. S. 3�64.
64) Mittheilungen aus Lobecks Briefwechsel. S. 81.
65) Ibid. S. 46.
66) ����� �������� ��.: Reynolds L.D., Wilson N.G. Scribes and Scholars. 2 Ed. Oxford, 1974 (Ch. IV), � ����� �� ��������� ����������, ������������� �: Ibid. P. 234� 241.
67) ��. ��������������� �������: Grafton A.T. Joseph Scaliger�s Edition of Catullus (1577) and the Traditions of Textual Criticism in the Renaissance // Journal of the Warburg and Courtauld Institutes. Vol. 38. 1975. P. 155�181.
68) Wolf F.A. Briefe an Herrn Hofrath Heyne. S. IV�V.
69) Hermann G. Opuscula. Vol. VII. S. 25 (6.60).
70) Müller K.O. Anhang zu dem Buche: Aeschylos Eumeniden. Göttingen, 1834. S. 2.
71) �� ����, � ����� � ������ ������, ���� � ������� ����, ��.: Hinton Thomas R. Liberalism, Nationalism and the German Intellectuals (1822�1847). An Analysis of the Academic and Scientific Conferences of the Period. Cambridge, 1951.
72) Ibid. P. 20�50.
73) Ibid. P. 58�59.
74) Verhandlungen der zehnten Versammlung. S. 41.
75) � ����� ��.: Ribbeck O. Friedrich Wilhelm Ritschl. Bd. 2. S. 42�55.
������������ �����������: |
||
��� |
����� |
���������� ���������� |
1838 |
�������� |
81 |
1839 |
������� |
158 |
1840 |
���� |
210 |
1841 |
���� |
262 |
1842 |
���� |
154 |
1843 |
������� |
159 |
1844 |
������� |
436 |
1845 |
��������� |
226 |
1846 |
���� |
361 |
1847 |
������ |
240 |
(� 1850 ���� ����������� �������������: 353 ��������� ��������� � �������.) ����� ����� �� ������� ���������� � ������� ������ �� ��������� �����������. ���������� ��� ���������: ������ �� ��� ��������� ������������ � ������; ����� ��� ��������� ���� �� ����-��� ���; � ����� ����������� ����������� � ������� ������������� ������� (�����, ��������, ����), �� ������������ ����� ����������. ��������, ��� �������� � ����� ������ � ��� ��� ����� �� ����������.
76) ������ �. ��������� (Kohlrausch) ���. ��: Hinton Thomas R. Liberalism, Nationalism and the German Intellectuals (1822�1847). �. 62�63.
77) Verhandlungen der siebenten Versammiung. S. 51�52, 101�102; ��.: Hinton Thomas R. Op. cit. P. 59�60.
78) Ribbeck O. Friedrich Wilhelm Ritschl. Bd. 2. S. 332�381.
79) ��.: Pfeiffer R. History of Classical Scholarship from 1300 to 1850. P. 181�182.
80) �� ���� �������������� �� �������� �� �������� ���������������, ���� �� ������ �������� ������������� ����� �� ���������� ����� ����������� ��������� �� �������, ��� ����������� � ���� �������� ������ �������� ����������� ���������� ��� �������� ������������ ������ �� ��������.
81) ��.: Hermann G. Opuscula. Vol. II. Leipzig, 1827. S. 167�216 (������ �� ������������ � ���� �������� ������ ���������� ���: �Quae superiore anno de antiquissima Graecorum mythologia scripsi, fuerunt qui ioco scripta putarent�).
82) ��.: Müller M. Anhang zu dem Buche: Aeschylos Eumeniden. S. 3; Aeschyli Eumenides / Ed. by B. Drake. Cambridge, 1853. P. 52 n. 1.
83) Müller M. Anhang... S. 5.
84) ��., ��������: Aarsleff H. The Study of Language in England. 1780�1860. Princeton, 1967 (�h. V); ����� �������� �� ���� ������� � ���������� ���� ��.: Sandys J.E. A History of Classical Scholarship. Cambridge, 1903�1908. Vol. 3.
85) Timpanaro S. La genesi del metodo del Lachmann.
