Tus Padres Volverán

• ENGLISH

Argumento

Esta es la historia de 6 de los 154 niños que en 1983 volaron solitos desde Europa a Uruguay en un chárter puesto por el gobierno español, cuando la dictadura militar uruguaya estaba llegando a su fin. Eran hijos de exiliados políticos de Uruguay que, imposibilitados de regresar a su país, enviaron a sus hijos a conocer a sus familiares directos y a su país de origen.

En lugar de los padres viajaron los hijos; llevaban en sus maletas abrazos a gente desconocida y mensajes de adultos que para muchos eran inentendibles. Volvieron con postales de aquel país idealizado, triste y raro. Un país que hasta el día de hoy muchos se preguntan si es el de ellos.

Este gesto humano, pero cargado de un mensaje político, no sólo apoyaría la lucha por los derechos humanos y la libertad, sino que sembraría para siempre en la vida de muchos niños, el conflicto con la identidad y el abandono.

Hoy Jorge vive en Dinamarca, Marcos en Bélgica, Guzmán en Italia, Cecilia en España, Fernando y Salvador en Uruguay.

Algunos ya son padres, otros recién lo han sido y viven con sus hijos lejos de sus familiares. Conservan y rememoran ese gesto de libertad que emocionó y unió a todo un país, y a partir de él reflexionan sobre su vida como hijos de exiliados políticos, sobre el rol que tuvieron que cumplir en aquel momento, sobre las personas, lugares y cosas que han abandonado por ir detrás de sus padres, “en una vida llena de retiradas”.

• ENGLISH

• 

  Durante mucho tiempo pensé que el viaje había sido igual para todos, pero descubrí que había gente que no vino a pasárselo bien, en un plan de vacaciones. Había gente que vino a otras cosas, y entendí que mi realidad no podía ser extrapolada a la realidad de los otros 153 niños.

  Salvador Banchero

  Nació en Buenos Aires, Argentina, porque sus padres se exiliaron por la dictadura uruguaya. Debido a la dictadura militar, también en ese país, su familia decide emigrar a Madrid hasta el año 1985. Actualmente vive en Montevideo y es co-conductor de uno de los programas de radio más escuchados de Uruguay, “Justicia Infinita” en Océano FM.

• 

  Dejar a mis abuelos en Uruguay fue difícil. Alejarnos de la familia. Es como que te lo arrancan de golpe, no lo podés cicatrizar. Yo soy de Bruselas y me siento bien acá, pero si juega Uruguay contra Bélgica voy a hinchar por Uruguay. Siento que soy más uruguayo que belga. Arrastro otra identidad. Me siento múltiple.

  Marcos Medina

  Está casado y tiene tres hijas. Se exiló a Bélgica junto a sus padres y su hermano menor en 1980. Recuerda que el viaje lo hizo por una causa, sentía que no podía defraudar a sus padres, además de volver a recomponer los lazos con Uruguay. Desde entonces volvió solo dos veces.

• 

  No sé bien cómo responder sin mostrar una imagen de alguien que no soy, o de mostrar sólo una imagen incompleta de mi infancia. Pasé momentos de mucha felicidad, momentos de pérdida y dolor enormes, momentos en los que el miedo me consumió. Pero hay imágenes que por razones que no comprendo, se mantienen vivas en mi mente a lo largo de los años.

  Jorge Garibaldi

  Vive en Dinamarca. Está casado y tiene tres hijas. Cuando viajó tenía 17 años y era consciente de lo que vivía. Sabía que estaba luchando por la causa de muchos, y al llegar y ver toda esa gente, reafirmó ese compromiso.

• 

  Poco a poco para mis padres, Uruguay se fue transformando en una especie de mito, idealización. Esto fue haciendo que perdieran la relación conmigo y complicó todas las cosas. Mi reacción de adolecente fue la de no ir más a Uruguay, visto que para ellos lo era todo. No quise revivir este sueño del Uruguay con ellos, pero a pesar de todo, cuando me preguntan qué nacionalidad tengo, siempre respondo uruguayo.

  Guzmán Tierno

  Vive en Italia con su pareja. No tiene buenos recuerdos del viaje, dice que el hecho de ser hijo de exiliados ha sido un tormento en su vida. Trabaja como maestro en un colegio. Después de muchos años de intentar tener hijos, hoy es padre de mellizos.

• 

  Venía de Bélgica. No hablaba español, sólo francés.
  Fue impresionante, había gente que se me acercaba llorando, me tocaban como si fuera un ángel; me decían cosas en español, que por supuesto no entendía. Hacía un calor impresionante. La rambla era linda. Fue el viaje de mi vida. Desde ahí empezaron los problemas, o sea, la búsqueda de identidad. Antes yo era belga, y después del viaje era belga y también uruguayo.

  Fernando De Meersman

  Nació en clandestinidad en Chile, porque su madre estaba allí como refugiada política. Meses después se fueron a vivir a Bruselas, Bélgica, donde permaneció hasta el 2007.
  Hoy vive en Uruguay y aún no sabe cuál es su lugar en el mundo.

• 

  De niña tenía un imaginario permanente, que yo creo que venía dado porque me hablaban de un país que no conocía y una familia que no conocía; permanentemente había una referencia hacia eso. Y creo que venía del hecho de ser criada por padres exiliados que eran muy jóvenes, que durante muchos años no tuvieron contacto con su familia.

  Cecilia Rodríguez

  Nació en Cuba donde vivió hasta los 7 años. Se mudó a Madrid dos meses antes que partiera el vuelo. Ella dice que la subieron al avión porque fue como una abanderada, “tenía que viajar una niña cubana”. Trabajó 12 años como azafata de vuelos comerciales. Ahora vive en Valencia y es Diseñadora Gráfica. Nunca más volvió a Cuba.

• ENGLISH

• ENGLISH

• Viernes 21 de agosto de 2015 ACCU - Asociación de Críticos del Uruguay  
• Viernes 21 de agosto de 2015 Diario El País - Uruguay  
• Viernes 21 de agosto de 2015 Cinencuentro - Lima  
• Viernes 21 de agosto de 2015 Emisora del Sur «El truco de la serpiente»  
• Viernes 21 de agosto de 2015 Océano FM "Segunda pelota"  
• Martes 21 de julio de 2015 El LadOculto / Canal 20  
• Lunes 13 de julio de 2015 Entrevista al Director - “Coordenadas“, de Radio 3 Madrid  
• Lunes 13 de julio de 2015 Entrevista al Director - Observador TV  
• Lunes 27 de Abril de 2015 LA OPINIÓN DE MÁLAGA - "Quería llamar a la reflexión sobre el lugar del niño en el exilio y la lucha"  
• Viernes 20 de Marzo de 2015 LA DIARIA - SIEMPRE LLEGANDO  
• Jueves 15 de setiembre de 2011 EL OBSERVADOR - HABÍA UNA VEZ... UN VUELO HECHO REALIDAD