Interview: Makoto Raiku
- ️Wed Feb 19 2025
News chronological archives
- 05:31 Go! Go! Loser Ranger! Season 2 Unveils New Cast
- 04:32 The Guy She Was Interested In Wasn't a Guy at All Manga Listed With Anime
- 04:00 Sentenced to Be a Hero Anime Unveils 3 New Cast Members
- 04:00 Unexpectedly Naughty Fukami AnimeFesta Anime Reveals Main Cast, April 6 Debut
- 04:00 Yūsha Party o Tsuihō Sareta Shiro Madōshi Anime Reveals Main Cast, Video, Visual, July Premiere
- 01:01 Bloomberg: Pokémon Go Developer Niantic in Talks to Sell Game Business
- Feb 18 My Nintendo Gold Point Rewards Program to End on March 24
- Feb 18 Kodansha USA Announces Fall Release for Sailor Moon Manga Box Set 2
- Feb 18 Live-Action Ya Boy Kongming! Film's Trailer Reveals More Cast, Eiko's Insert Song
- Feb 18 Gundam Tribe Game to End Service After 10 Years
Convention reports chronological archives
- Dec 9 Getting Summoned to the Premiere of Headhunted to Another World: From Salaryman to Big Four!
- Dec 9 The Cat-astrophic Premiere of Beheneko: The Elf-Girl's Cat is Secretly an S-Ranked Monster!
- Dec 9 From Bureaucrat to Villainess: Dad's Been Reincarnated!'s Premiere Episode is Just as Funny as it Sounds
Newsfeed
Interest chronological archives
- Feb 18 Magic: The Gathering x Final Fantasy Cards Revealed
- Feb 18 Magic: The Gathering Set Teases Legendary Final Fantasy Artist Yoshitaka Amano
- Feb 17 Former VR Kanojo Team Celebrates Valentine's by Delaying New Virtual Girlfriend Game
- Feb 16 Fuji TV Retains Bandai as Sponsor for Some Anime
- Feb 15 CLAMP Draws Cover for Former Kadokawa VP's Otaku History Book
- Feb 14 Happy Valentine's Day From Around the Anime World, Part III
- Feb 14 Happy Valentine's Day From Around the Anime World, Part II
Press Releases chronological archives
- Feb 18 English Readers Can Now Experience Kentaro Miura, Studio Gaga's Greek Mythos in 'Dur-An-Ki'
- Feb 18 Persona 3 Reload: Episode Aigis Soundtrack Vinyl Available for Pre-Order This Week
- Feb 18 Toei Animation & Straw Hat Crew Return to Fenway for 2025's Boston Red Sox X One Piece Theme Day
- Feb 18 Tokyopop Licenses Official Alien Stage Art Book for Publication in 2026
- Feb 18 Soul Eater Officially Licensed Fashion Items
- Feb 18 Pre-Registrations Now Accepted for Global Version of 'Haikyu!! Fly High' -- Mobile Game Based on 'Haikyu!!' Anime
Features chronological archives
- Feb 18 10 Things I Learned About Elden Ring Nightreign Playing the Network Test
- Feb 17 History of Saban: Part 1
- Feb 16 Your Anime Rankings - Best of Winter 2025, Feb 5-11
- Feb 14 Studio Mir Director Kang Hei Chul on The Little Mermaid Twist in The Witcher: Sirens of the Deep
- Feb 12 Our Favorite Isekai Titles Are...
- Feb 11 Newtype Exclusive Interview with Creators Behind ONE PIECE FAN LETTER - Part 2
- Feb 10 Creating a Classic JRPG in the Modern Era: An Interview with Final Fantasy Creator Hironobu Sakaguchi
- Feb 9 Your Anime Rankings - Best of Winter 2025, Jan 29-Feb 4
- Feb 7 Bringing Übel Blatt to the Screen - An Interview with Director Takashi Naoya
Reviews alphabetical archives
- Feb 18 Like a Dragon: Pirate Yakuza in Hawaii Game Review
- Feb 17 Sengoku Youko: Thousandfold Chaos Arc Episodes 11-22 Anime Streaming Review
- Feb 16 Macross 7 Episodes 27-52 Anime Streaming Review
- Feb 15 Your Forma Volumes 1-3 Novel Review
- Feb 14 Mecha-Ude: Mechanical Arms Manga Review
- Feb 14 Pretty Guardian Sailor Moon: The Super Live Stage Performance Review
- Feb 13 SYNDUALITY Echo of Ada Review In Progress
- Feb 12 Failure Frame: How I Became the Strongest and Annihilated Everything With Low-Level Spells Anime Series Review
- Feb 11 Tokyo Alien Bros. Volume 1 Manga Review
Columns chronological archives
- Feb 18 This Week in Anime - Anime Ads and Commercials
- Feb 17 Answerman - Will the Recent U.S. Tariffs Affect Home Video and Collectible Prices?
