Eindeutschung – Schreibung, Definition, Bedeutung, Beispiele | DWDS
- Startseite
- Wörterbuch
- Eindeutschung – Schreibung, Definition, Bedeutung, Beispiele
GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Eindeutschung · Nominativ Plural: Eindeutschungen
Aussprache
Worttrennung Ein-deut-schung
Duden, GWDS, 1999
Bedeutungen
2.
eingedeutschtes Wort, eingedeutschter Ausdruck
Typische Verbindungen zu ›Eindeutschung‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Eindeutschung‹.
Verwendungsbeispiele für ›Eindeutschung‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Unter der Leitung des R. stand auch die ökonomische »Eindeutschung«. [o. A.: Enzyklopädie des Nationalsozialismus – R. In: Enzyklopädie des Nationalsozialismus, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1997], S. 27971]
Seiner blonden Haare und blauen Augen wegen war er für eine »Eindeutschung« vorgesehen. [Die Zeit, 03.09.1998, Nr. 37]
So lassen sich vor allem die nicht immer glücklichen Eindeutschungen der phantasievollen Namen und Bezeichnungen überprüfen. [Die Zeit, 08.06.1984, Nr. 24]
Er polarisierte den Geschmack der Hörer und profitierte zum großen Teil von der gnadenlosen Eindeutschung amerikanischer Hits. [Der Tagesspiegel, 27.10.1999]
Soviel an Eindeutschung muß jedem ausländischen Wort mindestens angetan werden. [Die Zeit, 26.06.1995, Nr. 26]
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
eindenken eindeutig eindeutige Absichten Eindeutigkeit eindeutschen |
eindicken Eindickung eindimensional Eindimensionalität eindocken |
Weitere Informationen zum DWDS
Geografische Verteilung Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Verlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang
- Historische Korpora
- DTA-Kern+Erweiterungen
- DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999)
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024)
- Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945)
- Politischer Samisdat der DDR (1969–1990)