wortbedeutung.info

Motion - Wortbedeutung.info

Motion (Sprache: Deutsch)

Wortart: Substantiv, weiblich

Bei Motion handelt es sich um ein Lehnwort aus dem Französischen, d. h. einen Gallizismus.

Bedeutung/Definition

Ableitung (Derivation) weiblicher Personen- oder Tierbezeichnungen aus den entsprechenden männlichen Wörtern, vereinzelt auch die Ableitung männlicher Bezeichnungen aus weiblichen. [Gebrauch: Linguistik]

Artikel/Genus

Das grammatikalische Geschlecht ist feminin, es heißt also die Motion. Alle Fälle (Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ) im Singular und Plural sind unter dem Punkt Grammatik/Fälle aufgeführt.

Rechtschreibung & Silbentrennung

Mo|ti|on, Mehrzahl: Mo|ti|o|nen

Aussprache/Betonung

[moˈʦi̯oːn]

Begriffsursprung

über französisch motionBewegung“ von gleichbedeutend lateinisch mōtiō

Synonyme

Movierung

Übergeordnete Begriffe

Ableitung, Derivation, Wortbildung

Beispielsätze

Motion bedeutet z.B., dass das Wort "Löwin" von dem Wort "Löwe" durch Anhängen des Ableitungsmorphems "-in" abgeleitet wird.
Vereinzelt kommt auch eine andere Richtung der Motion vor: die Ableitung männlicher aus weiblichen Bezeichnungen. So wird aus "Witwe" das Wort "Witwer", aus "Gans" "Gänserich" abgeleitet.
„Wird von der Bezeichnung eines männlichen Wesens (oder einer geschlechtsneutralen Bezeichnung) ein besonderes Femininum gebildet (z. B. ‚Hündin‘ zu ‚Hund‘), so nennt man dieses Wort moviert, die Bildungsweise Motion (auch Movierung).“

 Grammatik/Fälle

Kasus NumerusDeklination
Nominativ Einzahldie Motion
Nominativ Mehrzahl die Motionen
Genitiv Einzahl der Motion
Genitiv Mehrzahl der Motionen
Dativ Einzahl der Motion
Dativ Mehrzahl den Motionen
Akkusativ Einzahl die Motion
Akkusativ Mehrzahl die Motionen



Beispiele

Die Beispiele wurden maschinell ausgewählt und können dementsprechend Fehler enthalten. Beispielsätze auf Deutsch:

Die Landesregierung ist bereit, eine entsprechende Motion anzunehmen.
SRF, 28. Februar 2019

Die Sicherheitspolitische Kommission des Ständerats will von einer Motion des Nationalrats nichts wissen.
Bernerzeitung.ch, 14. November 2018

Ausnahme für Terroristen: Der Ständerat hat am Dienstag eine Motion aus dem Nationalrat angenommen.
Tagesanzeiger.ch, 19. März 2019

Die Härtefallklausel bei der Ausschaffung werde zu oft angewendet. Der Ständerat stimmt einer Motion von Philipp Müller (FDP) zu.
Basler Zeitung, 19. September 2018

Der Gemeinderat hat am Mittwochabend eine Motion für die 'Züri City-Card' überwiesen. Nun ist die Stadtregierung gefordert.
20 Minuten, 01. November 2018

 Weitere Beispiele

Hassdelikte gegen Homosexuelle sollen künftig nicht statistisch erfasst werden. Der Ständerat hat eine entsprechende Motion abgelehnt.
Blick Online, 10. März 2020

Die Sicherheitskommission des Ständerats hat sich am Donnerstag gegen die Motion zur definitiven Räumung des ehemaligen Munitionslagers Mitholz ausgesprochen.
Bernerzeitung.ch, 21. November 2019

Mehrere Branchen machen Druck für eine Pauschallösung – und hoffen auf den Nationalrat. Die Immobilienbranche will das verhindern. Eine für sie vorteilhaftere Motion hat der Ständerat am Montagabend angenommen.
Luzerner Zeitung, 04. Mai 2020

Der Bundesrat will kein Dividendenverbot für Firmen, die für ihre Angestellten Kurzarbeitsentschädigung beantragt haben. Er lehnt eine Motion der Sozialkommission des Nationalrats (SGK) ab.
cash.ch, 01. Mai 2020

Unternehmen, die Kurzarbeit für ihre Mitarbeiter beantragt haben, sollen keine Gewinne ausschütten dürfen. Dazu hat die Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit mit deutlicher Mehrheit eine Motion beschlossen.
Basler Zeitung, 29. April 2020


Kommentare

Es gibt derzeit noch keine Kommentare oder Anmerkungen.

Du hast Anmerkungen oder einen Fehler gefunden?

Dann ergänze den Eintrag!


Zitieren, Bewerten & Teilen

„Motion“ beim Online-Wörterbuch Wortbedeutung.info (19.2.2025) URL: https://www.wortbedeutung.info/Motion/

Quellenangabe kopieren


 Wörterbuchverweise

Einträge aus unserem Wörterbuch, in denen „Motion“ vorkommt:

Kellnerin: …mittelhochdeutsch kelnærinne „Hausmagd, Kindsmagd, Haushälterin“ Ableitung (speziell: Motion/Movierung) zu Kellner mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in Synonyme: 1) Serviererin…

Atheistin: …Wortbedeutung/Definition: 1) Anhängerin des Atheismus Begriffsursprung: Ableitung, speziell Movierung/Motion zu Atheist mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in Sinnverwandte Begriffe: 1)…

Movierung: [Gebrauch: Linguistik] Begriffsursprung: lateinisch movēre‎ "bewegen" Synonyme: 1) Motion Übergeordnete Begriffe: 1) Ableitung, Derivation, Wortbildung, Grammatik, Linguistik Beispielsätze: 1) Movierung bedeutet z

Blackberry: …1) mobiles Gerät zum Lesen und Schreiben von E-Mails des kanadischen Herstellers „Research in Motion“ (RIM), das zusätzlich Adressbuch-, Kalender-, To-Do- sowie Handy-Funktionen bereitstellt…

Akademikerin: Ableitung (genauer: Motion) zu Akademiker mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in Männliche Wortformen: 1 + 2) Akademiker Übergeordnete Begriffe: 1) Person Untergeordnete Begriffe: 1) Jungakademikerin Beispielsätze: 1) Akademikerin kann man nur durch eine Ausbildung an einer Hochschule werden


 Folgende Begriffe

Im Alphabet folgende Einträge:

Motionen‎ (Deutsch)

Motiv‎ (Deutsch)

Motivation‎ (Deutsch)

Motivationen‎ (Deutsch)

Motivationsrede‎ (Deutsch)

Motivationsreden‎ (Deutsch)

Motivationsschreiben‎ (Deutsch)

Motivationsschreibens‎ (Deutsch)

Motive‎ (Deutsch)