Championnat de Su�de de hockey sur glace 1950/51
Championnat de Suède 1950/51
Division 1 : Nord, Sud, Seriefinalen
Division 2 : Nord, Ouest, Est, Sud.
Norra
05/12/1950 AIK - Traneberg 14-2 (4-1,5-0,5-1) 10/12/1950 Gävle GIK - Traneberg 12-3 (5-0,2-2,5-1) 15/12/1950 Hammarby IF - Traneberg 12-2 (2-1,3-0,7-1) 15/12/1950 IK Huge - Gävle GIK 1-1 (0-0,0-0,1-1) 17/12/1950 Hammarby IF - Gävle GIK 1-2 (0-0,1-2,0-0) 17/12/1950 Mora IK - AIK 1-3 (0-0,0-2,1-1) 19/12/1950 Traneberg - IK Huge 9-4 (1-2,5-0,3-2) 22/12/1950 IK Huge - AIK 2-4 (1-2,0-1,1-1) 26/12/1950 Hammarby IF - Mora IK 4-6 (0-0,3-4,1-2) 29/12/1950 IK Huge - Hammarby IF 2-4 (2-3,0-0,0-1) 31/12/1950 Mora IK - Traneberg 6-1 (3-1,1-0,2-0) 03/01/1951 Traneberg - Gävle GIK 1-4 (0-1,1-1,0-2) 06/01/1951 Gävle GIK - Mora IK 3-2 (0-1,1-1,2-0) 09/01/1951 IK Huge - Mora IK 5-4 (1-1,2-2,2-1) 09/01/1951 Traneberg - Hammarby IF 1-12 (0-7,1-2,0-3) 12/01/1951 AIK - Hammarby IF 4-1 (1-0,1-0,2-1) 12/01/1951 Gävle GIK - IK Huge 4-2 (1-0,2-0,1-2) 14/01/1951 AIK - Gävle GIK 4-2 (0-1,3-0,1-1) 16/01/1951 Traneberg - AIK 1-6 (0-2,1-2,0-2) 16/01/1951 Mora IK - IK Huge 4-3 (1-2,1-0,2-1) 19/01/1951 Mora IK - Gävle GIK 1-9 (0-4,0-2,1-3) 21/01/1951 Hammarby IF - AIK 2-2 (0-1,0-1,2-0) 21/01/1951 Traneberg - Mora IK 2-5 (1-3,0-1,1-1) 23/01/1951 AIK - IK Huge 6-1 (1-0,2-1,3-0) 23/01/1951 Gävle GIK - Hammarby IF 2-4 (1-0,1-2,0-2) 26/01/1951 Gävle GIK - AIK 4-6 (2-1,2-3,0-2) 26/01/1951 Mora IK - Hammarby IF 2-3 (2-0,0-1,0-2) 28/01/1951 AIK - Mora IK 7-3 (3-2,3-1,1-0) 29/01/1951 Hammarby IF - IK Huge 6-0 (3-0,1-0,2-0) 02/02/1951 IK Huge - Traneberg 8-3 (2-1,4-0,2-2)
Classement (10 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 AIK Solna 19 9 1 0 56-19 +37 2 Hammarby IF 13 6 1 3 49-23 +26 3 Gävle GIK 13 6 1 3 43-25 +18 4 Mora IK 8 4 0 6 34-40 -6 5 IK Huge 5 2 1 7 28-45 -17 6 Tranebergs IF 2 1 0 9 25-83 -58
Huge et Traneberg sont relégués en division 2.
