AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA TELEFILM: "The Goldbergs"
PERSONAGGI RICORRENTI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
DANA CALDWELL (ep.1.5, 1.12, 1.14, 1.16, 1.20, s.2, ep.3.6, 3.12, 3.14-15, 4.24, 7.2-3, 7.5, 7.14, 10.21) |
Natalie Alyn Lind |
ROISIN NICOSIA |
VIRGINIA KREMP (ep.1.8, 1.21, 2.3, 2.18, 2.20-21, 3.10-12, 3.21, 4.5, 5.7, 5.11, 5.17, 5.19, 6.3-4, 6.7-8, 6.11, 6.15, 6.17, 6.20, 7.7, 7.11, 7.15, 7.17-18, 7.22, 8.2-4, 8.8, 8.15, 8.18, 8.22, 9.1, 9.3-5, 9.9, 9.16-17, 9.22, s.10) |
Jennifer Irwin |
FRANCESCA GUADAGNO |
JONATHAN 'ANDRE' GLASCOTT (ep.1.11, 2.23, 3.1, 3.15, 3.20-21, 4.1, 4.4, 4.11, 4.13-14, 4.18, 4.20, 4.22, 5.4, 5.6, 5.10, 5.21, 6.3-5, 7.19, 8.2, 8.6, 8.8, 8.13, s.9-10) |
Tim Meadows |
ALBERTO ANGRISANO (1^ v.) ROBERTO DRAGHETTI (2^ v.) ?? (3^ voce) |
DAVE KIM (ep.1.16, 1.20, s.2-4, ep.5.1-4, 5.17-19, 5.21, s.6-9, ep.10.2, 10.6, 10.10, 10.12, 10.20) |
Kenny Ridwan |
NICCOLO' GUIDI |
RICK MELLOR (ep.1.19, 1.22, 2.1, 2.6, 2.21-22, 2.24, 3.3-4, 3.12-13, 3.16, 3.20, 3.24, 4.2, 4.6, 4.8, 4.11, 4.13, 4.16, 4.19, 4.22, 4.24, s.5, ep.6.4-5, 6.8-9, 6.12, 7.11) |
Bryan Callen |
STEFANO THERMES |
ROB 'IL NUDO' SMITH (ep.2.4-5, 2.9-10, 2.15, 2.20-21, s.3-7, ep.8.5, 8.9-10, 8.15, 8.18, 8.21-22, 9.3-4, 9.10, 9.13-14, 9.16, 9.19, s.10) |
Noah Munck |
ALESSIO DE FILIPPIS |
ANDY COGAN (ep.2.4-5, 2.9-10, 2.15, 2.20. 2,1. s.3-7, ep.8.5, 8.9-10, 8.21-22, 9.3-4, 9.10, 9.13-14, 9.16, 9.19, s.10) |
Matt Bush |
ALESSIO PUCCIO |
BEN GOLDBERG (ep.2.9, 3.8-9, 3.22, 4.4, 7.8, 7.11, 8.7, 8.20, 9.6, 9.8, 9.22, s.10) |
Paul Sorvino (s.2) |
BRUNO ALESSANDRO |
JOHNNY ATKINS (ep.3.2, 3.4-5, 3.11-12, 3.16-17, 3.21, 3.24, s.4, ep.5.4, 5.10-11, 5.13, 5.15-16, 5.18, 5.22, s.6-7, ep.8.19, 8.21-22, 9.7, 10.3, 10.7, 10.9-11, 10.14, 10.21) |
Sean Marquette |
PAOLO VIVIO |
CARLA NATALI (s.3-4, ep.5.1, 5.4, 5.11, 5.15-16, 5.18-19, 5.22, 6.1-2, 6.5, 6.9, 6.15-16, 6.21-23, 7.2, 7.12, 7.15, 8.19, 8.21-22, 9.7, 10.3, 10.7, 10.9, 10.14, 10.21) |
Alex Jennings |
AGNESE MARTEDDU |
MATT BRADLEY (ep.4.15, 4.17-19, 4.21-23, s.5-8, ep.9.3-4, 9.10, 9.13-14, 9.16, 9.19, s.10) |