86) M. Tulli Ciceronis quae vulgo fertur oratio pro M. Marcello / Hg. von F.A. Wolf. Berlin 1802; ������ �������� �� ���, ��� ������� �-�� ������ � ������ ���� �������� ����� �� ����� ���� �������� �-��� �������; �� ����� � ���-�� ������, ����������� ��� ���� ������, ��.: Villers C. Some Account of the Researches of the German literati on the subject of Ancient Literature and History // Classical Journal. 1811. P. 355�356.
87) Bollack J. La raison de Lucrece. Paris, 1978.
88) Naeke A.F. Opuscula philologica. Bd. I. S. 168�172.
89) ����� �������� ��.: Bravo B. Philologie, histoire, philosophie de I�histoire; Momigliano A. Contribut[i] alla storia degli studi classici [e del mondo antico]. P. 233�248.
90) ��., ��������, ������ �������� � ������� �� 23 ������� 1807 ����: Briefe Friedrich Creuzers an Savigny (1799�1850) / Hg. von H. Dahlmann. Berlin, 1972. S. 200.
91) �������������� ����� ������� ��������� ����� �. ���� (F. Viger) �De praecipuis Graecae dictionis idiotismis libellus� (H. Hoogeveen (Hg.) Leiden, 1752) ���� �������� � ���������� ������������� ������������ (shelfmark Adv. d. 68.4); � �������� �� ����� �������� ��������������� ��������� �. ���� � �. ��������
(G. Bude, M. Devaris) (��������, 101 � � 48).
92) ��., ��������: Timpanaro S. La genesi del metodo del Lachmann. P. 78.
93) �� �������� ��. ������ �����: Sehmsdorf E. Die Prophetenauslegung bei J.G. Eichhorn. Göttingen, 1971.
94) ��������� �������������� ����� ������ ��.: Grafton A. Prolegomena to F.A. Wolf.
95) ��.: Erasmus H.J. The Origins of Rome in Historiography from Petrarch to Perizonius. Assen, 1962.
96) � ���, ��� ����� ����� ������ �� ������, ��. ������ �����: Föhlisch J.G.E. Ansickten uber Erziehung und Unterricht in gelehrten Schulen. Bd. I. Karlsruhe, 1836. S. 286�288. � ������������ �������� � �������� ��.: Wolf F.A. Kleine Schriften. Bd. 1. S. 412. O ��������� � ������� ��.: M. Tulli Ciceronis quae vulgo feruntur orationes quatuor... / Hg. von F.A. Wolf. Berlin, 1801; ����������� ��
�������� �: Wolf F.A. Kleine Schriften. Bd. I. S. 369�389.
97) Fuhrmann M. Friedrich August Wolf.
98) ��. ������ ����� �� ������� ������ �������� (Thomas Arnold) � ������ � �The Quarterly Review� (Vol. 32. 1825), �������� p. 85: �...��-��������, � �������� ������ ����� �������� �����, ��������������� �������������� ��������, � � �������� �� ���������� �������, ����� ������������� �������������� ����, ���������� � ����� �������� �� ����� �� ���������� ����������. ������� ��� �� �������� ���� ����� � ��� ����� ���������� �����; ����� ������, ��� �� ������ ��� ���� ����� ����������� ������������ ���� � ���������� � ������ ������� ������� ������ ����� �� ������� ����������� ����� ����������� �����������, ����������� � ���������� �� �������, � ����� �� ������ ��������� � ��, ��� ����� �� ����, ������� ������������� �� ���� ������ �������� �������. ��, ���� ���-���� ��������� ���������� ��������� � �������������� ������ �������� ��������� � �������� �� ������������, ���������� ����� ���� ������, ��� ���, ��� ���������, �������� ��������� ���� ����� (History of Rome / Tr. By Hare and Thirlwall. Vol. I. Cambridge, 1828. P. V�VII), ��. �����: Niebuhr B.G. Lectures on the History of Rome / Tr. by L. Schmitz. 4 Ed. London, n. d. P. 49�54 (������ X). �������� ���������, ������ �������������, ��������, � ������������ � ������� ������, ���� ������������� ��������� ������ � ������ � ��������� ��������� ��� � ��� ����������. ������ ��� ��������� �� ������� ��������� � �������� �������� ������ ����������. � �������� �������� ��.: Forbes D. The Liberal Anglican Idea of History. Cambridge, 1952 (Ch. II).