Meilleurs buteurs de la poule Nord
1 Åke Larsson Mora 15 2 Hans Öberg Gävle 13 3 Hans Hjelm Hammarby 11 Rolf Pettersson Hammarby 11 5 Georg Kraemer AIK 10 6 Lars Ljungman AIK 9 Östen Johansson Hammarby 9 8 Stig Jönsson AIK 9 Kurt Larsson Cedervall Gävle 8 Erik Granath Mora 8
12/12/1950 Djurgården - Västerås IK 10-1 (2-0,3-1,5-0) 22/12/1950 Västerås IK - Djurgården 1-4 (0-0,1-4,0-0) 26/12/1950 Södertälje SK - Västerås IK 8-3 (0-1,1-2,7-0) 26/12/1950 Forshaga IF - IFK Norrköping 10-2 (4-0,5-2,1-0) 29/12/1950 Södertälje SK - IK Göta 8-1 (2-0,2-1,4-0) 01/01/1951 Forshaga IF - Västerås IK 9-2 (3-0,4-1,2-1) 01/01/1951 IFK Norrköping - IK Göta 2-3 (0-0,0-2,2-1) 04/01/1951 Västerås IK - IK Göta 4-5 (0-2,1-0,3-3) 04/01/1951 Södertälje SK - IFK Norrköping 5-0 (1-0,2-0,2-0) 06/01/1951 IFK Norrköping - Forshaga IF 2-6 (1-3,0-1,1-2) 07/01/1951 Västerås IK - Forshaga IF 4-10 (0-0,1-4,3-6) 09/01/1951 Djurgården - IK Göta 11-2 (4-0,4-0,3-2) 12/01/1951 Djurgården - IFK Norrköping 5-1 (1-1,1-0,3-0) 14/01/1951 IFK Norrköping - Djurgården 1-8 (0-4,1-3,0-1) 14/01/1951 Södertälje SK - Forshaga IF 11-1 (1-0,8-0,2-1) 16/01/1951 IK Göta - IFK Norrköping 3-6 (1-2,2-2,0-2) 17/01/1951 Västerås IK - Södertälje SK 0-9 (0-3,0-1,0-5) 19/01/1951 Forshaga IF - Södertälje SK 2-3 (0-3,2-0,0-0) 19/01/1951 Djurgården - IK Göta 6-3 (2-1,2-1,2-1) 21/01/1951 Forshaga IF - Djurgården 1-9 (1-2,0-3,0-4) 21/01/1951 IFK Norrköping - Södertälje SK 2-10 (0-7,0-2,2-1) 23/01/1951 IK Göta - Södertälje SK 2-9 (1-3,0-2,1-4) 26/01/1951 Djurgården - Forshaga IF 6-4 (2-0,2-2,2-2) 26/01/1951 Västerås IK - IFK Norrköping 6-2 (3-0,2-0,1-2) 28/01/1951 IK Göta - Forshaga IF 4-1 (0-1,2-0,2-0) 30/01/1951 Djurgården - Södertälje SK 4-3 (1-2,1-1,2-0) 30/01/1951 IFK Norrköping - Västerås IK 2-4 (1-1,1-1,0-2) 02/02/1951 Södertälje SK - Djurgården 1-5 (0-2,0-1,1-2) 02/02/1951 IK Göta - Västerås IK 3-2 (1-0,1-2,1-0) 04/02/1951 Forshaga IF - IK Göta 10-1 (3-0,3-1,4-0)
Classement (10 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Djurgårdens IF 20 10 0 0 68-19 +49 2 Södertälje SK 16 8 0 2 67-20 +47 3 Forshaga IF 10 5 0 5 54-44 +10 4 IK Göta 8 4 0 6 27-59 -32 5 Västerås IK 4 2 0 8 27-62 -35 6 IFK Norrköping 2 1 0 9 21-60 -39
Västerås et Norrköping sont relégués en division 2.
Meilleurs buteurs de la poule Sud
1 Göte Blomqvist Södertälje 21 2 Bengt Larsson Djurgården 14 Erik Johansson Södertälje 14 4 Olle Johansson Forshaga 13 5 Sven Tumba Johansson Djurgården 12 Hans Adrian Forshaga 12 Stig Carlsson Södertälje 12 8 Gösta Söderström IK Göta 11 9 Bertz Zetterberg Djurgården 8 Axel Olsson Forshaga 8
Djurgården - AIK 10-2 (2-0,4-1,4-1) Hans Andersson Tvilling, Gösta Johansson 3, Stig Andersson Tvilling 3, Yngve Carlsson 2, Bert Zetterberg / Stig Jönsson, Sigvard Eriksson AIK - Djurgården 2-6 (0-0,1-2,1-4) Lars Pettersson 2 / Gösta Johansson 2, Hans Andersson Tvilling 2, Stig Andersson Tvilling, Sven Tumba Johansson
Djurgården remporte la saison régulière avec cinq buts de "Lill-Lulle" en finale.