Shayne Topp |
SIMONE CRISARI |
ERICA COOLIDGE (s.5, ep.6.1, 6.7, 6.9, 6.12, 6.15, 6.20, 7.17, 9.7, 9.14) |
Alison Rich |
|
LINDA SCHWARTZ (ep.5.10-11, 5.17, 5.19, 6.3, 6.7-8, 6.17, 6.20, 6.23, 7.7-8, 7.11-12, 7.15, 7.18, 7.22-23, 8.2-4, 8.7-8, 8.15, 8.18, 8.22, 9.1-2, 9.4-5, 9.8, 9.15, 9.20, s.10) |
Mindy Sterling |
PAOLA GIANNETTI |
LOU SCHWARTZ (ep.5.10-11, 6.4, 6.14, 6.23, 7.1, 7.8, 7.12, 7.23, 8.7-8, 8.20, 8.22, 9.2, 9.8, 9.14-15, 9.20, s.10) |
Ken Lerner |
PIETRO UBALDI |
BREA BEE (ep.7.12, 7.14-16, 7.22-23, s.8-9, ep.10.3, 10.9-10, 10.12, 10.21) |
Sadie Stanley |
ALTRI PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
AG. PUCHINSKI (ep.1.1, 2.14, 2.16, 3.7, 5.22, 6.10, 6.12, 7.7, 8.3, 9.16, 9.22, 10.1, 10.9) |
Troy Winbush |
-----------
(ep.1.1) STEFANO ALESSANDRONI (s.2) ?? |
ZOE McINTOSH (ep.1.1, 4.3) |
Brec Bassinger |
ROISIN NICOSIA
(ep.1.1) |
VIC (ep.1.3, 1.12, 2.2, 2.6, 2.23, 3.16, 7.4-5, 7.11, 7.18, 7.20, 8.4, 8.11-12, 8.15, 8.18, 8.22, 9.12-15, 9.17, 10.17) |
Cedric Yarbrough |
RICCARDO SCARAFONI |
DALE (ep.1.3, 1.21, 2.16, 3.9, 4.9, 5.6, 5.14, 6.2, 6.9) |
Ben Zelevansky |
STEFANO BRUSA |
ARI CALDWELL (ep.1.5-6, 1.11, 1.23, 2.4, 2.10, 2.14) |
Jackson Odell |
|
ANDY SECUNDA, il gioielliere (ep.1.5) |
Brian Huskey |
RICCARDO SCARAFONI |
SIG. CALDWELL (ep.1.5) |
Stephen Jared |
STEFANO BRUSA |
LEXIE BLOOM (ep.1.6-7, 1.11, 1.13, 1.15, 1.20, 1.22-23) |
Virginia Gardner |
|
EVAN TURNER (ep.1.6, 1.17) |
Tanner Buchanan |
NICCOLO' GUIDI |
MIRIAM FERGUSON (ep.1.7, 1.16) |
Kathryn Leigh Scott |
|
AGENTE DI POLIZIA (ep.1.7) |
Matthew Jones |
|
CHAD KREMP (ep.1.8, 1.16, 1.20, 2.6, 2.8, 2.10, 2.18, 3.10, 3.12, 4.13, 5.4, 6.4, 6.14, 6.18-20, 7.7, 7.17-18, 8.2) |
Jacob Hopkins |
?? (s.1-3) MATTIA FABIANO (s.4-8) |
DREW KREMP (ep.1.8, 1.21, 3.10, 8.2) |
Tyler Stokes |
ALESSIO PUCCIO |
CHARLIE 'CHARLES' KREMP (ep.1.8, 4.13, 6.15, 7.17, 10.19) |
Tom Cavanagh (ep.1.8) |
ROBERTO CERTOMA'
(ep.1.8) |
PASTICCIERE al supermercato (ep.1.8) |
Mike Grief |
STEFANO MICELI |
MARVIN GOLDBERG (ep.1.9, 2.7, 3.8, 4.7, 4.16, 4.23-24, 5.6-7, 6.9-10, 7.8, 10.5, 10.8) |
Dan Fogler |