99) ��., ��������: Bernays J. Joseph Justus Scaliger. Berlin, 1855; ������ �������� � ��������� �� 5 ������� 1875 ���� (�������, ����������� ���������� (MS Bywater 61, fol. 41v)); ������ �������� � ��������� �� 4 ������ 1875 ���� (Ibid. fol. 43v).
100) Lieber F. Reminiscences of an Intercourse ith Mr. Niebuhr the Historian. Philadelphia, 1835. P. 188.
101) ���, ������� �Aeschyli Eumenides cum scholiis� (Bonn, 1821) �. ������ (C. Schwenck) ��� ��������� �������� ����������� � �������� ����, ������� ������ ������� � ������������� ����������� ����� �� �������.
102) ���. �� ����. ��������: Dissertations on the Eumenides of Aeschylus / Tr. from the German by C.O. Müller. London; Cambridge, 1853. P. 60�61.
103) ��. � ���� ���������: Grafton A. Review of: P. Sweet �Wilhelm von Humboldt� // American Scholar. Vol. 50. 1981. P. 379�381.
104) Dissertations on the Eumenides of Aeschylus. P. 197 ff. ��� �������� ������ � �� ���������� ��������������� �������� � 1850 ���� ������ ����������, ��� �� ������� ��������������� ��������� �� ���� ���������� ���� ���������������� ����� �������, ��� ��������� ��������� ���������. ������ ������� ��� ����� ������� ��. �. ���������� � ����� �����: Donaldson. J.W. The New Cratylus (2 Ed. London, 1850. P. 34�35): �O�� ������� �������� ���������� ����� ������� �������� � ����������: ����� �������� �������� �� ������ �������, �� ������������ ��� ������ �����-������� ����� � ����� ������, � � ���� � ��� ����� ������ ����������� ������������.
105) Mix E.R. Marcus Attilius Regulus exemplum historicum. Paris; London, 1970. P. 26�27.
106) Ahrens H.L. Über die Mischung der Dialekte in der griechischen Lyrik // Ahrens H.L. Kleine Schriften. Bd. I. Hannover, 1891. S. 157�181.
107) Jebb R.C. Homer: An Introduction to the Iliad and the Odyssey. 5 Ed. Glasgow, 1894 (Ch. IV).
108) Cesarotti M. Digressione sopra i prolegomeni di Federigo Augusto Wolf // Cesarotti M. Prose edite e inedite / Ed. G. Mazzoni. Bologna, 1882. P. 196�198.
109) Schelling F.W.J. On University Studies / Tr. by E.S. Morgan. Athens, Ohio, 1966. P. 40.
110) ������ ������ � �������, ���� 1799 ����, � ��.: Reiter S. Friedrich August Wolf. Ein Leben in Briefen. Stuttgart, 1935. Bd. I. S. 278.
111) Belger C. Moriz Haupt als academischer Lehrer. Berlin, 1879. S. 181.
112) Ibid. S. 190.
113) Naeke A.F. Opuscula philologica. Bd. I. S. 263�271, �������� S. 267; ��. c ������ ���������� � ��.: Pfeiffer R. Ausgewahlte Schriften. Munich, 1960. S. 8�19.
114) Dodds E.R. The Prometheus Vinctus and the Progress of Scholarship // The Ancient Concept of Progress. Oxford, 1973. P. 31�32; Lloyd-Jones H. Zeus in Acschylus // Journal of Hellenic Studies. Vol. 76. 1956. P. 55�67.
115) Schoemann G.F. Opuscula academica. Vol. III. Berlin, 1858. P. 136.
116) Rüdiger H. Sappho. Leipzig, 1933. S. 102�109, 150�153; Hatvany L. Die Wissenschaft des nicht Wissenswerten. 2. �ufl. München, 1914. S. 91�106.
117) Finley M.I. Ancient Slavery and Modern Ideology. New York, 1980 (Ch. I).