Poule Nord (10 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Leksands IF 17 8 1 1 80-28 +52 2 Wifsta/Östrand 14 7 0 3 67-46 +21 3 Ludvika FFI 9 4 1 5 42-40 +2 4 Brynäs IF Gävle 8 4 0 6 39-41 -2 5 Strömsbro IF 8 4 0 6 44-66 -22 6 Krylbo IF 4 2 0 8 25-76 -51
Leksand est promu en division 1. Strömsbro et Krylbo sont relégués en division 3.
Pts V N D BP-BC Diff 1 IFK Västerås 12 5 2 1 38-21 +17 2 IK Sturehov 8 4 0 4 30-25 +5 3 Kolbäcks AIF 8 4 0 4 25-24 +1 4 BK Forward 7 3 1 4 21-30 -9 5 Västerås SK 5 2 1 5 31-45 -14
Poule Ouest B (8 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Grums IK 13 6 1 1 34-14 +20 2 IFK Bofors 11 5 1 2 43-21 +22 3 IFK Munkfors 6 3 0 5 23-35 -12 4 Skoghalls IF 6 3 0 5 26-42 -16 5 Skiveds IF 4 2 0 6 21-35 -14
Finale Ouest (18 et 25 février 1951)
IFK Västerås - Grums IK 2-6 (0-2,1-2,1-2) Grums IK - IFK Västerås 5-4 (3-1,0-2,2-1)
Grums est promu en division 1. Le Västerås SK et Skived sont relégués en division 3.
Pts V N D BP-BC Diff 1 Matteuspojkarna 18 9 0 1 40-17 +23 2 Sundbybergs IK 12 6 0 4 56-34 +22 3 Surahammars IF 10 4 2 4 48-38 +10 4 Karlbergs BK 8 3 2 5 31-43 -12 5 IF Vesta 7 3 1 6 36-58 -22 6 Hagalunds IS 5 2 1 7 38-59 -21
Le UoIF Matteuspojkarna est promu en division 1. Vesta et Hagalund sont relégués en division 3.
Pts V N D BP-BC Diff 1 Nacka SK 13 6 1 1 35-15 +20 2 IFK Mariefred 10 5 0 3 33-27 +6 3 Atlas Diesels IF 9 4 1 3 28-22 +6 4 IK Sleipner 7 3 1 4 32-28 +4 5 BK Kenty 1 0 1 7 17-53 -36
Poule Sud B (8 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 IK Stefa 14 6 2 0 53-12 +41 2 Tranås AIF 12 5 2 1 46-24 +22 3 Alvesta SK 9 4 1 3 42-35 +7 4 IFK Växjö 5 2 1 5 24-41 -17 5 Kalmar FF 0 0 0 8 13-74 -61
Finale Sud (13 et 18 février 1951)
IK Stefa Husqvarna - Nacka SK 1-4 Nacka SK - IK Stefa Husqvarna 3-4 (1-1,1-2,1-1)
Nacka est promu en division 1. BK Kenty (club de Linköping) et Kalmar sont relégués en division 3.