ALESSANDRO QUARTA |
DONALD (ep.1.10) |
Rizwan Manji |
|
GUARDIA DI SICUREZZA (ep.1.10) |
Billy Malone |
|
SIG.RA CALDWELL (ep.1.12, 1.14) |
Barbara Alyn Woods |
--------------- (ep.1.12) FRANCESCA GUADAGNO (ep.1.14) |
BETSY RUBENSTONE (ep.1.13) |
Annie Mumolo |
CLAUDIA RAZZI |
MICHAEL RUBENSTONE (ep.1.13) |
Parker Harris |
NICCOLO' GUIDI |
ANDRE, commesso videoteca (ep.1.13) |
Martin Starr |
ALESSANDRO CAMPAIOLA |
EMMY 'MUSCLES' MIRSKY (ep.1.15-16, 1.20, 2.8-9, 3.1, 3.4, 3.12-13, 3.19, 3.22, 3.24, 4.3, 4.6, 4.11, 4.15, 4.19, 5.13, 5.18-19, 6.1-2, 6.4, 6.6, 6.18, 7.2, 7.11, 7.13, 7.16, 7.18, 7.20, 8.2, 8.6, 8.17, 8.21, 9.13) |
Stephanie Katherine Grant |
|
RAGAZZO alla confraternita (ep.1.15) |
Austin Lyon |
NICCOLO' GUIDI |
J.C. SPINK (ep.1.18-19, 2.12-13, 3.20, 4.4, 4.8-9, 4.11, 5.19, 5.22, 6.2, 6.9, 6.12, 6.16, 6.19-21, 6.23, 7.2, 7.15, 7.23, 8.2, 8.6, 8.11, 8.16, 8.19-21, 9.4, 9.18) |
Cooper Roth (s.1) |
NICCOLO' GUIDI
(s.1) |
TYLER STANSFIELD (ep.1.18-19, 2.2, 3.20) |
Mason Cook |
|
NITROUS (ep.1.18, 1.23, 3.6) |
Dustin Ybarra |
MIRKO MAZZANTI |
JOE l'autista (ep.1.18, 2.24) |
J.C. Spink |
STEFANO ALESSANDRONI |
KYLE SCHNITZ (ep.1.19, 4.20, 6.13) |
David Hornsby |
FABRIZIO DOLCE |
FANNY (ep.1.19) |
Bella Dayne |
-- (originale) |
ROGER McFADDEN (ep.1.21, 1.23) |
Joey Luthman |
|
BRUCE KACZANDER (ep.1.21, 6.16) |
Luke Benward (ep.1.21) |
ALEX POLIDORI |
TODD, l'uomo sul Tauntaun (ep.1.22) |
Thomas Lennon |
FRANCESCO DE FRANCESCO |
SHAWN, l'uomo con Yoda (ep.1.22) |
Shawn Crosby |
RICCARDO SCARAFONI |
DWAYNE MARTIN (ep.2.1) |
Tom Williamson |
ALEX POLIDORI |
GUS (ep.2.1) |
David Spade |
ROBERTO FEDELE |
TERENCE, cassiere (ep.2.1) |
Mike Hagerty |
FABRIZIO DOLCE |
PRESIDE EARL BALL (ep.2.2, 2.6, 2.13, 2.18, 2.20-23, 3.4, 3.9, 3.17, 3.24, 4.1, 4.4, 4.8, 4.10, 4.24, 5.2, 5.13, 5.19, 5.22, 6.14, 6.23, 7.3, 7.5, 7.11, 7.16, 7.23, 8.5, 8.11-13, 8.19, 9.4, 9.7, 9.9, 9.11, 9.13, 9.18, 9.20, 9.22, 10.11) |
Stephen Tobolowsky |
AMBROGIO COLOMBO |
PROF.SSA SUSAN CINOMAN (ep.2.2, 2.6, 2.17, 2.21, 4.8, 4.10, 5.17, 6.6, 6.18, 6.23, 7.5, 7.20, 8.17-18) |
Ana Gasteyer |
FRANCA D'AMATO |