118) Yavetz Z. �Why Rome?� Zeitgeist and Ancient Historians in Early 19th Century Germany // American Journal of Philology. Vol. 97. 1976. P. 276�296.
119) �� �������� �������, ��������� ����� ��� � �������������, ���, ������� ��������� �������, �� ������ ����� �������� � �������������� �������. � ������ ��������� ����������� ��� ������ �� ����� ��� ���������� ������. � XIX ���� ����� ������ ��������� � ���������, ��� � � ������ ������� ����������, �����, � ���������� ������-������ �����, �� �����������
��������� � ������������ ��������� � �����������.
120) Lietzmann H. Autobiographisches // Wesen und Rang der Philologie. S. 58�59.
121) ������ �������� � ��������� �� 12 ������ 1880 ���� (�������, ����������� ���������� (MS Bywater 61, fol. 49r-v)); ������ �������� � ��������� �� 29 ������ 1880 ���� (Ibid., fol. 53r-v); ������ �������� � ��������� �� 2 ������ 1881 �. (�������, ����������� ���������� (MS Bywater 56, fol 39r-v)).
122) Mittheilungen aus Lobecks Briefwechsel. S. 152.
���������� ��������
* �����. ��: Grafton Anthony. Polyhistor into Philolog: Notes on the Transformation of German Classical Scholarship, 1780�1850 // History of Universities. Vol. 3. 1983. P. 159� 192.
I) �������� ��������� (1615�1661) � ����������� ���� � �����������, ����� ���������� �����-���������� � ��������-���������� �������, ����� ���������� � ���������� ����������� ������� �������� ���������.
II) ����� ��������� (1587�1667) � �������� ���� � ����������, ���������� �� ����������.
III) ����� ������� �����. �������� ��������� / ���. �.�. ��������-���-��������. ���.: �������������� ��������; ������ ����������, 1993.
IV) ����� ������� (1512�1574) � ��������� �������� � ������������� ������� ����������.
V) ����-������ ���� (1526�1585) � ����������� �������� � ������ ���������� (������� ����� ����� ������ � ������), ����������� ��� ����������� ���������������� ����������� � ������������� ����������.
VI) ������� ���� (������) (1499�1584) � ���������� ������-��������, ����������� ����������, ����� ������������ ��������� ��������, ��������, �������, ���������, ������� � ����������.
VII) ������� ������� (1516�1586) � ��������� ��������� ������ � ��������, ���������� �� �������� �����.
VIII) ���� ������ (�����) (1522�1590) � ���������� ����������� �������� � �����, ������������� �������� ����� � ������� �������.
IX) ��� ��� ����� ��������� ����� ����������?� (������. ������ IV, 347�348).
X) ������� ����� (1559�1614) � ����������� �������� � ������ (������� ����� � ��������� � ������), ���� �� ���������������� ������������ ���������.
XI) ���� ������ (1560�1627) � ����������� �������, ���������� �� ����������, ����� �������� ��� �Inscriptiones antiquae totius orbis Romanorum�, �������� � ������������.
XII) ������ ����� ������ (1632�1703) � �������� ��������������, ��������� ������������� � ��������� � �������, ����� ����������� �Thesaurus antiquitatum Romanarum� (1694�1699, � 12 �����) � ��������� ��������������� �Thesaurus antiquitatum et historiarum Italiae�.
XIII) ������ ������� �������� (1611�1671) � �������� �������; ��������� ������������� � ��������� � �������; ������� ������� ������, ���������, ������ ��������, � ����� ����� � ������.
XIV) ������ (���������.) � ������� ������, ������� ����������� ������ �� ����������� ������ ���� � ������ ��� ��������� �������������.
XV) ������� �������� (1693�1776) � ���������� ���������, ���������� �������� ��������, ���������� ������� �������� ��������.
XVI) ������ ������� ������ (1691�1761) � �������� �������-�������, ��������� � ������������ ø������������ ������������, ������� ������� �����������, ������ �������� � �������.
XVII) ���� ���� ����, ����� ��������� ��������� ��������.
XVIII) ��������� ���� ����������, �� ����� �������� �� ���� ����� (��.).