Svenska Mästerskapet (championnat de Suède)
Qualifications
19/01/1951 BK Forward - IK Sturehov 2-1 19/01/1951 Surahammars IF - IFK Västerås 5-2 (2-0,0-2,3-0) 20/01/1951 IFK Bofors - BK Kenty 9-1 (4-0,4-0,1-1) 21/01/1951 Skellefteå AIK - Tegs SK 1-0 24/01/1951 Wifsta/Östrand - IFK Nyland 11-1 24/01/1951 Ludvika FFI - Krylbo IF 4-2 (2-1,1-0,1-1) 24/01/1951 IK Stefa - Tranås AIF 5-2 27/01/1951 Sundbybergs IK - Atlas Diesels IF 8-2 (3-1,3-1,2-0) 30/01/1951 IF Vesta - Nacka SK 2-3 31/01/1951 Ljusne AIK - Leksands IF 1-9 (1-1,0-4,0-4)
Premier tour (du 4 au 9 février 1951)
04/02/1951 IK Stefa - IFK Norrköping 6-5 04/02/1951 BK Forward - Tranebergs IF 3-5 (1-2,2-1,0-2) 07/02/1951 Västerås IK - Surahammar 3-0 07/02/1951 Piteå IF - Skellefteå AIK 5-6 08/02/1951 IFK Bofors - Wifsta/Östrands IF 3-4 a.p. (0-1,0-0,3-2,0-1) 09/02/1951 IK Huge - Ludvika FFI 4-2 (1-1,1-0,2-1) 09/02/1951 Leksands IF - Gävle GIK 0-1 (0-0,0-1,0-0) 16/02/1951 Sundbybergs IK - Nacka SK 3-1 (1-1,0-0,2-0) [mercredi 14 février]
Deuxième tour (vendredi 16 février 1951)
Mora - Skellefteå 3-5 [dimanche 11 février] Forshaga - Matteuspojkarna 6-1 (3-0,2-0,1-1) [mardi 13 février] Västerås - Hammarby 3-5 (0-1,1-1,1-2) [mercredi 14 février] IK Stefa - Tranebergs IF 4-6 a.3p. Wifsta/Östrands IF - AIK 6-10 (2-3,1-4,3-3) IK Göta - Sundbybergs IK 1-3 (1-1,0-0,0-2) Djurgårdens IF - Gävle GIK 3-5 (1-2,1-0,1-3) [dimanche 18 février] Södertälje SK - IK Huge 6-3 (2-2,1-1,3-0) [dimanche 18 février]
Quarts de finale (jeudi 22 février 1951)
Forshaga - Hammarby 1-2 (0-1,1-1,0-0) [mardi 20 février] Traneberg - Gävle 3-1 (0-0,1-1,2-0) AIK - Sundbyberg 7-3 (5-1,1-2,1-0) Södertälje - Skellefteå 4-3 (0-1,0-2,4-0) [vendredi 23 février]
Demi-finales (dimanche 25 février 1951)
Hammarby - Traneberg 3-1 (1-0,1-1,1-0) AIK - Södertälje 3-7 (0-4,1-2,2-1)
L'AIK est privé de Holger Nurmela (ouvrier dans la métallurgie et meilleur marqueur du championnat la saison précédente avec Hammarby) et de Georg "Kinna" Kraemer, que la section de bandy a emmené à un match sans même prévenir les dirigeants du hockey. Cette guéguerre interne coûte cher au club de Solna, dépassé 4-0 dès la première période par le SSK, emmené par une redoutable première ligne composée de Birger Nilsson, Stig Carlsson et Göte "Vicke Hallon" Blomqvist.
Finale (mercredi 28 février 1951 à la patinoire d'Östermalm, Stockholm)
Hammarby - Södertälje 3-2 (2-0,0-1,1-1)
![](https://www.hockeyarchives.info/photos/retro/1951Hammarby.jpg)
Hammarby obtient son huitième titre en vingt ans, mais il y a eu un changement de génération depuis la dernière victoire six ans plus tôt. Le meilleur défenseur suédois Åke "Plutten" Andersson a ainsi parfaitement succédé à son grand frère Stig Emanuel, parti en 1946 à l'Atlas Diesel. Ce sont d'ailleurs les jeunes, le buteur Hans Hjelm d'une superbe feinte puis le mécanicien dans le civil Sven Ersson, qui donnent l'avantage à l'équipe "locale". Mais le SSK revient à égalité grâce à Tore Sundin et Stig Carlsson. Et c'est finalement le doyen de l'équipe Östen Johansson (qui n'avait été champion qu'avec l'AIK), trente-quatre ans, qui donne la victoire à Hammarby en envoyant le palet au-dessus du gardien Arne "Brand-Johan" Johansson déjà couché.
Meilleurs buteurs du championnat national
1 Lars Pettersson AIK 8 2 Stig Jönsson AIK 5 Sixten Jansson Stefa 5 Åke Wilhelmsson Stefa 5 Bengt Nyberg Traneberg 5 Orvar Kempe Wifsta/Ö. 5 7 Hans Adrian Forshaga 4 Hans Hjelm Hammarby 4 Lars-Erik Söderberg Sundbyberg 4 Stig Carlsson Södertälje 4 Erik Johansson Södertälje 4 Sven Näsström Wifsta/Ö. 4