LOUISE RUBIN (ep.2.4) |
Gillian Vigman |
EMILIA COSTA |
PROF. WOODBURN (ep.2.8, 2.13, 2.21, 7.2-3, 7.16, 7.22-23, 8.5, 8.11-13, 8.2, 9.5, 9.11-12, 9.20) |
Dan Bakkedahl |
ALESSIO CIGLIANO |
SIG.RA KIM (ep.2.8, 2.18, 2.21, 6.4) |
Suzy Nakamura |
EMILIA COSTA |
JOHN CALABASAS (ep.2.9, 3.9, 4.2, 5.7, 6.7, 6.9, 7.7, 7.19, 8.6, 9.9, 9.16, 10.15) |
Rob Huebel |
MASSIMILIANO MANFREDI |
ANTHONY BALSAMO (ep.2.10, 2.12, 3.18) |
Charlie DePew |
ALEX POLIDORI (s.2) ?? (ep.3.18) |
GABE, magazziniere (ep.2.10) |
Michael Busch |
MIRKO MAZZANTI |
EVELYN 'EVEY' SILVER (ep.2.11, 3.14, 3.24, 4.1-3, 4.5, 4.13, 4.16, 5.17) |
Allie Grant |
EMANUELA IONICA |
BILL LEWIS (ep.2.12, 2.23, 3.5, 3.11, 3.13, 3.18, 4.2, 4.7, 4.24, 5.22, 6.1, 6.9-12, 6.17, 6.19-20, 7.4, 7.21, 8.5, 8.8, 8.10-12, 8.22, 9.1, 9.3, 9.5, 9.12, 9.22, 10.1-2, 10.14, 10.20-21) |
David Koechner |
ALBERTO ANGRISANO |
DAN MORSE (ep.2.12, 2.17, 2.22, 3.1-2, 3.9, 3.11, 3.15-16, 4.8-9, 4.13-14, 4.17, 4.19, 5.11, 5.15-17, 5.19-21, 6.5-6, 6.12, 6.15-16, 7.11-12) |
Nate Hartley |
MIRKO CANNELLA |
DAVID SIROTA (ep.2.13, 2.18-19, 2.21, 3.2, 3.4, 3.7-8, 3.20, 4.9, 5.21, 6.14, 6.16) |
Sam Kindseth |
DANNY FRANCUCCI |
GARTH VOLBECK (ep.2.14) * |
Charlie Sheen |
MASSIMO ROSSI |
CAMERIERE (ep.2.14) |
Jeff Witzke |
ROBERTO CERTOMA' |
MISS TARABORELLI (ep.2.15, 2.19) |
Michaela Watkins |
FRANCA D'AMATO |
RICK LANCER, venditore in nero (ep.2.15) |
Nick Swardson |
STEFANO ALESSANDRONI |
LOU (ep.2.16) |
Diedrich Bader |
|
PAUL (ep.2.16) |
Larry Joe Campbell |
LUIGI FERRARO |
GARRY BALL (ep.2.18, 2.22, 3.2, 3.7, 3.14) |
Nathan Gamble |
FEDERICO BEBI |
ANDY CESUNDA (ep.2.19, 4.14, 6.5) |
Parvesh Cheena |
LUIGI FERRARO (ep.2.19, 4.14) FRANCESCO FABBRI (ep.6.5) |
CHUCK, capo di Erica (ep.2.19) |
Ross MacKenzie |
FABIO GERVASI |
RIMBA DOUG (ep.2.20, 6.14) |
Ali Ghandour |
ALEX POLIDORI |
RAJI MITRA (ep.3.4) |
Christopher Avila |
|
RANDY MESCUNDA (ep.3.5) |
Karan Soni |
MIRKO MAZZANTI |
CHUCK NORRIS (voce) (ep.3.5) |
Chuck Norris |
BRUNO ALESSANDRO |
CAP. WALLACE (ep.3.9) |
Marlon Young |
STEFANO MONDINI |
BEN FRANKLIN (ep.3.12) |
Christopher Boyer |