- Feb 14 This Week in Games - Himmel The Hero Would Have Liked the Sony State of Play...
- Feb 10 The ANN Aftershow - The Orb Anime Hits Different in 2025
- Jan 31 The Anime Backlog - Robot Carnival
Newtype... chronological archives
- Feb 11 Newtype Exclusive Interview with Creators Behind ONE PIECE FAN LETTER - Part 2
- Feb 4 Newtype Exclusive Interview with Creators Behind ONE PIECE FAN LETTER - Part 1
- Dec 10 Newtype Exclusive: Delicious in Dungeon Director Yoshihiro Miyajima Reflects on Season 1
Everything chronological archives
- Features (incl. Interviews and Newtype, and also as Seasonal features like Anime Spotlight, Preview Guide, Weekly Rankings)
- Reviews (incl. Game Reviews)
- Current Columns (incl. Answerman, Intern Annika, The ANN Aftershow, The Anime Backlog, This Week in Anime, This Week in Games)
- Archived Columns (incl. ANNCast, ANNtv, Anime News Nina!, Astro Toy, Brain Diving, Buried Treasure, Chicks On Anime, Crashing Japan, Epic Threads, From The Gallery, Hai Fidelity, House of 1000 Manga, Ima Kore Ga Hoshiin Da, Old School, Pile of Shame, RIGHT TURN ONLY!!, Shelf Life, Sound Decision, Sub Culture, Super Plastic, Tales Of The Industry, Tankobon Tower, The Click, The Dub Track, The Edit List, The Gallery, The List, The Mike Toole Show, The Set List, The Stream, The X Button, Vice & Luna)
- Editorials (incl. Industry Comments)
- Advertorials
- Your Score: Rate the Latest Simulcasts
- Upcoming Anime List
- Upcoming DVD & Blu-ray
- Weekly Rankings: The Best and Worst of the Season So Far According to Readers
Anime Spotlight
- » previous seasons
Winter 2025 Preview Guide
- The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, Really Love You Season 2
- Ameku M.D.: Doctor Detective
- Anyway, I'm Falling in Love with You.
- The Apothecary Diaries Season 2
- Aquarion: Myth of Emotions
- Ave Mujica - The Die is Cast -
- Baban Baban Ban Vampire
- Beheneko: The Elf-Girl's Cat is Secretly an S-Ranked Monster!
- Blue Exorcist: The Blue Night Saga
- Bogus Skill <<fruitmaster>>
- The Daily Life of a Middle-Aged Online Shopper in Another World
- Dr. STONE SCIENCE FUTURE
- Even Given the Worthless "Appraiser" Class, I'm Actually the Strongest
- Farmagia
- FLOWER AND ASURA
- From Bureaucrat to Villainess: Dad's Been Reincarnated!
- Grisaia: Phantom Trigger the Animation
- Headhunted to Another World: From Salaryman to Big Four!
- Honey Lemon Soda
- I Left My A-Rank Party
- I May Be a Guild Receptionist
- I Want to Escape from Princess Lessons
- I'm a Noble on the Brink of Ruin, So I Might as Well Try Mastering Magic
- I'm Getting Married to a Girl I Hate in My Class
- I'm Living with an Otaku NEET Kunoichi!?
- Ishura Season 2
- Kinnikuman: Perfect Origin Arc Season 2
- Magic Maker: How to Make Magic in Another World
- Medaka Kuroiwa Is Impervious to My Charms
- Medalist
- Momentary Lily
- My Happy Marriage Season 2
- OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying
- Possibly the Greatest Alchemist of All Time
- Promise of Wizard
- The Red Ranger Becomes an Adventurer in Another World
- Sakamoto Days
- Solo Leveling Season 2 -Arise from the Shadow-
- Sorairo Utility
- Tasokare Hotel
- Toilet-Bound Hanako-kun Season 2
- Unnamed Memory Act.2
- Welcome to Japan, Ms. Elf!
