web.archive.org

she talks pretty one day: 尋找心中的台灣意象

有看過王建民拍的一個廣告嗎?紐約計程車司機對著王問說:「where is taiwan? you wanna tell me where is taiwan?」王回答說:「i will show you」。Ok, 身為王建民,當然有資格說 i will show you, 就像魔鬼終結者有資格說 i'll be back, 但是對其他的兩千三百萬的我們呢?台灣對我們來說,該如何表達?

政府網站說:「提到法國,會聯想到巴黎鐵塔;說到澳洲,會聯想到袋鼠、無尾熊;自由女神無庸置疑是代表美國;還有日本的富士山、泰國的四面佛等... 相對於其他國家,台灣並沒有一個廣為人知、普遍的『意象』可以代表台灣」。一起來想想看,當想到台灣時,你的腦中浮現出的第一個畫面是什麼?

早期在歐美提到台灣,有許多人會以為是泰國 (thailand);後來提到台灣,許多外國人立刻想起那個什麼樣的便宜東西都製造的亞洲小小島;現在呢?或許外國人的資訊更充足了、知識更豐富了,可是台灣的形象好像還是沒怎麼進步。曾經在外國旅遊網站的討論區看到有人詢問,到亞洲旅行時,台灣是否值得一遊;結果回答真是有點令人洩氣,多半是*去大陸跟香港就夠了,有了那兩地就不需要去台灣了*,或是*台北有很棒的故宮跟有趣的 snake alley (華西街)、花蓮可以玩一玩、阿里山或日月潭也不錯、台灣南端還有個不錯的海灘*,就這樣。這個我們花一輩子時間在其中的小島,難道只有這樣?

當然,英文資訊不夠豐富、造成外國人的不了解是一回事,但是真的只有這樣嗎?像日本有慶典,我們也有拜拜跟廟會啊.. 只是我們的感覺就沒有人家乾淨、舒服,只覺得又吵又亂。大陸雖然更髒亂,可是人家保有了或修好了代表歷史的各式建築庭園古蹟等,我們呢?台灣的歷史在哪?只見人民拼命要保有古蹟、政府卻拼命要拆。我們連台北跟台北以外的台灣所使用的官方英文拼音系統都不同,還要說什麼?若是不會說中文,外國人想在台灣自助旅行一定蠻難的吧?

近年來政府大概是為了要滿足各地民眾,所以將各式大型活動 (如國慶煙火、元宵燈節) 到處搬,每年的活動地點都不一樣,這樣要讓各地如何有自己的特色?最後只剩下地方政府各辦各的,除了中央政府辦的以外,到處都有燈會、到處都有煙火,只是規模跟素質越來越差。

拿高雄市來說,這幾年好像著實在打扮高雄上花了不少力氣跟銀子,太陽下山後,到處有被燈光籠罩的景點:愛河、城市光廊、星光碼頭、漁人以及其他碼頭... 但是天亮了以後呢?感覺像是有點年紀的特種營業小姐:晚上花枝招展、在燈光下也都差強人意,但是天一亮,燈熄了、妝卸了,剩下的只有無法行走的人行道、到處亂闖的機車、以及根本無法了解為何會通過驗收的特爛施工品質。美麗的燈光無法遮掩的是旅遊景點的缺乏內涵,這就是 (國內) 觀光業好像越來越興盛的高雄市 (給你一些燈、一杯*紙杯*裝的難喝咖啡、一個座位、以及某種形式的歌聲.. 難聽或好聽、現場唱的或是罐頭bg音樂都可以... 這樣就叫做觀光景點?!)。不知道台灣其他的城市跟景點怎麼樣?

政府很驕傲的說,去年有多少多少外國人來台,又以日本人為多。讓我們想想,日本人來台灣做些什麼?應該也不外乎台北的故宮、台北的龍山寺、台北的華西街、台北的中正廟、台北的逛街買東西... 還有花蓮、日月潭、阿里山 (這只是個人膚淺又無根據的假設,你大可以來告訴我日本人來台灣都去些哪裏.. 當然,我沒有好意思提到台灣俗又大碗的*夜*生活),然後呢?那台灣其他地方呢?你是在地人,你會因為彰化的肉圓好吃就一路從台北殺下去,只為吃肉圓嗎?還有,墾丁是很棒,可是旅遊品質越來越差,你會去泰國玩水順便玩曼谷,還是墾丁玩水順便玩高雄?所以我說,台灣的觀光還要再努力。我們有著美好的天然資源,但是又怎樣?若是不善於利用跟管理,又怎麼能希望外國人願意放棄其他的亞洲景點而來台灣?