STEFANO MONDINI |
ADAM ABEL (ep.3.12) |
Matthew Glen Johnson |
ALESSIO PUCCIO |
ZANE (ep.3.12) |
Benjamin Bauman |
MIRKO MAZZANTI |
ELLEN (ep.3.12) |
Amy Gross |
FRANCESCA GUADAGNO |
BENJAMIN 'L'AFFASCINANTE BEN' BAUMAN (ep.3.13, 3.19) |
Froy Gutierrez |
ALEX POLIDORI |
'WEIRD' AL YANKOVIC (ep.3.15) |
"Weird" Al Yankovic |
EDOARDO NORDIO |
RUBEN AMARO JR. (ep.3.16, 4.1, 4.4, 4.8-9, 4.19, 4.24, 5.14, 5.20, 5.22, 6.1-2, 6.5-6, 6.9, 6.12, 6.14, 6.16, 6.23) |
Niko Guardado |
FEDERICO BEBI (ep.3.16) ALESSIO NISSOLINO (s.4-6) |
JOE, il fattorino (ep.3.18, 4.22, 5.14) |
Steve Berg |
STEFANO ALESSANDRONI
(ep.3.18, 4.22) |
AG. DOUG FELL (ep.3.18) |
Emerson Brooks |
GABRIELE SABATINI |
TERRY, receptionist al centro studi (ep.3.19) |
Matthew Rocheleau |
MIRKO MAZZANTI |
TAZ MONEY (ep.3.20-21, 3.24, 4.1, 4.6, 4.8-9, 4.13, 4.16, 5.2, 5.14-15, 5.21) |
Quincy Fouse |
FEDERICO BEBI |
CASSIERA del negozio (ep.3.22) |
Ann Reilly |
FRANCESCA GUADAGNO |
KERI SMITH, customista (ep.3.25 / spec. "An 80's Rewind) ** |
Keri Smith |
MICHELA ALBORGHETTI |
LARRY (ep.4.3) |
Brian Baumgartner |
GUIDO SAGLIOCCA |
MICHAEL C. LEVY (ep.4.4, 4.8, 5.21, 6.6) |
Joshua Carlon |
|
HOWARD IL PAPERO (dal film 'Howard e il destino del mondo') (in TV) (ep.4.10) |
Chip Zien (arch.) |
MINO CAPRIO |
BEVERLY SWITZLER (dal film 'Howard e il destino del mondo') (in TV) (ep.4.10) |
Lea Thompson (arch.) |
EMANUELA ROSSI |
METEOROLOGO (in radio) (ep.4.12) |
ROBERTO DRAGHETTI |
|
LEON (ep.4.14) |
Chad L. Coleman |
ALESSANDRO BUDRONI |
PAUL SIROCHMAN (ep.4.15, 6.22, 7.10) |
RD Robb |
|
EDIE ROBB (ep.4.15) |
Susie Essman |
LAURA BOCCANERA |
SENSEI JOHN KREESE (ep.4.16) |
Martin Kove |
|
GUARDIA DI SICUREZZA (ep.4.17) |
John Eddins |
STEFANO MONDINI |
JACKIE GEARY (ep.4.19, 4.22-24, 5.1, 5.5, 5.10-11, 5.15, 5.19, 5.21, 6.2, 6.4-6, 6.15, 6.18-19, 6.23, 10.21) |
Rowan Blanchard (s.4-5) |
LUDOVICA BEBI |
SIG.RA GEARY (ep.4.19, 5.21) |
Jackie Geary |
MARIA LETIZIA SCIFONI |
REPORTER delle news (in TV) (ep.4.22) |
Lew Schneider |
ALBERTO ANGRISANO |
SRINIVAS BONIMPALLI (ep.5.1, 5.3-4, 5.8-9) |
Karan Soni |
EMILIANO COLTORTI |
DOC (ep.5.2, 5.10) |
