Card descriptions
|
|---|
|
2+ monstres Cyberse
Au début de votre Battle Phase : vous pouvez activer cet effet ; cette Battle Phase, cette carte peut faire des attaques sur un nombre de monstres de votre adversaire, inférieur ou égal au nombre de monstres pointés actuellement par cette carte +1, mais lorsqu'elle attaque l'unique monstre de votre adversaire ce tour, cette carte perd 400 ATK durant ce calcul des dommages uniquement. À la fin de chaque Battle Phase : vous pouvez piocher un nombre de cartes égal au nombre de monstres que cette carte a détruit au combat ce tour. |
|
|---|
|
2+ Cyberse-Monster
Am Beginn deiner Battle Phase: Du kannst diesen Effekt aktivieren; in dieser Battle Phase kann diese Karte Angriffe auf Monster deines Gegners bis zur Anzahl der Monster, auf die diese Karte derzeit zeigt, +1 durchführen, aber wenn sie in diesem Spielzug das einzige Monster deines Gegners angreift, verliert sie nur während der Schadensberechnung 400 ATK. Am Ende jeder Battle Phase: Du kannst Karten in Höhe der Anzahl der Monster ziehen, die diese Karte in diesem Spielzug durch Kampf zerstört hat. |
|
|---|
|
2+ mostri Cyberso
All'inizio della tua Battle Phase: puoi attivare questo effetto; in questa Battle Phase, questa carta può effettuare attacchi su mostri del tuo avversario, fino al numero di mostri attualmente puntati da questa carta +1, ma in questo turno, quando attacca l'unico mostro del tuo avversario, questa carta perde 400 ATK solamente durante quel calcolo dei danni. Alla fine di ogni Battle Phase: puoi pescare carte pari al numero di mostri che questa carta ha distrutto in battaglia in questo turno. |
|
|---|
|
2+ monstros Ciberso
No começo da sua Fase de Batalha: você pode ativar este efeito; nesta Fase de Batalha, este card pode realizar ataques contra os monstros do seu oponente, até o número de monstros para os quais este card apontar atualmente +1, mas neste turno, quando ele atacar o último monstro do seu oponente, este card perde 400 de ATK apenas durante esse cálculo de dano. No final de cada Fase de Batalha: você pode comprar cards igual ao número de monstros que este card destruiu em batalha neste turno. |
|
|---|
|
2+ monstruos Ciberso
Al comienzo de tu Battle Phase: puedes activar este efecto; esta Battle Phase, esta carta puede atacar a monstruos de tu adversario, hasta la cantidad de monstruos a los que esta carta apunte en este momento +1, pero cuando ataca al único monstruo de tu adversario este turno, esta carta pierde 400 ATK sólo durante ese cálculo de daño. Al final de cada Battle Phase: puedes robar tantas cartas como la cantidad de monstruos que esta carta destruyó en batalla este turno. |
|
|---|
|
サイバース族モンスター２体以上
①：自分バトルフェイズ開始時に発動できる。このバトルフェイズ中、このカードはこのカードのリンク先のモンスターの数＋１回まで相手モンスターに攻撃できる。このターン、相手フィールドのモンスターが１体のみの場合、そのモンスターと戦闘を行うこのカードの攻撃力はそのダメージ計算時のみ４００ダウンする。②：自分・相手のバトルフェイズ終了時に発動できる。このターンにこのカードが戦闘で破壊したモンスターの数だけ自分はデッキからドローする。 |
|
|---|
|
사이버스족 몬스터 2장 이상
①: 자신 배틀 페이즈 개시시에 발동할 수 있다. 이 배틀 페이즈 중, 이 카드는 이 카드의 링크 앞의 몬스터의 수 ＋ 1회까지 상대 몬스터에 공격할 수 있다. 이 턴에, 상대 필드의 몬스터가 1장뿐일 경우, 그 몬스터와 전투를 실행하는 이 카드의 공격력은 그 데미지 계산시에만 400 내린다. ②: 자신 / 상대의 배틀 페이즈 종료시에 발동할 수 있다. 이 턴에 이 카드가 전투로 파괴한 몬스터의 수만큼 자신은 덱에서 드로우한다. |
|
, Left 
, Bottom 