說了半天,其實也只是個人式的狗吠火車,對現在的政府是絕對沒有任何期待。台灣的觀光大概也要等很久很久很久以後才有可能會進步到可以接受的地步,如果到時候還有任何美好資源剩下的話。不過現在可以做的是,替台灣決定一個足以代表台灣的意像吧。「SHOW台灣!台灣意象票選系列活動」將至2006年2月15日止,請從24個意象中選出5個最具代表性的意象。以上美麗的代表台灣的圖片採自活動網站,從左至右、從上到下,這些圖片分別為:

01 玉山:台灣第一高峰,擁有豐富多樣的植物林相,整體峰群囊括了台灣百岳名山三十座,為一座亞熱帶高山型國家公園,台灣最高的天然指標。
02 櫻花鉤吻鮭:櫻花鉤吻鮭是冰河時期所遺留的陸封型族群,在鮭鱒魚類分佈上是世界第二南限且海拔最高者,數量稀少且珍貴,是台灣特有的魚種,堪稱台灣國寶魚。
03 原住民圖騰:台灣原住民共有十二族,而每族均有各自的圖騰文化,是原住民文化中最具代表性的藝術象徵。
04 客家桐花:俗稱「五月雪」的客家桐花,曾是客家莊重要經濟產業之一,如今成為客家文化變遷的象徵,客家桐花祭在台灣已有相當知名度,是台灣獨特之美。
05 台北101大樓:傑出的地標建築,足以立足國際。台北101大樓,高度508公尺,地上101層,地下5層,如同「將台灣帶向全世界」的希望工程。(errrr.. 這樣說有點太誇張了吧?)
06 雲門舞集:雲門成立已有三十多年,多齣經典舞作成為台灣社會兩三代人的共同記憶,更在歐美亞太兩百多個舞台上,獲得讚賞,榮耀台灣!
07 總統府:這充滿東方園林優雅之美的院落,完整保存台灣近代眾多的文物古蹟,而國家的重大慶典節日,都是是於此慶祝,可以說是全國的精神堡壘。
08 圓山飯店:圓山之美,在於傳統中式建築的雄偉和富麗堂皇的古典氛圍,不僅代表敦睦邦交的重要場所,更是台灣島的縮影,紀錄了數不盡的輝煌歷史。
09 蝴蝶蘭:台灣原產蝴蝶蘭又叫做台灣阿嬤,被稱為「蘭花之后」, 1879年在蘭嶼被發現,之後更得到國際蘭展的冠軍,是台灣最美麗的榮耀。
10 晶圓:晶圓為台灣最閃亮的產業,成為全世界晶圓代工產業中的代表,且在國際上極具競爭力,可說是台灣科技之光。
11 布袋戲:布袋戲是台灣擁有最多表演風格、最具活力的戲劇,不只深入民間社會,還象徵一種文化資產的傳承。近年來更走向國際,讓台灣發光於世界舞台。
12 台灣美食:台灣的吃,是一種藝術,也是一種文化表現。一方面集結中華廚藝大成;另一方面,則以台灣小吃更是獨步全球,種類多樣,是最具代表性的飲食文化。
13 阿里山:台灣著名森林景區,以五奇著稱:日出、雲海、晚霞、森林與高山鐵路;最著名的雲海名列台灣八景之一,魅力可見一斑。
14 鳳尾蝴蝶:鳳尾蝴蝶的最大特色就是翅膀尾部似鳳尾形狀,加上牠破蛹而出時,翅膀的顏色極美麗而獨特,完全象徵了台灣破蛹而出的美麗經濟奇蹟。
15 台灣獼猴:台灣特有種類,分布地區包括從台灣全島由海平面至海拔三千公尺以下的地方,性情聰靈古怪、活潑好動,最能代表台灣人源源不絕的旺盛活力。
16 野百合:台灣百合是原生種植物,分佈自海邊到高山地區都可見到,這種立基在本土生態與文化的強韌生命力與美德,就如同台灣精神的象徵。
17 花蓮太魯閣:台灣最瑰麗怪奇的風景區,憑藉著先天狹隘多變的地形,加上受到立霧溪長久的侵蝕,蜿蜒橫據在台灣中部,是台灣極著名的景點。
18 高雄愛河:愛河,高雄著名城市景點,沿岸的植栽隨著季節的變換,展現出不同的風情,現今更發展出沿岸音樂咖啡風情,號稱台灣的巴黎左岸。
19 元宵花燈 :元宵花燈是一種具有台灣獨特風味的藝術品,每年燈會都能吸引數以百萬計的遊客,逐漸演變成台灣觀光活動中,最能代表台灣藝術的象徵之一。
20 歌仔戲:歌仔戲是台灣民間文化的結晶,也是現存劇種中唯一源起於台灣的本土戲曲,不但深入民眾生活,更反映民間思想,具無比生命力。
21 日月潭:舊稱水沙連,北半部形如日輪,南半部形如月弧,故名「日月潭」,素有「雙潭秋月」之美麗形容,堪稱台灣八景之一。
22 廟會:廟會是台灣鄉土文化的縮影,從北到南,全台各地廟會活動終年不斷,傳達出台灣人民心靈至誠的信仰,也真實地浮現了台灣民間信仰的價值觀。
23 台灣島嶼圖:台灣島嶼圖的形狀,就足以形成獨樹一格的印象。直看像蕃薯又像芋頭;橫看彷彿大海中優游的鯨魚,可說是台灣鮮明的特色之一。
24 24小時的生活:台灣就像一個不夜島,不分白天、黑夜,總是充滿生氣,成為台灣人生活型態的最大特色之一,造就24小時生生不息的能量之島。