Kevin Hefferman |
FRANCO MANNELLA |
AMDEE ZUKKUNDA, banditore d'asta (ep.5.2) |
Jonathan Schmock |
SILVIO ANSELMO |
COACH NICK MELLOR (ep.5.3, 5.7, 5.16, 6.12, 6.15, 6.18, 7.11, 7.13, 8.13, 9.10-11, 10.15) |
Bill Goldberg |
ROBERTO STOCCHI |
PROF. DIXON (ep.5.4) |
Jerry Minor |
STEFANO BRUSA |
MICHAEL 'FORMICA MIKE' MIKOWITZ (ep.5.6, 6.13, 7.20, 8.11-12, 8.18, 9.10, 9.17) |
Richard Kind |
PIETRO UBALDI |
JAMIE WEISMAN (ep.5.6, 5.10, 5.22) |
Lily Donoghue |
LUCREZIA MARRICCHI |
ESSIE KARP (ep.5.11, 5.17, 5.19, 6.3, 6.7-8, 6.17, 6.20, 7.7, 7.11, 7.15, 7.18, 7.22, 8.2-4, 8.8, 8.15, 8.18, 8.22, 9.1, 9.3-5, 9.2, 10.4, 10.7, 10.17-18, 10.20, 10.22) |
Stephanie Courtney |
ANTONELLA GIANNINI |
CAMERIERE ALEX (ep.5.12) |
Andrew Secunda |
GABRIELE SABATINI |
PADRE al tavolo (ep.5.12) |
Bob Glouberman |
PIETRO UBALDI |
PROF. CROSBY (ep.5.13, 6.14, 6.16, 6.18) |
Clancy Brown |
ALESSANDRO ROSSI |
SIG. MERYLL, telecronista (ep.5.14) |
Merrill Reese |
PIETRO UBALDI |
ASS. COACH IKE FAST (ep.5.14) |
Mike Quick |
FABRIZIO RUSSOTTO |
SIGNORE ANZIANO (ep.5.15) |
Alan Gray |
PIETRO UBALDI |
ITZEL (ep.5.18, 6.11) |
Shelly Kurtz |
AMBROGIO COLOMBO |
ERIC GOLDBERG (ep.5.18, 6.19) |
Eric Goldberg |
ALBERTO ANGRISANO |
AG. DAN (ep.5.18) |
Phil Tyler |
RICCARDO SCARAFONI |
BRIAN McMAHON (ep.5.19, 7.2) |
Ricardo Hurtado |
ALESSIO NISSOLINO |
ZIO LOUIE (ep.5.20, 6.15) |
Louis Gregory |
RICCARDO SCARAFONI |
MANAGER (ep.5.20) |
Eric B. |
ROBERTO DRAGHETTI |
VINNY GEARY (ep.5.21, 6.4-5) |
Scott Adsit |
MASSIMILIANO MANFREDI |
LORD CASCO NERO (voce nel sogno) (ep.5.21) |
Rick Moranis |
VITTORIO STAGNI |
FREDDY KRUEGER (ep.6.5) |
Robert Englund |
GIANNI GIULIANO |
MORGAN (ep.6.7) |
Sucklord |
FRANCESCO FABBRI |
DOTT. KATMAN (ep.6.18, 6.21, 7.6, 7.9, 7.12, 8.9, 10.11) |
Steve Guttenberg |
|
KIM (ep.6.21) |
Morgan McVey |
ENRICA FIENO |
PRESIDE DEAN (ep.7.2, 7.6, 8.8, 10.4) |
Stephen Guarino |
GABRIELE PALUMBO |
LAUREN 'REN' (ep.7.5, 7.18-19, 7.21-22, 9.7, 9.14) |
Kelli Berglund |
|
DAVID HASSELHOFF (ep.10.2, 10.4) |
David Hasselhoff |
GIORGIO LOCURATOLO |
HEATH (ep.10.11) |
Brogan Hall |
RENATO NOVARA |