- ZENSHU
- Übel Blatt
- » previous seasons
-
Daily Streaming Reviews
- Ameku M.D.: Doctor Detective #6
- Ave Mujica - The Die is Cast - #7
- Beheneko: The Elf-Girl's Cat is Secretly an S-Ranked Monster! #8
- Blue Box #19
- Blue Exorcist: The Blue Night Saga #7
- Dr. STONE SCIENCE FUTURE #6
- Dragon Ball Daima #18
- Flower and Asura #6
- From Bureaucrat to Villainess: Dad's Been Reincarnated! #6
- Honey Lemon Soda #5
- I May Be a Guild Receptionist #6
- Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? V #12-13
- Medalist #7
- Momentary Lily #7
- My Happy Marriage Season 2 #20
- One Piece Log: Fish-Man Island Saga #16
- Orb: On the Movements of the Earth #21
- Re:ZERO -Starting Life in Another World- Season 3 #60
- Sakamoto Days #6
- Shangri-La Frontier Season 2 #44
- Solo Leveling Season 2 -Arise from the Shadow- #19
- Tasokare Hotel #7
- The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, Really Love You Season 2 #18
- The Apothecary Diaries Season 2 #29
- The Red Ranger Becomes an Adventurer in Another World #6
- Toilet-Bound Hanako-kun Season 2 #6
- Übel Blatt #6
- Welcome to Japan, Ms. Elf! #6
- Witchy Precure! -MIRAI DAYS- #5
- ZENSHU. #6
- No account yet? Registering is free, easy, and private. Discuss in the forum, contribute to the Encyclopedia, build your own MyAnime lists, and more.
Interview: Makoto Raiku
by Chih-Chieh Chang, Sep 1st 2006
Makoto Raiku (R): Da Jia Hao (in Chinese)! I'm Makoto Raiku. Thanks for your assistance.
Q: Right after sensei stepped off the plane you rushed to the special premiere of Konjiki no Gash Bell: 101 Banme no Mamono. Please tell us your first impression of Taiwan.
R: I'm really happy to meet my fans in Taiwan for the first time.
Q: How do you feel about the rising popularity of Gash Bell?
R: All I could say is that I'm very happy and grateful. It's my biggest wish to see more children reading and loving the series.
Q: Why does Gash! have two vertical lines below his eyes? What's the function of those lines? And I think Raiku-sensei looks a bit like Gash! (laugh).
(Marked with red arrows)
R: To tell Gash! apart from regular, normal children, I just drew two vertical lines under his eyes. I didn't think too much about why. Thanks for telling me that I look like him (laugh).
Q: I watched the movie yesterday. In the end Wiseman (the arch-enemy of Gash! and friends) was not defeated by (Gash!'s) combined magic, but because his own magic can't absorb the runic chants. Seems to me that it represented the enemy was not defeated by force but with heart instead. Is this the message sensei wants to tell your audience?
R: It was not trying to demonstrate how powerful Gash! was; instead, the virtue of cooperation and their willingness to protect their friends not to be harmed anymore were what I wanted to present.
Q: In less than two years of serialization (started in January 2001) Gash Bell has won the honor of Shogakukan's best children's manga (December 2003). Please tell us how you felt when you received the news, as well as how the prize affects you and your creation.
R: Still, I felt joyful, grateful, and highly motivated. Meanwhile it's an honor that my parents felt proud of. After earning the prize I can't draw stuff haphazardly anymore (laugh).
Q: Why did sensei choose the combination of magic books and demon kids?
R: In the beginning the pairs were simply between a human being and a demon kid. However, having the combination of just a human and a kid-looking creature seemed incomplete and even a bit boring, so I discussed with my editor and we added magic books for demon kids to use their magic with, making the story more interesting.
Q: The title of this movie is Konjiki no Gash Bell: 101 Banme no Mamono. Could there be the #102 Mamono (magical creature/monster) in the next movie?
R: I'm sorry, there will be no #102 (laugh). In fact I didn't expect myself to create so many different creatures; the following movies will not contain new creatures from the magic realm.
Q: Then what kind of a story will it be?
R: There will be more demonic features coming from the future time (sic).
Q: There are a total of 100 demon kids in Gash Bell. Did your inspiration ever dry up while creating so many creatures? What would you do to keep yourself motivated? What kind of references have you relied when creating them?
R: Recreations like reading novels, playing games, and interacting with other people etc. all can provide me with ideas for character designs. When I have hard time creating a new character, I'd just keep it in mind (that I have a character needed to be created) when taking a bath, at the dining table, taking a walk, and the idea might come in at any moment. The major reference of demon kids are actually modeled after movements of human kids I observed (laugh).
Q: You mentioned playing video games in your spare time. Which game(s) do you play and what's your favorite?
R: My favorites are Dragon Quest and Final Fantasy. However, those long RPG are not designed to be stopped or terminated at any given moment, and due to my current serialization I can't play them too often, so right now I play Doubutsu no Mori (Animal Crossing), which can be started and stopped at any moment.
Q: Aya Ueto performed (ending) theme songs of both TV series and the movie. Is she sensei's personal favorite?
R: It was Shogakukan who invited Miss Ueto to perform the theme songs. I was very happy seeing cute Miss Ueto singing the theme songs for Gash Bell anime, yet I haven't met her in person.
discuss this in the forum (16 posts) |
back to Interviews from the 2006 Comic Exhibition in Taipei, Taiwan
Interview homepage / archives